Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "epikureizm" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EPIKUREIZM EN POLONAIS

epikureizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EPIKUREIZM EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «epikureizm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

épicurisme

Epikureizm

Epicureanism - la direction philosophique commencée dans l'antiquité par Epicurus, C. 306 BC. continué dans les temps modernes. Comme dans la plupart des directions philosophiques de l'hellénisme pour les épicuriens, l'éthique était le domaine le plus important de la philosophie - ils croyaient que la question philosophique de base était le bonheur qu'ils voyaient dans le plaisir. Epikureizm – kierunek filozoficzny zapoczątkowany w starożytności przez Epikura, w ok. 306 r. p.n.e. kontynuowany także w czasach nowożytnych. Podobnie jak w większości kierunków filozoficznych hellenizmu dla epikurejczyków najważniejszą dziedziną filozofii była etyka – uważali oni, że podstawowym zagadnieniem filozoficznym jest szczęście, które upatrywali w przyjemności.

Cliquez pour voir la définition originale de «epikureizm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC EPIKUREIZM


absenteizm
absenteizm
akmeizm
akmeizm
arameizm
arameizm
asteizm
asteizm
ateizm
ateizm
berkeleizm
berkeleizm
deizm
deizm
dereizm
dereizm
dyteizm
dyteizm
egoteizm
egoteizm
europeizm
europeizm
faryzeizm
faryzeizm
fideizm
fideizm
filoneizm
filoneizm
henoteizm
henoteizm
hiloteizm
hiloteizm
katenoteizm
katenoteizm
nowopitagoreizm
nowopitagoreizm
pitagoreizm
pitagoreizm
reizm
reizm

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME EPIKUREIZM

epigramat
epigramatyczny
epigramatyk
epik
epika
epika prozaiczna
epika wierszowana
epikontynentalny
epikryza
epikur
epikurejczyk
epikurejski
epilacja
epilacyjny
epilator
epilepsja
epileptoid
epileptyczka
epileptyczny
epileptyk

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME EPIKUREIZM

abolicjonizm
abstrakcjonizm
adopcjanizm
aeroembolizm
mandeizm
manicheizm
mazdeizm
monoideizm
monoteizm
panenteizm
paneuropeizm
panteizm
paseizm
politeizm
pramonoteizm
prometeizm
sabeizm
symultaneizm
teizm
tryteizm

Synonymes et antonymes de epikureizm dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EPIKUREIZM»

Traducteur en ligne avec la traduction de epikureizm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EPIKUREIZM

Découvrez la traduction de epikureizm dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de epikureizm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «epikureizm» en polonais.

Traducteur Français - chinois

epicurism
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

epicureísmo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

epicurism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एपिकुरेवद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأبيقورية الانغماس في الملذات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эпикурейство
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

epicurismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভোগবাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

épicurisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ajaran Epikur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

epicurism
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

epicurism
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

식도락
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

epicurism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

epicurism
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

epicurism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

epicurism
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

epikürcülük
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

epicureismo
65 millions de locuteurs

polonais

epikureizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

епікурейство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

epicurism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

epicurism
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

epicurisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

epicurism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

epicurism
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de epikureizm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EPIKUREIZM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «epikureizm» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot epikureizm en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EPIKUREIZM»

Découvrez l'usage de epikureizm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec epikureizm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dzieje europejskiej filozofii klasycznej - Strona 192
ROZDZIAŁ VIII Epikureizm rzymski Nie tylko stoicyzm Panajtiosa i Posejdoniosa przygotowuje grunt pod przyszły okres rozkwitu filozofii w cesarskim Rzymie. Władztwo rzymskie przyczynia się do rozkwitu epikureizmu, który następuje w I w.
Stefan Swieżawski, 2000
2
Ogrody Nauk i Sztuk: Debiuty 2013 - Strona 239
Powiastka umoralniająca o poszukiwaniu Piękna wiąże się nie tylko z analizą pożądliwych spojrzeń i procesu obserwacji, ale również z tematami znacznie głębszymi takimi jak Nowy Hedonizm,Sensualistyczny Epikureizm czy też Filistynizm.
Liliana Kołodziejczak, ‎Agnieszka Imbierowicz, ‎Beata Działa, 2013
3
Historja filozofji - Tom 1 - Strona 172
EPIKUREIZM wypływał z dwóch źródeł: 1) z kultu życia i upragnienia szczęścia, 2) z trzeźwej postawy umysłu, który operuje wyobrażeniami konkretnemi i uznaje to tylko, co można bezpośrednio doznać, który jaśniej widzi części, niż całości i ...
Władysław Tatarkiewicz, 1933
4
Historia filozofii: Filozofia starożytna i średniowieczna - Strona 186
Władysław Tatarkiewicz. W szczególności, epikureizm — to etyka uznająca jedynie dobra doczesne ; czyniąca człowieka odpowiedzialnym za własne szczęście i nieszczęście; uważająca spokój za najdoskonalszy stan człowieka i oświecenie ...
Władysław Tatarkiewicz, 1946
5
Historia filozofii - Tom 1 - Strona 145
Epikureizm to również filozofia przyrody, która radykalnie wyrzekła się czynników nadprzyrodzonych i uznaje wszelki byt za cielesny, ciała za zbudowane atomistycznie, zdarzenia za uwarunkowane przyczynowo, a przyczyny za działające ...
Władysław Tatarkiewicz, 1978
6
Polscy Medyceusze - Strona 43
Według słów Kallimacha Grzegorz był wyznawcą epikureizmu materialistycznego — filizofii stworzonej na przełomie IV i III wieku p.n.e. przez greckiego mędrca Epikura, a przeniesionej na grunt rzymski przez poetę Lukrecjusza.
Joanna Olkiewicz, 1985
7
Etyk: Stoicyzm, Epikureizm, Moralnosc, Wolna Wola, Prawda, ...
r d o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
8
Filozofia Nowozytn: Epikureizm, Wolnomularstwo, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
9
O pożytkach z bycia sierotą: Hansa Blumenberga praca nad ...
Obydwie propozycje oznaczają koniec filozofii dziejów, świadomą rezygnację z jej kontynuowania jako niemożliwej bez – choćby filozoficznego – użytku, jaki czyni się z pojęcia Absolutu. Epikureizm Blumenberga to konsekwentna odpowiedź ...
Rafał Zawisza, ‎Zbigniew Stachowski, 2013
10
Aksjologia: Estetyka, Etyka, Sztuka, Stoicyzm, Epikureizm, ...
rod o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EPIKUREIZM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme epikureizm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sprawdźmy, czy Bóg jest silny
Bezbożne myślenie zdradza pewne echa niektórych starożytnych poglądów filozoficznych: stoicyzmu, epikureizmu i hedonizmu, z którymi księga Mądrości ... «Deon.pl, sept 15»
2
Villa Novare
I właśnie ten epikureizm, czyli niepozbawione kręgosłupa moralnego dążenie do szczęścia przez codzienne przyjemności, jest tym, co urzeka nas w Italii. «Newsweek Polska, mars 15»
3
Tajemnice antycznych zwojów
Na ich podstawie założono, że zwoje zawierają teksty łacińskie, ale przede wszystkim zapisane greką teksty epikurejczyków (epikureizm to kierunek filozoficzny ... «Gazeta Wyborcza, janv 15»
4
Marek Aureliusz - z zawodu cesarz, z zamiłowania filozof
Powstały nowe szkoły, które starały się sprawić, by filozofia była praktyczna. Epikureizm to jedna z nich. Poglądy Epikura znamy dzięki Diogenesowi Laertiosowi ... «Polskie Radio, nov 14»
5
Recenzja: 2 x rap z Polski: LJ KARWELl – "Niepotrzebne skreślić" i …
Ten drugi kultywuje na warszawskim Mokotowie współczesny epikureizm, ma na karku ponad trzy dychy, bogate rapowe portfolio, a o zawartości jego nowej ... «Onet.pl, nov 14»
6
Nic śmierci do nas. Epikur i jego filozofia
Powstały nowe szkoły, które starały się sprawić, by filozofia była praktyczna. Epikureizm to jedna z nich. Poglądy Epikura znamy dzięki Diogenesowi Laertiosowi ... «Polskie Radio, oct 14»
7
Zachwyt bez końca
Przyjemność jest przyjemnością i gdy spróbujemy zastosować do niej taki chrześcijański epikureizm, to możemy powiedzieć tak: lubię seks, seks jest zawsze ... «O.O. Dominikanie, sept 14»
8
Coaching – nowa moda czy przepis na sukces?
... Arystotelesa, cyników, sceptyków, po stoicyzm i epikureizm, by wymienić główne stanowiska. Powrót do problematyki dobrego życia, jako życia autentycznego ... «InSilesia.pl, avril 14»
9
Opowieść o początku renesansu. Przewrót lukrecjański
Dowodem na epikureizm Montaigne'a jest dla niego fragment rozważania o śmierci Sokratesa - o dreszczu rozkoszy, gdy filozof podrapał się w nogę po zdjęciu ... «Gazeta Wyborcza, nov 12»
10
2. Konkurs "Powiększenie": Melancholia science fiction
Że zahaczył o epikureizm, hedonizm a nawet buddyzm, który postuluje wyzbycie się wszelkiego cierpienia i pozostawanie w stanie szczęśliwości aż do ... «FilmWeb, oct 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Epikureizm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/epikureizm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż