Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "etnicznie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ETNICZNIE EN POLONAIS

etnicznie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ETNICZNIE


adiabatycznie
adiabatycznie
aforystycznie
aforystycznie
agnostycznie
agnostycznie
ahistorycznie
ahistorycznie
aksjologicznie
aksjologicznie
aksjomatycznie
aksjomatycznie
akustycznie
akustycznie
alarmistycznie
alarmistycznie
aleatorycznie
aleatorycznie
alegorycznie
alegorycznie
alergicznie
alergicznie
alfabetycznie
alfabetycznie
algebraicznie
algebraicznie
algorytmicznie
algorytmicznie
alkalicznie
alkalicznie
alogicznie
alogicznie
alterocentrycznie
alterocentrycznie
altruistycznie
altruistycznie
amfibrachicznie
amfibrachicznie
amorycznie
amorycznie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ETNICZNIE

etn
etna
etnarcha
etniczny
etno
etnobotaniczny
etnocentryczny
etnocentryzm
etnogeneza
etnogenia
etnogr
etnograf
etnografia
etnografia muzyczna
etnograficznie
etnograficzny
etnografka
etnolingwista
etnolingwistka
etnolingwistyczny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ETNICZNIE

anachronicznie
analitycznie
analogicznie
anarchicznie
anarchistycznie
anatomicznie
anegdotycznie
anemicznie
animistycznie
antagonistycznie
antropocentrycznie
antyalergicznie
antycznie
antyelektrostatycznie
antykwarycznie
antypatycznie
antypodycznie
antyseptycznie
apatycznie
apetycznie

Synonymes et antonymes de etnicznie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ETNICZNIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de etnicznie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ETNICZNIE

Découvrez la traduction de etnicznie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de etnicznie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «etnicznie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

种族
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

étnicamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ethnically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जातीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عرقي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

этнически
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

etnicamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাতিগতভাবে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ethniquement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

etnik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ethnisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

民族
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

인종
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

etnik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dân tộc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இனத்தினர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वांशिक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

etnik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

etnicamente
65 millions de locuteurs

polonais

etnicznie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

етнічно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

etnic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εθνοτικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

etnies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

etniskt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

etnisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de etnicznie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ETNICZNIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «etnicznie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot etnicznie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ETNICZNIE»

Découvrez l'usage de etnicznie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec etnicznie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kulturowe, polityczne i gospodarcze uwarunkowania ... - Strona 6
Od przełomu Xm/XTV wieku kultura śląska funkcjonowała w obrębie państw obcych etnicznie, stąd też wobec dominującej kultury narodowej państwa, w granicach którego znajdował się kolejno Śląsk zajmowała pozycję podrzędną. Szybkie ...
Maria Śmiełowska, 1989
2
Obecności etniczne i narodowe na Śląsku Opolskim: procesy ...
procesy kształtowania tożamości i relacji międzygrupowych Maria Śmiełowska. grup, urzeczywistniały się normy prawa ustanowione na poziomie wielkich struktur. Poza trzema wymienionymi rozdziałami, do których opracowania ...
Maria Śmiełowska, 1999
3
Amerykańska etniczna szkoła parafialna: studium ... - Strona 11
Wśród szkół parafialnych najliczniej reprezentowane i najbardziej rozpowszechnione są placówki podstawowe, dlatego też przedmiotem pracy są etniczne parafialne szkoły podstawowe 2. Tytułem uzupełnienia przytoczono najogólniejsze ...
Dorota Praszałowicz, 1986
4
Pogranicza etniczne w Europie: harmonia i konflikty - Strona 100
harmonia i konflikty Uniwersytet w Białymstoku. Instytut Socjologii Kazimierz Krzysztofek, Andrzej Sadowski. powanie w społeczeństwie (społeczności, zbiorowości innego typu) przedstawicieli dwu lub więcej grup etnicznych, z których każda ...
Kazimierz Krzysztofek, ‎Andrzej Sadowski, ‎Uniwersytet w Białymstoku. Instytut Socjologii, 2001
5
Abchazja, Osetia Południowa, Górski Karabach: geneza i ... - Strona 389
W przypadku Górskiego Karabachu w latach 90. doszło do dużo poważniejszych niż w Abchazji i Osetii Południowej zmian w strukturze etnicznej – w zasadzie wszyscy Azerowie opuścili jego obszar bądź zginęli, w rezultacie czego jest on ...
Rafał Czachor, 2014
6
Postdobrobyt: Przyczyny i skutki kryzysu Europy - Strona 116
Współczesne badania naukowe poddają także w wątpliwość przypuszczenie, że mieszanie się grup etnicznych tworzy kapitał społeczny. Okazuje się2, że w amerykańskich miastach bardziej zróżnicowanych etnicznie wskaźniki kapitału ...
Paweł Wawrzyński, 2013
7
Świat rzeczy: zarys antropologiczny - Strona 45
pewien ograniczony etnicznie (Polacy, Lasowiacy, Afroamerykanie, Bororo) lub typologicznie (chłopi, politycy, hiphopersi, nauczyciele akademiccy) zespół praktyk, wartości czy wytworów charakterystycznych dla danej grupy. Tymczasem ...
Janusz Barański, 2007
8
Białe plamy-czarne plamy: sprawy trudne w ... - Strona 550
... społecznej sąsiednich narodów. 57 AWPRF, f. 122,01). 28,1). 84,d. 1821. ŠŠÜ Białe plamy. Czarne plamy Mimo to utworzenie jednorodnego etnicznie państwa, czemu towarzyszyło zagospodarowanie przez. \ I Walentina S. Parsadanowa.
Adam Daniel Rotfeld, ‎Anatolij Vasil'evič Torkunov, ‎Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, 2010
9
Historia Japonii - Strona 13
Wychowani w jednorodnym etnicznie środowisku Japończycy pozostają jednym z najbardziej homogenicznych etnicznie społeczeństw. Japonia pojawiła się na scenie międzynarodowej w niezwykle spektakularnych okolicznościach.
Kenneth G. Henshall, 2011
10
Polacy i ziemie polskie w dobie wojny krymskiej - Strona 52
Zgodnie z t1 koncepcj1 zarówno na obszarze ziem litewsko-ruskich, jak i w guberniach ba3tyckich ludnoœæ ch3opska mia3a siê opowiedzieæ za rz1dami rosyjskimi przeciwko obcej etnicznie i kulturowo elicie, polskim i niemieckim ...
Jerzy W. Borejsza, ‎Grzegorz Paweł Bąbiak, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ETNICZNIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme etnicznie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Turcja: w walkach między armią i Kurdami zginęło 4 cywilów
Do kolejnych starć doszło we wtorek w Diyarbakir, największej etnicznie kurdyjskiej miejscowości w Turcji. Tutaj również turecka armia zablokowała dostęp do ... «Blasting News, oct 15»
2
Kaszubi przeciwni stworzeniu 17. województwa. Pomysł …
A przecież corocznie od 1999 roku świętujemy na Zjazdach Kaszubów fakt zjednoczenia etnicznie kaszubskich powiatów w jednym Województwie Pomorskim. «Wiadomosci Gazeta.pl, oct 15»
3
Uczniowie mają lepsze wyniki, bo klasy są etnicznie wymieszane?
Wniosek raportu London School of Economics (LSE), że szkoły w Londynie osiągają jedne z najlepszych wyników w kraju, nie jest zaskoczeniem. Ale dlaczego ... «Polish Express, oct 15»
4
Japonia nie przyjmie uchodźców z Syrii
Oznajmił to premier Shinzo Abe podczas wystąpienia na forum ONZ w Nowym Jorku. Uzyskanie azylu w tym wyjątkowo jednolitym etnicznie kraju graniczy z ... «Gazeta Wyborcza, sept 15»
5
Ciekawostki naukowe. Przestań się gryźć, idź do lasu
Francuscy specjaliści straszą z kolei, że małżeństwa mieszane etnicznie są bardziej zagrożone rozwodem. Ech, dla przyszłych pokoleń - warto! «Gazeta Wyborcza, juil 15»
6
Jesteś Słowianinem? Wstydź się swojej kultury i historii, czyli za …
Adrian cierpliwie wyjaśnia, że Polska to kraj jednolity etnicznie i kulturowo i nie jest winą twórców „Wiedźmina”, że w swoim dziele zawarli obraz społeczeństwa, ... «Gadzeto Mania, juin 15»
7
Dni Bielska-Białej: Koncert Golec uOrkiestra symfonicznie na dobry …
I od razu od mocnego akcentu - najnowszym projektem Pawła i Łukasza Golców - "Golec uOrkiestra symfonicznie i etnicznie". Koncert na bielskim placu ... «Dziennik Zachodni, juin 15»
8
Dni Bielska-Białej: DJ Bobo, Dżem oraz Golec uOrkiestra …
Projekt nazywa się "Golec uOrkiestra symfoniczno-etnicznie" - wyjaśnia Łukasz Golec. - Pracujemy nad nim ponad dwa lata. Wystąpimy z Bielską Orkiestrą ... «Dziennik Zachodni, juin 15»
9
Polska homogeniczność nie jest stanem naturalnym
Profesor Norman Davies, wielki znawca i przyjaciel naszego kraju twierdzi, że Polska jest dziś wprawdzie najbardziej jednorodnym etnicznie państwem w ... «Krytyka Polityczna, mai 15»
10
Znikający Harlem – fotoreportaż z Nowego Jorku
Tę zmianę próbuje uchwycić na swoich zdjęciach Bartosz Maciejewski, polski fotografik, którego od lat interesuje wielokulturowa, etnicznie zróżnicowana ... «Polityka, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Etnicznie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/etnicznie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż