Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fabularnie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FABULARNIE EN POLONAIS

fabularnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC FABULARNIE


autorytarnie
autorytarnie
bezkarnie
bezkarnie
cmentarnie
cmentarnie
dokumentarnie
dokumentarnie
dyscyplinarnie
dyscyplinarnie
familiarnie
familiarnie
figlarnie
figlarnie
garnie
garnie
gospodarnie
gospodarnie
gwarnie
gwarnie
humanitarnie
humanitarnie
kapilarnie
kapilarnie
karnie
karnie
komplementarnie
komplementarnie
koszmarnie
koszmarnie
kulinarnie
kulinarnie
lapidarnie
lapidarnie
legendarnie
legendarnie
linearnie
linearnie
marnie
marnie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME FABULARNIE

fabrykat
fabrykata
fabrykator
fabrykowac
fabrykowanie
fabula
fabulacja
fabularnosc
fabularny
fabularyzacja
fabularyzm
fabularyzowac
fabularz
fabularzysta
fabuliczny
fabulistyczny
fabulistyka
fabulka
fabulowy
fabuła

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME FABULARNIE

militarnie
mocarnie
monetarnie
muskularnie
niegospodarnie
niehumanitarnie
niekarnie
nieparlamentarnie
niepopularnie
nieregularnie
niesolidarnie
niezdarnie
ofiarnie
ordynarnie
parlamentarnie
partykularnie
perpendykularnie
poczwarnie
popularnie
protokolarnie

Synonymes et antonymes de fabularnie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FABULARNIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de fabularnie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FABULARNIE

Découvrez la traduction de fabularnie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de fabularnie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fabularnie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

地块
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

parcelas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

plots
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भूखंडों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المؤامرات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

участки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

parcelas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্লট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

parcelles
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

plot
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Grundstücke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

プロット
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

플롯
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ngrugekake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கதைக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भूखंड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

araziler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

trame
65 millions de locuteurs

polonais

fabularnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ділянки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

parcele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

οικόπεδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

erwe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tomter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tomter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fabularnie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FABULARNIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fabularnie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot fabularnie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «FABULARNIE»

Découvrez l'usage de fabularnie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fabularnie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gry fabularne--nowe zjawisko kultury współczesnej - Strona 21
Udział w kampanii, czyli fabularnie połączonym ciągu wydarzeń, wymaga obecności na co najmniej kilkunastu spotkaniach. Typowa sesja trwa około pięciu godzin, wraz z czynnościami przygotowawczymi przeszło sześć. Ponieważ trudno ...
Jerzy Zygmunt Szeja, 2004
2
Stereotyp fabularny fantastyki naukowej - Strona 144
Antoni Smuszkiewicz. Z tego też powodu, charakteryzując fabułę nie można pominąć tej ważnej kategorii. Przystępując do omówienia miejsc akcji spotykanych w prozie fantastycznonaukowej, 'najkorzystniej jest — moim zdaniem ...
Antoni Smuszkiewicz, 1980
3
Proza fabularna w czasopismach polskich: 1801-1830 - Strona 71
Saint- -Lambert przydał powiastce podtytuł nouvelle anglaise chcąc zaznaczyć, iż akcja toczy się w środowisku angielskim, a tym samym może i usprawiedliwić śmiałość fabularnego pomysłu 39. Fabuła mówiła bowiem o małżeństwie ...
Zofia Sinko, 1988
4
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 564
Wątek fabularny. fabularyzacja ż f, DCMs. ~cji, blm, książk. ♢nadanie formy utworu fabularnego takim utworom, jak kronika, pamiętnik, film doku- mentarny*: Fabularyzacja dziejów Kopernika. Fabularyzacja procesów i wydarzeń historycznych.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
5
Kino, Wehikuł Magiczny - Podróż Pierwsza: Przewodnik ...
Przewodnik osiągnięć filmu fabularnego Adam Garbicz, Jacek Klinowski. rozpaczliwym biegiem dziewczyny, córki oberżysty, niosącej dowód niewinności skazańca. U Epsteina nie ma jednak ocalenia w ostatniej chwili: wyrok zostaje ...
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
6
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik ...
Przewodnik osiągnięć filmu fabularnego Adam Garbicz, Jacek Klinowski. mukashigoyomi”. A DAPTACJA : Matsutaro Kawaguchi. Z DJĘCIA : Kazuo Miyagawa. M UZYKA : Fumio Hayasaka, Tamezo Mochizuki, Eijiro Toyosawa.
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
7
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Czwarta: Przewodnik ...
Przewodnik osiągnięć filmu fabularnego Adam Garbicz. Największy triumf artystyczny musicalu filmowego przychodzi w czasie, gdy w Hollywoodzie powątpiewało się już w ekonomiczne racje gatunku. Bob Fosse był dopiero siódmym ...
Adam Garbicz, 2014
8
Anioły, biesy i prawda: pisarstwo Jurija Drużnikowa - Strona 183
Punkt wyjściowy ciągu wydarzeń stanowi drobny na pozór przedmiot – mały globus na nitce – ważny jednak fabularnie i ideowo. Autor wprowadził go do utworu, posługując się chwytem odkrywania tajemnicy, połączonym z metodą kojarzenia ...
Lucjan Suchanek, 2007
9
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Trzecia: Przewodnik ...
Przewodnik osiągnięć filmu fabularnego Adam Garbicz. dwojga służących Martína; gdy jednak wobec powrotu świetnego samopoczucia zostają przezeń odprawien Marcela przeżywa z nim tydzień plażowej idylli. Z końcem lata badania ...
Adam Garbicz, 2014
10
Anatomia reportażu - Strona 98
REPORTAŻE FABULARNE Ostatni wyraźny typ tworzą reportaże odznaczające się mocno zarysowanym ciągiem zdarzeniowym, uporządkowanym fabularnie. Zdecydowaną przewagę mają w nich ujęcia akcyjne, które łączą się ściśle w ...
Jacek Maziarski, 1966

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FABULARNIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fabularnie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
„Ugotowany”: Nie idźcie do kina głodni – recenzja
Fabularnie nie należy co prawda spodziewać się zaskoczenia. To klasyczna w formie opowieść o człowieku próbującym odbudować się po upadku, kolejnych ... «naEKRANIE.pl, oct 15»
2
Horror z miłości - recenzja "Crimson Peak. Wzgórze krwi"
Fabularnie „Crimson Peak” jest jednak bliżej do Hitchcockowskich dreszczowców z lat czterdziestych – „Rebeki” czy „Podejrzenia” – czego Del Toro i aktorzy w ... «Moviesroom, oct 15»
3
"Marsjanin": w cieniu "Interstellar" [RECENZJA]
Fabularnie w obu przypadkach występuje motyw podróży w kosmos i samotnego bohatera, któremu los nieustannie sypie piachem w oczy. Aktorsko mamy ... «Onet.pl, sept 15»
4
Recenzja: Volume
I chociaż fabularnie nawiązuje do każdemu znanej opowieści o Robin Hoodzie (główny bohater nazywa się Robert Locksley), to nawet Książę Złodziei sięgał ... «Komputer Świat, août 15»
5
Star Wars: Uprising - gwiezdnowojenny "erpeg" z otwartym światem
Star Wars: Uprising to najnowsza gra mobilna uznanego studia Kabam, osadzona w gwiezdnowojennych realiach. Fabularnie SW: Uprising będzie łącznikiem ... «Onet.pl, juil 15»
6
Krytyk o „Idzie”: to film wymagający, nie jest atrakcyjny fabularnie
„Ida” to film wymagający. To film, który wymaga skupienia. Wymaga, żeby pochylić się nad historią, którą opowiada. On nie jest atrakcyjny fabularnie, tam nie ma ... «TVP, févr 15»
7
Crown of the Ivory King - ostatnie DLC do Dark Souls II dostępne
Studio From Software wypuściło dodatek DLC Crown of the Ivory King do gry Dark Souls II. Jest to ostatnie z trzech rozszerzeń powiązanych ze sobą fabularnie. «gry-online.pl, oct 14»
8
Indiana Jones i Pusta Ziemia
Do tego gracz może wybrać sobie Wadę, która odgrywana fabularnie pozwala na zdobywanie Punktów Stylu (zużywane by poprawiać wyniki testów, redukować ... «POLTERGEIST, août 14»
9
Rzeź asasynów - Assassin's Creed: Rogue otwiera nowy rozdział w …
AC4 zajoł mi fabularnie z zadaniami pobocznymi 150 godzin, bez multi. ... przejście fabularne gry, dla gracza nieznającego schematy zajmie to około 40 godzin, ... «gry-online.pl, août 14»
10
Nowa nadzieja?
Dzięki temu najlepszy strzelec w grupie może skorzystać z wyniku czujniejszego, acz mniej celnego towarzysza (co fabularnie może odzwierciedlać fakt, iż ten ... «POLTERGEIST, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fabularnie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/fabularnie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż