Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "epos" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EPOS EN POLONAIS

epos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EPOS EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «epos» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

épopée

Epos

Epos, y compris: « EPOS », « poème héroïque », parfois aussi « épique « - l'une des principales espèces et les plus anciennes épopées. Comprend des œuvres le plus souvent poétique, par exemple. L'Iliade, Odyssée, prose rarement créé, par exemple. Tain parce Coulange, montrant l'histoire de la vie des personnages légendaires, partiellement ou complètement historiques sur l'arrière-plan des événements percée pour la nation, ou l'histoire des débuts de cette nation ou d'un groupe ethnique, Il discute également des origines des cultes religieux. Ils parlent souvent non seulement de figures humaines, mais aussi divines, magiques ou démoniaques. Les premières épopées sont d'une série d'histoires mythiques et viennent souvent d'un temps où un groupe d'auteurs ne connaissait pas la lettre. Une version plus courte et plus courte est le poème épique. Souvent, le thème principal est l'histoire épique d'une famille ou d'aller régner la vie d'un héros extraordinaire héroïque, mais il peut aussi représenter toute l'histoire des gens, de ses débuts, comme ses dieux et des ancêtres. Epos, także: ‘epopeja’, ‘poemat heroiczny’, czasem również ‘poemat epicki’ – jeden z głównych i najstarszych gatunków epiki. Obejmuje utwory najczęściej poetyckie, np. Iliada, Odyseja, rzadziej tworzone prozą, np. Tain bo Coulange, ukazujące dzieje życia legendarnych, częściowo lub całkiem historycznych bohaterów na tle wydarzeń przełomowych dla danego narodu, lub też opowieść o prapoczątkach tego narodu albo grupy etnicznej, a także omawia początki kultów religijnych. Często opowiadają nie tylko o postaciach ludzkich, ale też boskich, magicznych czy demonicznych. Najwcześniejsze eposy mają charakter zbioru opowieści mitycznych i wywodzą się często z czasów, w których grupa ich autorów nie znała pisma. Prostszą, krótszą odmianą jest poemat epicki. Często głównym wątkiem eposu jest historia jednego rodu panującego lub dzieje życia jednego niezwykłego heroicznego bohatera, ale może on też przedstawiać opowieść o całym ludzie, o jego początkach, także o jego bogach i przodkach.

Cliquez pour voir la définition originale de «epos» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC EPOS


a propos
a propos
atropos
atropos
campos
campos
coup de repos
coup de repos
eumolpos
eumolpos
leukippos
leukippos
malapropos
malapropos
opos
opos
pos
pos
priapos
priapos
topos
topos

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME EPOS

epoka kamienia gladzonego
epoka kamienia lupanego epoka paleolityczna
epoka lodowa lodowcowa
epoka miedzi
epoka zelaza
epokowosc
epokowy
epoksydowac
epoksydowany
epoksydowe żywice
epoksydowy
epolet
epolety
eponim
epopeiczny
epopeja
epopeja heroiczna
epos homerycki
eposowo
eposowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME EPOS

a huis clos
abydos
ad multos annos
ad oculos
agabos
ajnos
ajschylos
albatros
albinos
alkajos
alkamenes z lemnos
alkinoos
amfiprostylos
amos
ankajos
antinoos
apollos
argos
asbestos gelos
asklepios

Synonymes et antonymes de epos dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EPOS»

Traducteur en ligne avec la traduction de epos à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EPOS

Découvrez la traduction de epos dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de epos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «epos» en polonais.

Traducteur Français - chinois

EPOS
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

epopeya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

epos
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

महाकाव्य
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شعر ملحمي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

эпос
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

poema
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মহাকাব্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

épopée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

epik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Epos
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

叙事詩
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

원시적 서사시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

epik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

anh hùng ca
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காவிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

उच्च
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

epik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

epopea
65 millions de locuteurs

polonais

epos
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

епос
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

epopee
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Epos
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

epos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

EPOS
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

epos
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de epos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EPOS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «epos» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot epos en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EPOS»

Découvrez l'usage de epos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec epos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Epos nasza
Tytul: Epos naszaAutor: Cyprian Kamil Norwid Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Cyprian Kamil Norwid, 2015
2
Beast Quest #6: Epos the Winged Flame
One boy's journey to save his village becomes a quest to save the Kingdom.
Adam Blade, 2011
3
An Epos of Posi and Nega
An Epos of Posi and Nega By Joe Skidmore We have another episode in the lives of the two interesting little beings, Posi and Nega, whose protonic and electronic lives are so full of strange adventure and adventure not a whit more strange ...
Joe Skidmore, 2011
4
Paulus. Ein Epos in sechs Gesängen - Strona 147
„1" Zu 1', j z ,_Ilnmerliungen zum Epos Manta.. 13. rergl. Apofielgefch. 9. 1. 18, Salem. dies war der ältefte Name Zerui'alems. foviel als: die Friedoolle. Friedensfiadt. -29. rergl. Apofielgefch. 1. 18. i. ._- u 415. vergl. Nöm. 7. 15-23. 467, c.
Carl SCHRAMM (of Langensalza.), 1842
5
Studien Zum Komischen Epos - Strona 93
Boileau's. Le. Lutrin. and. the. first. phase. of. the. genre's. development. in. England. (c. 1681-c. 1712). N'offrez point un sujet d'incidens trop charge. Le seul courroux d'Achille, avec art menage, Remplit abondamment une Iliade entiere.
Ulrich Broich, 1990
6
Vergil und das antike Epos:
Contents of this Festschrift include contributions to the following topics: the Aeneid, Virgil's literary technique and language, the effective history of Virgil during the Empire and Late Antiquity, the impact of the Aeneid in the Middle ...
Hans Jürgen Tschiedel, ‎Volker Michael Strocka, ‎Stefan Freund, 2008
7
Epos the Flame Bird
An evil wizard has enchanted the magical beasts of Avantia - only a true hero can free the beasts and stop them from destroying the land.
Adam Blade, 2007
8
Das Gilgamis-Epos: In Seiner Bedeutung Für Bibel und Babel
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process.
Dieckmann Chr, 2009
9
th. Epos. -2. th. Lyrik - Strona 96
_ es sich aber am Hellenischen Epos, dafs die Poesie der Griechen in ihrer praktischen, künstlerischen Ausübung um eine Stufe höher stand, als die Poetik und Kunsttheorie oder die philosophische Anschauung 'von ‚ihr, indem das ...
Hermann Ulrici, 1835
10
Das Gilgamesch-Epos - Strona 153
IX, 5-7 und 75-77), reiste er, so wie es in der neunten Tafel des Epos ausführlich geschildert wird, auf der Bahn der Sonne unter der Erde entlang und über sie hinweg. Er tauchte auch tief hinab in die unter der begehbaren Erde liegenden ...
Stefan M. Maul, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EPOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme epos est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Café chain Le Pain Quotidien deploys epos terminals with Aures
Worldwide bakery café Le Pain Quotidien has launched its electronic point of sale (epos) system with Aures. Here its IT director, Robert Brown, explains why ... «ComputerWeekly.com, oct 15»
2
Nowe wersy najstarszego eposu
A muzeum w mieście As-Sulajmanijja w kurdyjskiej części Iraku stało się właścicielem bezcennego zabytku, nieznanego wcześniej fragmentu „Eposu o ... «Rzeczpospolita, oct 15»
3
Florida Blue Says New EPOs Are Substitute To PPOs In ACA …
The plans care called EPOs: a hybrid offering customers a choice of primary care and specialists, but limits out-of-network providers for pediatric dental and ... «Health News Florida, sept 15»
4
Final EPOS Study Results Presented at the International Epilepsy …
Final results of the non-interventional EPOS (Eslicarbazepine acetate in Partial-Onset Seizure) study, presented at the International Epilepsy Congress (IEC) in ... «PR Newswire UK, sept 15»
5
Program in works to make EPOs available on weekends in Floyd …
Once the project is in place, it will make Floyd County the first county in southern Indiana to issue EPOs on weekends at times when many say they're most ... «WLKY Louisville, août 15»
6
Epos K2
If your space is tight and you're looking for a pair of compact floorstanders, these Epos K2s will fit the bill nicely. We tested their standmounted siblings, the K1s, ... «What Hi-Fi, avril 15»
7
EPOS at all FP Shops in Krishna by April-end
VIJAYAWADA:Buoyed by the success of the ePOS (electronic point of sale), recently introduced in 511 Fair Price Shops (FPS) in the district on a pilot basis, the ... «The New Indian Express, mars 15»
8
"Propagandowy epos", "surrealistycznie jednostronna produkcja …
"Propagandowy epos o dobrym Putinie i słonecznym Krymie" - tak film dokumentalny skomentował rosyjski dziennikarz Ewgienij Babuszkin z portalu Snob.ru. «Gazeta.pl, mars 15»
9
EPOS to ensure better service at fair price shops
Srikakulam Joint Collector Vivek Yadav has said the Electronic Point of Sale (EPOS) system would be introduced in all 1,981 fair price shops in the district to ... «The Hindu, févr 15»
10
Picture gallery: Norwich Future 50 business Epos Now puts …
Jacyn Heavens, managing director of Epos Now, is bolstering his workforce from 68 to 100 as he looks to capture more corporate clients and break into the ... «Norfolk Eastern Daily Press, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Epos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/epos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż