Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "autorytarnie" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUTORYTARNIE EN POLONAIS

autorytarnie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC AUTORYTARNIE


bezkarnie
bezkarnie
cmentarnie
cmentarnie
dokumentarnie
dokumentarnie
dyscyplinarnie
dyscyplinarnie
fabularnie
fabularnie
familiarnie
familiarnie
figlarnie
figlarnie
garnie
garnie
gospodarnie
gospodarnie
gwarnie
gwarnie
humanitarnie
humanitarnie
kapilarnie
kapilarnie
karnie
karnie
komplementarnie
komplementarnie
koszmarnie
koszmarnie
kulinarnie
kulinarnie
lapidarnie
lapidarnie
legendarnie
legendarnie
linearnie
linearnie
marnie
marnie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME AUTORYTARNIE

autoregulacja
autorek
autoreklama
autoreklamiarski
autoreklamiarz
autorelacja
autorewers
autorka
autorotacja
autorski
autorstwo
autorytarny
autorytaryzm
autorytatywnie
autorytatywnosc
autorytatywny
autorytet
autoryzacja
autoryzowac
autoryzowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME AUTORYTARNIE

militarnie
mocarnie
monetarnie
muskularnie
niegospodarnie
niehumanitarnie
niekarnie
nieparlamentarnie
niepopularnie
nieregularnie
niesolidarnie
niezdarnie
ofiarnie
ordynarnie
parlamentarnie
partykularnie
perpendykularnie
poczwarnie
popularnie
protokolarnie

Synonymes et antonymes de autorytarnie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «AUTORYTARNIE»

Traducteur en ligne avec la traduction de autorytarnie à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUTORYTARNIE

Découvrez la traduction de autorytarnie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de autorytarnie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «autorytarnie» en polonais.

Traducteur Français - chinois

权威
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

con autoridad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

authoritatively
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आधिकारिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مخول
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

авторитетно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

autoritariamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্বৈরাচারী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

autoritairement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

autoritarian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

autoritativ
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

厳然と
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

정식
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

otoriter
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

authoritatively
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதேச்சாதிகார
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हुकूमशाही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

otoriter
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

autorevolmente
65 millions de locuteurs

polonais

autorytarnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

авторитетно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

autoritar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

έγκυρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gesag
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

authoritatively
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

autoritativt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de autorytarnie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUTORYTARNIE»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «autorytarnie» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot autorytarnie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «AUTORYTARNIE»

Découvrez l'usage de autorytarnie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec autorytarnie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Transformacja ustrojowa a mentalne dziedzictwo socjalizmu - Strona 52
W rozumieniu transformacji jako przejścia od systemu autorytarnego do społeczeństwa demokratycznego, otwartego i obywatelskiego zawarta jest explicite idea demontażu autorytarnej reakcji standardowo produkowanej przez strukturę ...
Bogdan W. Mach, 1998
2
Encyklopedia politologii: Myśl społeczna i ruchy ... - Strona 35
Zarówno w przeszłości, jak też współcześnie, reżimy autorytarne wykazują dużą różnorodność, specyfikę narodową i geopolityczną. Do najstarszych należą autorytaryzmy korporacjonistyczne, opierające się na organizowanej demokracji, ...
Marek Żmigrodzki, 2000
3
Teoria polityki - Strona 37
Za prekursora doktryny i reżimu autorytarnego uznaje się Napoleona Bonaparte. Jednak faktyczne systemy autorytarne ukształtowały się po I wojnie światowej. Wówczas to podłoże reżimów autorytarnych stwarzały brak stabilizacji politycznej ...
Marek Żmigrodzki, 1999
4
Psychologia pracy: wybrane zagadnienia - Strona 90
Każdy przywódca umiał stosować różne typy kierowania i występował w jednej grupie w roli przywódcy demokratycznego, w innej - w charakterze przywódcy autorytarnego itd. W ten sposób eksperymentatorzy chcieli się uwolnić od ...
Xymena Gliszczyńska, 1977
5
Nowe słownictwo polskie: materiały z prasy lat 1985-1992
Polit 39/1990. autorytarność 'żądanie bezwzględnego posłuszeństwa': Wraz z pozytywami przetrwały jednak w polskim Kościele niekorzystne cechy: autorytarność, zbytnia hierarchiczność i pewien rodzaj „przedsoborowości". Polit 52/1988.
Teresa Smółkowa, 1998
6
Mały leksykon politologiczny - Strona 35
... skoncentrowanych przede wszystkim na promowaniu zaawansowanej industrializacji; b) reżimy pokolonialno-mobilizujące; autorytarnie kierowana partia i autorytarne kierownictwo państwowe są efektywnym instrumentem „nation building" ...
Marek Chmaj, ‎Wojciech Sokół, 1997
7
Myśl polityczna obozu piłsudczykowskiego: 1926-1939 - Strona 114
Z perspektywy zakończonego XX wieku można powtórzyć za Łossow- skim, że państwa środkowoeuropejskie przez większość lat międzywojennych rządzone autorytarnie „[...] dowiodły w tym czasie swej żywotności, zdolności do własnego i ...
Waldemar Paruch, 2005
8
Kapitał ludzki i zasoby społeczne wsi: ludzie, społeczność ...
nych i środowisk, w zasadzie (jeśli chodzi o Polskę) niezależnie od politycznej epoki [Koralewicz, Ziółkowski, 1987; Korzeniowski, 1993]. Zwłaszcza chłopi jawią się jako wyraźnie autorytarnie zorientowana kategoria społeczna.
Krystyna Szafraniec, 2006
9
Państwo i społeczeństwo 2012/1: - Strona 22
Polacy z poddanych państwa autorytarnego przekształcili się w pełnoprawnych obywateli państwa demokratycznego. Powstały więc właściwe warunki do oczekiwanego od dawna rozwoju w Polsce społeczeństwa obywatelskiego. I rozwój ...
Zbigniew Pucek, 2012
10
Opozycja w systemach demokratycznych i niedemokratycznych
Jednak najważniejsze ograniczenia dla działalności opozycyjnej w II RP wynikały przede wszystkim z podstawowych cech systemu autorytarnego. Naszym zdaniem można wyróżnić cztery istotne zagadnienia. 1. Piłsudczycy wprowadzili do ...
Krzysztof Łabędź, ‎Magdalena Mikołajczyk, ‎Akademia Pedagogiczna im. Komisji Edukacji Narodowej w Krakowie. Katedra Politologii, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUTORYTARNIE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme autorytarnie est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zwycięzca debaty to były kochanek Nowackiej
Po tym współtworzył organizację Młodzi Socjaliści. - U Adriana zawsze była widoczna straszna niechęć do SLD i postkomunistów. Chciał rządzić autorytarnie, a ... «SE.pl, oct 15»
2
Złoty pociąg, czyli niekończąca się opowieść
... z czasów II Wojny Światowej. Tym bardziej nikt nie umie autorytarnie wypowiedzieć się na temat jego zawartości. Skąd więc zrodziło się hasło: „złoty pociąg”? «Blasting News, oct 15»
3
Jak się przenosi wieś. Ci mieszkańcy będą musieli się …
Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Gliwicach zaczął agresywnie i autorytarnie, bez próby dogadania się z mieszkańcami, forsować projekt przenosin. «naTemat, oct 15»
4
Zagłada przyszła z kosmosu
Rządzone autorytarnie miasto otaczają squaty, czyli mniej lub bardziej wolne komuny. Liczy się pieniądz, który w tym świecie najczęściej zastępowany jest ... «Lubimyczytac.pl, oct 15»
5
Młody Tunezyjczyk zmarł w wyniku samospalenia
... samospalenia w mieście Sidi Bu Zajd w proteście przeciwko szykanom ze strony policji i przeciw nędzy w kraju rządzonym autorytarnie przez prezydenta Zina ... «Rzeczpospolita, oct 15»
6
Państwo teoretyczne ‒ finansowo
... a PDP przekroczył progi ostrożnościowe zapisane w Konstytucji, PO-PSL na przełomie 2013 – 2014 roku autorytarnie przejęło z systemu emerytalnego 150 ... «Tygodnik Powszechny, sept 15»
7
Pierwsze rosyjskie transporty już w Syrii. 80 ton „łóżek, materaców i …
Kraje Arabskie od zawsze rzadzone są autorytarnie. To narody ściśle plemienne, czemu ... Kraje Arabskie od zawsze rzadzone są autorytarnie. To narody ściśle ... «TVP Info, sept 15»
8
Pomagamy dzieciom w Togo
Dzieci w Togo, kraju na zachodnim brzegu Afryki, żyją w warunkach, które dla Europejczyków są niewyobrażalne. Państwo rządzone autorytarnie przez ... «Radio Koszalin, août 15»
9
Girzyński: Rosja jest największym problemem państw Europy …
Jest niepodległa Ukraina, jest Białoruś, rządzona autorytarnie ale jest lepiej niż gdyby tam był kawałek Rosji, są kraje nadbałtyckie, jest Mołdawia – podkreślał ... «Telewizja Republika, juil 15»
10
Ekspert: atak na demokrację. Tunezja pod przemożnym wpływem …
... jest nie w smak nie tylko krajom, w których najwięcej do powiedzenia mają zwolennicy dżihadu, ale też autorytarnie rządzonej Algierii czy Arabii Saudyjskiej. «Polskie Radio, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Autorytarnie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/autorytarnie>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż