Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "etnolingwistyka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ETNOLINGWISTYKA EN POLONAIS

etnolingwistyka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ETNOLINGWISTYKA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «etnolingwistyka» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

ethnolinguistique

Etnolingwistyka

Ethnolinguistique c'est un domaine de la recherche linguistique, qui font l'objet de relations mutuelles entre les langues, la pensée et le comportement de la réalité humaine, qui est, entre la structure formelle de la langue communément culture dominante et le reste de la communauté en utilisant la langue. Cette étude examine d'abord la relation entre le type de culture et les types spécifiques de langue parlée par les porteurs de la culture. L'ethnolinguistique s'est développée principalement aux Etats-Unis, grâce aux travaux de F. Boas et E. Sapir, mais B. L. Whorf est considéré comme le principal représentant de cette science. Selon Whorf, le langage n'est pas seulement un moyen de communiquer les gens, mais il contient une image précise du monde, car le monde humain est étroitement lié à la structure de sa langue. Il pensait aussi que bien qu'il n'y ait pas de langues primitives, chaque langue favorise une certaine façon de comprendre le monde, ce qui implique que le langage façonne d'une certaine manière la psyché de la personne qui l'utilise. Etnolingwistyka jest to dziedzina badań lingwistycznych, której przedmiotem są wzajemne związki między językami, myśleniem, zachowaniem się człowieka i rzeczywistością, to znaczy między formalną strukturą języka panującą powszechnie a resztą kultury społeczności posługującej się danym językiem. Nauka ta przede wszystkim bada zależności między danym typem kultury a określonymi typami języka, którymi mówią nosiciele tejże kultury. Etnolingwistyka rozwinęła się głównie na terenie USA, dzięki pracom F. Boasa oraz E. Sapira, jednak za czołowego przedstawiciela tej nauki uważa się B. L. Whorfa. Według Whorfa, język nie jest tylko środkiem porozumiewania się ludzi, ale zawiera w sobie określony obraz świata, albowiem świat myślowy człowieka jest ściśle powiązany ze strukturą jego języka. Uważał również, że chociaż nie ma języków prymitywnych to jednak każdy język faworyzuje jakiś jeden określony sposób pojmowania świata, z czego wynika, że język w pewien sposób kształtuje psychikę człowieka posługującego się nim.

Cliquez pour voir la définition originale de «etnolingwistyka» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ETNOLINGWISTYKA


abdominoplastyka
abdominoplastyka
aeroakustyka
aeroakustyka
aforystyka
aforystyka
afrykanistyka
afrykanistyka
agonistyka
agonistyka
agroturystyka
agroturystyka
akustyka
akustyka
akwarystyka
akwarystyka
alloplastyka
alloplastyka
aloplastyka
aloplastyka
alpinistyka
alpinistyka
amerykanistyka
amerykanistyka
angioplastyka
angioplastyka
anglistyka
anglistyka
animalistyka
animalistyka
annalistyka
annalistyka
arabistyka
arabistyka
archiwalistyka
archiwalistyka
archiwistyka
archiwistyka
astralistyka
astralistyka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ETNOLINGWISTYKA

etnogr
etnograf
etnografia
etnografia muzyczna
etnograficznie
etnograficzny
etnografka
etnolingwista
etnolingwistka
etnolingwistyczny
etnolog
etnologia
etnologiczny
etnolozka
etnometodologia
etnomuzykologia
etnonim
etnonimia
etnopsycholog
etnopsychologia

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ETNOLINGWISTYKA

atomistyka
autocharakterystyka
autoplastyka
balistyka
balkanistyka
baltystyka
batalistyka
beletrystyka
biblistyka
bioakustyka
biografistyka
birofilistyka
biuralistyka
bizantynistyka
bohemistyka
bombastyka
bulgarystyka
ceroplastyka
charakterystyka
chopinistyka

Synonymes et antonymes de etnolingwistyka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ETNOLINGWISTYKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de etnolingwistyka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ETNOLINGWISTYKA

Découvrez la traduction de etnolingwistyka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de etnolingwistyka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «etnolingwistyka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

民族语言
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

etnolingüística
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ethnolinguistics
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ethnolinguistics
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لسانيات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Этнолингвистика
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ethnolinguistics
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ethnolinguistics
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ethnolinguistique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ethnolinguistics
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ethnolinguistik
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ethnolinguistics
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

ethnolinguistics
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ethnolinguistics
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ethnolinguistics
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இனமொழியியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ethnolinguistics
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

budun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

etnolinguistica
65 millions de locuteurs

polonais

etnolingwistyka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

етнолінгвістика
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

etnolingvistică
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ethnolinguistics
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Etnolinguïstiek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ethnolinguistics
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ethnolinguistics
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de etnolingwistyka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ETNOLINGWISTYKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «etnolingwistyka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot etnolingwistyka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ETNOLINGWISTYKA»

Découvrez l'usage de etnolingwistyka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec etnolingwistyka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Die slavischen Sprachen / The Slavic Languages. Halbband 2
(This text was written in 2004 and gives an overview of ethnolinguistics at that time. The bibliography has been extended till 2012.) 8. Literature (selected) Adamowski, Jan (1999): Kategoria przestrzeni w folklorze. Studium etnolingwistyczne.
Sebastian Kempgen, 2014
2
The Linguistic Worldview: Ethnolinguistics, Cognition, and ... - Strona 37
Ethnolinguistics, Cognition, and Culture Adam Glaz, David Danaher, Przemyslaw Lozowski. Muszyński, Zbysław. (1998). Indywidualizm w ujmowaniu języka i kultury jako konsekwencja kognitywizmu. Etnolingwistyka, 9/10, 25-49. Nijakowski ...
Adam Glaz, ‎David Danaher, ‎Przemyslaw Lozowski, 2013
3
Studia nad frazeologią somatyczną języka polskiego i ... - Strona 152
Kozak K., 2007, Polska frazeologia gestu: od informacji somatycznej do idiomu, „Etnolingwistyka”, t. 19, s. 253‒265. Kozyrew L. I., 1985– Козырев Л. И., Фразеологизация предложных сочетаний ссуществительным рука, „Русский язык”, ...
Elżbieta Michow, 2013
4
Kołchoźnicy: Antropologiczne studium tożsamości wsi ... - Strona 804
Tołstoj Nikita I. (1992), Język a kultura. (Niektóre zagadnienia słowiańskiej etnolingwistyki), tłum. L. Zienkiewicz, J. Bartmiński, „Etnolingwistyka” 5, s. 15–25. Tołstoj Nikita I. (1995), Wyzywanije dożdia, w: idem, Jazyk i narodnaja kultura.
Anna Engelking, 2012
5
Cross-culturally Speaking, Speaking Cross-culturally - Strona 249
An international journal called Etnolingwistyka, founded by BartmiĔski, has been appearing every year since 1988, but the first relevant research goes back all the way to the early seventies. The extensive parallels between the Lublin school ...
Bert Peeters, ‎Kerry Mullan, ‎Christine Béal, 2014
6
Imagining ‘the Turk’ - Strona 160
Gatunek tekstu a znaczenie sáowa (na materiale folkloru polskiego); Etnolingwistyka, Vol. 6, pp. 53-64. BartmiĔski, Jerzy. 2009. Aspects of Cognitive Linguistics. London: Equinox Publishing. BystroĔ, Jan Stanisáaw. 1925. Historia w pieĞni ...
Božidar Jezernik, 2009
7
Bibliographie Linguistique de L'annee 1999 - Strona 92
1380 Porawska, Joanna: Nieznana praca Witolda Truszkowskiego z zakresu rumurtsko- polskiej etnolingwistyki porównawczej — Etnoling* 11, 1999, 223-230 ! Witold Truszkowski's (1912-1994) unpubl work on Rumanian-Polish comparative ...
Mark Janse, ‎Hella Olbertz, ‎Sijmen Tol, 2003
8
Świat muzułmański od Maghrebu do Kaukazu: - Strona 149
M. Klimiuk, Mieszkańcy pustyni, miast i wsi, czyli o słowie dom w literackim języku arabskim, „Etnolingwistyka” 22, 2010, s. 161-172. "Sayfar-Rahbi, Saulqiat-tahiyyaalaqarasinayantazirianaalisär, Bayrüt2oo7, s. 54. na, ale nie jest przerażająca.
Maciej Klimiuk, ‎Rafał Kaczmarczyk, ‎Alicja Raszkowska, 2013
9
Komunikologia. Teoria i praktyka komunikacji - Strona 176
Zagadnienie to znalazło się też w obszarze zainteresowań nauk niefilozoficznych, takich jak psychologia, socjologia, psycholingwistyka, antropologia kulturowa, badania nad sztuczną inteligencją, neurolingwistyka, etnolingwistyka itd.
Emanuel Kulczycki, ‎Michał Wendland, 2012
10
Nádoba plná řeči (Člověk, řeč a přirozený svět): - Strona 292
OLŠOVSKÝ, J.: Slovník filosofických pojmů současnosti. Praha: Erika, 1999. PAJDZIŃSKA, A.: Antropocentryzm frazeologii potocznej. In: Etnolingwistyka 3, 1990, s. 59–68. PAJDZIŃSKA, A.: Definicje poetyckie. In: O definicjach i definowaniu.
Vaňková, Irena, 2007

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ETNOLINGWISTYKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme etnolingwistyka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Krámský, David (ed.): Kognitivní věda dnes a zítra
Etnolingvistickou komisi při Mezinárodním komitétu slavistů, konference pod její záštitou pořádané a zejména periodikum Etnolingwistyka, které vychází ... «iLiteratura, août 09»
2
Faktografia w badaniach historycznych
Stąd też dość szeroki dobór referatów i referentów z różnych dziedzin takich jak archeologia, etnolingwistyka, językoznawstwo, nauka o literaturze, czy nawet ... «Gazeta Universytecka, mai 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Etnolingwistyka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/etnolingwistyka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż