Téléchargez l'application
educalingo
gandziara

Signification de "gandziara" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GANDZIARA EN POLONAIS

gandziara


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GANDZIARA

balaganiara · cierniara · co niemiara · cwaniara · flirciara · gowniara · honiara · karciara · kawiara · kociara · korzeniara · meliniara · miara · niemiara · niewiara · nudziara · ofiara · pomiara · psiawiara · rozrabiara

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GANDZIARA

gandalf · gandawa · gandawski · gandhara · gandharski · gandhi · gandysta · gandystowski · gandyzm · gandza · gandzia · ganeczek · ganek · ganelon · ganesa · ganesza · gang · ganges · gangesowy · ganglion

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GANDZIARA

aara · akara · alpuhara · amhara · angara · ankara · ara · arara · atbara · samoofiara · siara · smieciara · spryciara · szczeniara · szczesciara · szmaciara · tiara · tupeciara · wazeliniara · wiara

Synonymes et antonymes de gandziara dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GANDZIARA»

gandziara ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gandziara à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GANDZIARA

Découvrez la traduction de gandziara dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de gandziara dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gandziara» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

gandziara
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

gandziara
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

gandziara
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

gandziara
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gandziara
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

gandziara
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

gandziara
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

gandziara
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

gandziara
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

gandziara
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

gandziara
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

gandziara
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

gandziara
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gandziara
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gandziara
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

gandziara
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

gandziara
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

gandziara
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

gandziara
65 millions de locuteurs
pl

polonais

gandziara
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

gandziara
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

gandziara
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gandziara
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gandziara
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gandziara
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gandziara
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gandziara

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GANDZIARA»

Tendances de recherche principales et usages générales de gandziara
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gandziara».

Exemples d'utilisation du mot gandziara en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GANDZIARA»

Découvrez l'usage de gandziara dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gandziara et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Encyklopedja starapolska ilustrowana - Tom 2 - Strona 177
Gandziara. Józef Ossoliński w XVIII wieku pisze: „Gdybym ci go był dopadł, byłżebym mu gandziara wygarbował skórę. "Na tej zasadzie Linde tłómaczy, że gandziara był to batog, korbacz. Korbacz, karbacz był to jednak nie batog, ale ...
Zygmunt Gloger, 1901
2
Encyklopedja staropolska ilustrowana - Tom 2 - Strona 177
Gandziara. Józef Ossoliński w XVIII wieku pisze: „Gdybym ci go był dopadł, byłżebym mu gandziarą wygarbował skórę." Na tej zasadzie Linde tłómaczy, że gandziara był to batog, korbacz. Korbacz, karbacz był to jednak nie batog, ale ...
Zygmunt Gloger, 1901
3
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 21
GANDZIARA, y, i., (cf. andzar), batog, korbaez, cine Starbab fdje. Gdybym ci go byl dopadf, byíiebym mu gandziara wygarbowaí skôrç. Ossol. Sir. 7. GANEK, nku, т., GANECZEK, czku, т., dem. z Nietn, bet ©crag, bcr %Щ eineê Jpaufeê, ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
4
Satyry ¬Boileau ¬Despreaux: wierszem polskim przełożone, z ...
Gandziara , czyli Cygan z gandziarą , Kropidło, albo Xiądz z kropidłem, Mira, i t. d. są to xiążki pod temi tytułami. w. 99. Kowalicki, co Swięte w kazaniach lżył, wzda- wał. Zobacz kazanie o S. Maryi Magdalenie tego autora. Na samym wstępie w ...
Nicolas Boileau Despréaux, 1805
5
Pisma pośmiertne - Strona 4
„ważną miną a zamiast darów których oczekiwałam „wyiął pęk ogromny kluczy i gandziarę — Trzeba „Imości o tem wiedzieć, powiedział, żeś została w „dniu dzisieyszym gospodynią i matką, masz ich „znaki, pierwszych strzeż pilnie, drugie, ...
Klementyna Tańska-Hoffmanowa, 1849
6
Pamiętniki - Strona 4
„ważną miną a zamiast darów których oczekiwałam „wyiął pęk ogromny kluczy i gandziarę – Trzeba „Imości o tem wiedzieć, powiedział, żeś została w „dniu dzisieyszym gospodynią i matką, masz ich „znaki, pierwszych strzeż pilnie, drugie, ...
Klementyna Tańska-Hoffmanowa, 1849
7
Suści w Tatrach - Strona 220
cioski, zelaza, lañcuszki, okowy — gajdy — gajgi — gajs — galancka — garady, gerady gandziara gandziara — patrz basior gardzieé, gardziel garlaty garlo garniec — irme: kwarta, trze- ciocka, korzec, siçga gawra gawçdzié gazeñdy gdowiec ...
Konrad Waldemar Wabersich, 1992
8
Opowieść o Klemensie Janickim - Strona 40
Chłód bił od kamiennej posadzki, a lęk od głównej ściany, na której wisiała dostatnia gandziara 1. Jedynym sprzętem była gruba dębowa ława, poszczerbiona od razów. To ława chłosty, dobra znajoma wszystkich uczniów. Dzięki niej długo ...
Stanisław Czernik, 1954
9
Encyklopedia staropolski ilustrowana - Tomy 1-2 - Strona 177
Gandziara. Józef Ossoliński w XVIII wieku pisze: „Gdybym ci go był dopadł, byłżebym mu gandziarą wygarbował skórę. "Na tej zasadzie Linde tłómaczy, że gandziarą był to batog, korbacz. Korbacz, karbacz był to jednak nie batog, ale ...
Zygmunt Gloger, 1958
10
Historya literatury polskiéj na tle dziejów narodu skreślona
przeto następujące tytuły: Cygan cnottiicy gandziarą prawdy nieład chłoszczący; Gandziara prawdy nielitościtvego Cygana Moszcząca; Polak w czui prawdą podszytej; Postylion warszawski z trąbką; Ksiądz z kropidłem na Cygana z gandziarą ...
Marian Dubiecki, 1888
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gandziara [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/gandziara>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR