Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "eurocity" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EUROCITY EN POLONAIS

eurocity play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE EUROCITY EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «eurocity» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
eurocity

EuroCity

EuroCity

EuroCity - une catégorie internationale de trains établie le 31 mai 1987 par les conseils de gestion des chemins de fer de l'Union européenne et de la Suisse et non par l'Union européenne d'alors. Les trains d'EC sont les successeurs de Trans-Europ-Express, qui a fonctionné entre 1957 et 1987. La différence principale entre TEE et EC est que le TEE a eu seulement la première classe et la CE a eu la deuxième. Depuis les années 1990, ils sont également présents en Europe centrale et orientale, y compris en Pologne, en Espagne et, depuis un certain temps, ces trains ne circulent plus. De nombreux trains de la CE ont été remplacés par des trains à grande vitesse, par exemple sur la ligne Paris-Bruxelles-Cologne / Amsterdam, qui depuis l'ouverture de LGV Nord exploite le Thalys. EuroCity – międzynarodowa kategoria pociągów utworzona 31 maja 1987 r. przez zarządy kolejowe krajów Unii Europejskiej oraz Szwajcarii i nienależącej wówczas do UE Austrii. Pociągi EC są następcami Trans-Europ-Express, który kursował między 1957 i 1987 r. Podstawową różnicą między TEE i EC jest to, że TEE miał tylko pierwszą klasę, a EC ma też drugą. Od lat 90. kursują także w krajach Europy Środkowo-Wschodniej, w tym w Polsce, w Hiszpanii natomiast od pewnego czasu te pociągi już nie kursują. Wiele pociągów EC zostało zastąpionych przez połączenia pociągami dużych prędkości, tak stało się na przykład na trasie Paryż – Bruksela – Kolonia/Amsterdam, którą od czasu otwarcia LGV Nord obsługują pociągi Thalys.

Cliquez pour voir la définition originale de «eurocity» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC EUROCITY


atlantic city
atlantic city
city
city
fun city
fun city
instant city
instant city
intercity
intercity
kansas city
kansas city
oklahoma city
oklahoma city
publicity
publicity
salt lake city
salt lake city

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME EUROCITY

euro
euro amerykanski
euroamerykanski
euroatlantycki
eurobiurokrata
eurocent
eurocentryczny
eurocentryzm
euroczek
euroczekowy
eurodeputowany
eurodolar
eurodolarowy
euroentuzjasta
euroentuzjazm
eurofarmer
eurofundusz
eurokarta
eurokomunistyczny
eurokomunizm

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME EUROCITY

additionality
ality
amonity
annuity
arcyniepospolity
armed neutrality
belemnity
bity
calkowity
celebrity
chamefity
chorowity
community
dissociation of sensibility
dolomity
dywity
enterolity
epifity
glinobity
granowity

Synonymes et antonymes de eurocity dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EUROCITY»

Traducteur en ligne avec la traduction de eurocity à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EUROCITY

Découvrez la traduction de eurocity dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de eurocity dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «eurocity» en polonais.

Traducteur Français - chinois

欧城列车
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

eurocity
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

eurocity
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Eurocity
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

eurocity
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Eurocity
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Eurocity
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

eurocity
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Eurocité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Eurocity
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eurocity
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

eurocity
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

eurocity
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

eurocity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

eurocity
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

eurocity
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

eurocity
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eurocity
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Eurocity
65 millions de locuteurs

polonais

eurocity
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Eurocity
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Eurocity
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Eurocity
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Euro City
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Eurocity
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Eurocity
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de eurocity

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EUROCITY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «eurocity» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot eurocity en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «EUROCITY»

Découvrez l'usage de eurocity dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec eurocity et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
International Named Passenger Trains: Orient Express, ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books LLC, 2010
2
Articles on Trains, Including: Train, Livery, Eurocity, ...
Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Hephaestus Books, 2011
3
Euro-city map, 1:15,000, Warsaw:
Everything you need to navigate city streets.
Reise- und Verkehrsverlag, ‎American Map Corporation, 1997
4
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 75
75 eurokarta Eurocity, eurocity [euros-ity] m, indekl, ugs »gut ausgestatteter Schnellzug im Fernverkehr mit dem Ausland« - Eurocity(-Zug). Podróżować, pojechać Eurocity. Wykorzystanie pomocy przedakcesyjnej Krzysztof Mar gol porównuje ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
5
Health and Wellness Tourism: Emergence of a New Market Segment
Eurocity. Chaves-Verín,. the. Eurocity. of. Water. We start with a brief presentation of ECV's territory, listing some basic geographic, demographic, historic, accessibility and socioeconomic characteristics, referring also to the potential of ECV for ...
Marta Peris-Ortiz, ‎Jose Alvarez-Garcia, 2014
6
Empire of Song: Europe and Nation in the Eurovision Song ...
FOCUSING ON THE EUROCITY Eurovision takes place in the space marketed to its fans as the “Eurocity.” Each year the Eurocity manifests itself differently in the host city: there might be on-street vendors in the city's commercial district, ...
Dafni Tragaki, 2013
7
Cities, Nationalism and Democratization - Strona 160
The Eurocity corridor is over 30 miles in length and contains between 500,000 and 600,000 residents. In 1995, a treaty was signed between the countries to allow for cross-border cooperation, and in 1997 a cross-border agency was created.
Scott A. Bollens, 2007
8
Combinatorial Algorithms: 20th International Workshop, ... - Strona 30
The slowest train, the Espresso, goes from Verona to Bologna, the Interregionale goes from Fortezza to Bologna, and the fastest one, the Euro-City, goes from Brennero to Bologna. The Euro-City starts its journey before all the other trains, and ...
Jiri Fiala, ‎Jan Kratochvil, ‎Mirka Miller, 2009
9
One Day in Arona - Stresa: from Milan
There are two different types of trains that run on this line: the Regionali (Regional) and the Eurocity (also called Frecciabianca). The web site of TreNord lists all the Regionali, but not all the Eurocity. You cannot buy online the tickets for travel ...
Enrico Massetti, 2014
10
One Day in Stresa: From Milan
There are two different types of trains that run on the Simplon line: the Regionali (Regional) and the Eurocity (also called Frecciabianca). The web site of TreNord lists all the Regionali, but not all the Eurocity stops. You cannot buy online the ...
Enrico Massetti, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EUROCITY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme eurocity est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Budapešť má problémy s množstvom migrantov: EuroCity vlaky …
03.09.2015, 14:33 | Vzhľadom na situáciu s imigrantmi na maďarských železniciach Medzinárodné EuroCity (EC) vlaky z Maďarska jazdia od dnešného dňa z ... «ČAS.sk, sept 15»
2
"Berliner Zeitung": Od 2016 bezpośrednie połączenie kolejowe …
Jak twierdzi "Berliner Zeitung", połączenie to zostało zlikwidowane na prośbę strony polskiej, ponieważ Eurocity "Wawel" "stał się pociągiem-widmem, w którym ... «Deutsche Welle, août 15»
3
Mit den Asylbetrügern im Eurocity Richtung Germany
Umso aufsehenerregender war, was Pegida gestern im Internet veröffentlichte: einen Spiegel-Online-Text mit der Schlagzeile „Asylbetrüger besteigen Eurocity ... «sz-online, août 15»
4
Rutinná kontrola priniesla prekvapenie: V rýchliku Eurocity odhalili …
Rutinná kontrola priniesla prekvapenie: V rýchliku Eurocity odhalili 76 utečencov! ... našli v pondelok večer v rýchliku Eurocity smerujúcom z Viedne do Ríma 76 ... «Adam.sk, août 15»
5
Kein Fahrschein - 16-Jähriger fuhr außen am Eurocity mit
Vier junge Männer waren als blinde Passagiere im Eurocity von Hamburg nach Kopenhagen unterwegs. Einer von ihnen hielt sich außen am Zug fest. «Hamburger Abendblatt, avril 15»
6
Bundespolizeidirektion München: Großaufgriff im Zug - 44 unerlaubt …
Bundespolizeidirektion München: Großaufgriff im Zug - 44 unerlaubt Eingereiste im EuroCity aus Italien - 180 unerlaubt Eingereiste am Wochenende. «news aktuell, févr 15»
7
Mamy Pendolino, za to z rozkładu jazdy znika najtańszy pociąg z …
Bez niego podróżni są skazani na dużo droższe pociągi EuroCity - głównie Berlin-Warszawa Express. Ceny są tam blisko dwa razy wyższe. Chyba że uda się ... «wPolityce.pl, déc 14»
8
Odjechał ostatni ekspres "Wawel" do Berlina i Hamburga (ZDJĘCIA …
Po raz ostatni pociąg EuroCity Wawel wyjechał na trasę z Wrocławia do Berlina i Hamburga. W nowym rozkładzie, który wchodzi w życie od niedzieli, nie ma dla ... «Gazeta Wrocławska, déc 14»
9
Vogelfluglinie : Bundespolizei holt 38 Flüchtlinge aus Hamburger …
Die Bundespolizei hat in Lübeck 38 Flüchtlinge ohne gültige Ausweispapiere aus einem Eurocity-Zug von Hamburg nach Kopenhagen geholt. Es waren Frauen ... «Hamburger Abendblatt, sept 14»
10
Děsivá srážka: EuroCity se srazilo s nákladním vlakem!
Dva převrácené vagóny se 110 cestujícími. Děsivá nehoda EuroCity s nákladním vlakem si naštěstí nevyžádala žádné oběti. Jeden člověk má ale těžká zranění ... «tn.cz, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Eurocity [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/eurocity>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż