Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gangrena" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GANGRENA EN POLONAIS

gangrena play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GANGRENA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «gangrena» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
gangrena

gangrène

Zgorzel

Gorgone, gangrène - décomposition des tissus dans l'organisme vivant par des bactéries stagnantes. La cause de la gangrène est la présence d'une lésion nécrotique, qui est disponible pour les bactéries. Des conditions appropriées dans les foyers de nécrose, tels que l'humidité et la température, favorisent le développement des anaérobies. Groseille à maquereau est produite uniquement dans les lieux de l'organisme qui sont connectés au monde extérieur, il se produit principalement: ▪ dans les revêtements de la peau; ▪ dans les poumons; ▪ la pulpe de la dent pourrie; ▪ dans l'intestin .... Zgorzel, gangrena – rozkład tkanek w żywym organizmie przez bakterie gnilne. Przyczyną gangreny jest obecność ogniska martwicy, dostępnego dla bakterii. Odpowiednie warunki istniejące w ognisku martwicy, takie jak wilgotność i temperatura, sprzyjają rozwojowi beztlenowców. Zgorzel powstaje tylko w tych miejscach organizmu, które mają połączenie ze światem zewnętrznym, dlatego występuje głównie: ▪ w powłokach skórnych; ▪ w płucach; ▪ miazdze próchniejącego zęba; ▪ w jelitach....

Cliquez pour voir la définition originale de «gangrena» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GANGRENA


arena
arena
cyrena
cyrena
grena
grena
irena
irena
macarena
macarena
makarena
makarena
marena
marena
migrena
migrena
morena
morena
murena
murena
polsuterena
polsuterena
suterena
suterena
syrena
syrena
urena
urena

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GANGRENA

ganesa
ganesza
gang
ganges
gangesowy
ganglion
ganglioplegia
ganglioplegiczny
gangliozyd
gangrenacja
gangrenowac
gangrenowaty
gangrenowy
gangsta
gangster
gangsterski
gangsterstwo
gangsteryzm
gangtocki
gangtok

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GANGRENA

abilena
adwena
albena
alkmena
anabena
anekumena
antena
arierscena
atena
awanscena
barwena
bozena
cartagena
cena
damascena
dogena
domena
dracena
duena
dugena

Synonymes et antonymes de gangrena dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GANGRENA»

Traducteur en ligne avec la traduction de gangrena à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GANGRENA

Découvrez la traduction de gangrena dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gangrena dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gangrena» en polonais.

Traducteur Français - chinois

坏疽
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gangrena
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gangrene
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गैंग्रीन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غرغرينا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гангрена
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gangrena
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পচন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gangrène
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gangren
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gangrän
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

壊疽
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

회저
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gangrene
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chứng hoại thư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழுகல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शरीराचा भाग सडणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kangren
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cancrena
65 millions de locuteurs

polonais

gangrena
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

гангрена
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gangrena
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γάγγραινα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gangreen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kallbrand
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

koldbrann
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gangrena

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GANGRENA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gangrena» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gangrena en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GANGRENA»

Découvrez l'usage de gangrena dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gangrena et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Cyclopædia of practical medicine: comprising treatises ...
Fr. Gangrene, sphacèle, mortification. Ital. Cancrena.sfa- cello, mortificazione. Span. Gangrena, esfacelo. 1576 Tosi, Ant. De anthrace seu carbunculo tractatus. Venet. 4to. 1589 Montagnana, M. A. De herpete, gangrena, sphacelo, &c. Venet.
Sir John Forbes, ‎Alexander Tweedie, ‎John Conolly, 1835
2
The Medico-chirurgical Review - Tom 27 - Strona 133
We do not exactly understand whether Dr. Carswell intends to employ these names indiscriminately as representatives of the same condition. They certainly are not commonly made use of in this manner. Dry gangrene is generally described ...
James Johnson, 1835
3
Delmar's English/Spanish Pocket Dictionary for Health ... - Strona 87
... trigeminal ~ ganglio trigemino ganglioglioma, ganglioglioma m gangrene, cangrena; gangrena; diabetic ~ gangrena diabetica; dry ~ gangrena seca; gas ~ gangrena gaseosa; hospital ~ gangrena hospitalaria; moist - gangrena hiimeda; ...
Rochelle K. Kelz, 1997
4
Della gangrena secca - Strona 15
a' questa malattia la denominazione di gangrena senile , perchè come asseriscono prajtici recenti non è esclusiva alla sola vecchiezza', ma propria di 'qualunque età. Diffatti. dal sopranominato Dupuytren fu 'veduta anche in una ragazza di ...
Luigi Spalia, 1835
5
Intorno alla gangrena secca lettera seconda di Odoardo ... - Strona 30
drà, o avrà veduto la marcata differenza, che nasce fra la gangrena secca, e quella nata per un ostacolo al libero circolo del sangue di alcune arterie, e non di tutte, come succede nella gangrena secca , gangrena che troppo chiaro si conosce ...
Odoardo Linoli, 1837
6
Tratado de cuidados críticos y emergencias - Strona 1349
Gangrena progresiva bacteriana sinérgica Se trata de una lesión ulcerada necrotizante comúnmente postraumática o postquirúrgica. Su descripción se debe a Brewer y Meleney. Se caracteriza por una lesión ulcerada con un área necrótica ...
Luis Miguel Torres Morera, 2001
7
Macropatología: manual y atlas para médicos y estudiantes - Strona 51
No siempre se puede determinar con certeza si el material trombótico se desarrolla local- mente sobre una arteriosclerosis previa o si se trata de embolias o incluso de trombos secundarios. Se. Gangrena de toda la extremidad inferior o de la ...
W. Sandritter, 1981
8
Wyspy naftalinowe - Strona 31
Gangrena to zakażenie, które może doprowadzić do śmier‐ci w dzisiejszych czasach W tamtych latach, gangrena była kwe‐stią właściwie policzonych godzin... Beznadziejna sprawa – Gangrena – powtarzam trudny wyraz – Amputacja to ...
Aneta Skarżyński, 2014
9
Griffith's Instructions for Patients: Expert Consult
La gangrena ocurre cuando la circulación de la sangre a alguna parte del cuerpo se ve interrumpida o extremadamente reducida. Hay dos tipos de gangrena. La gangrena seca en la que no hay infección y que es frecuentemente causada ...
Stephen W. Moore, 2010
10
Guilhelmi Fabricii Hildani, ... Opera quae extant omnia, ... - Strona 1051
Sphdctli definido* different dd,caufit,figna & curado. 77», &fe*j* Gangrenz & Sphaceli definido. 770. Gangren ж turado untverfalis. 78}. &feq. Gangrenât caufa. 977. Gingrxax caufa particulares. •j72.&feq. Gangrena & Sphaceli caufa untverfales.
Wilhelm Fabricius, ‎Johann Beyer ((Frankfurt am Main)), 1646

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GANGRENA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gangrena est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nasz zabawny Stefek
To gangrena życia publicznego i niepokonany twórca obraźliwych epitetów. A tak naprawdę platformiany błazen, osobnik, którego już chyba nikt (a zwłaszcza ... «wPolityce.pl, oct 15»
2
La gangrena de Peña Nieto
¿Cómo se cura la gangrena en una pierna?: amputándosela. En el caso de OHL y sus políticas que se regodean en los conflictos de interés, todos los caminos ... «El Financiero, sept 15»
3
La gangrena, una patología con múltiples causas
Algunas patologías, como la gangrena, que afectan a las extremidades y que pueden conllevar la pérdida de las mismas, tienen que ver con la falta de proteína ... «Europa Press, août 15»
4
El riesgo del contenedor radioactivo perdido: puede generar …
El riesgo de contraer cáncer, enfermedades de las tiroides y aquellas causadas por deficiencias hormonales tiroideas, más la gangrena, son algunos de los ... «Minutouno.com, juil 15»
5
Corrupción es gangrena del pueblo
El papa Francisco volvió a hacer alusión ayer al flagelo de la corrupción. “La corrupción es la gangrena del pueblo. Si un pueblo quiere mantener su identidad, ... «ABC Color, juil 15»
6
Papież: Dostaję alergii, kiedy słyszę górnolotne słowa
Korupcja to gangrena narodu - powiedział w sobotę papież Franciszek w stolicy Paragwaju, Asuncion, podczas spotkania z przedstawicielami organizacji i grup ... «TVN24, juil 15»
7
Condenan a una aseguradora por una muerte por gangrena tras un …
La Sección Quinta de la Audiencia Provincial de Sevilla ha condenado a una aseguradora médica a indemnizar con 200.000 euros, (124.020 de principal, más ... «abcdesevilla.es, mai 15»
8
Gangrena Gasosa e Almah empolgam público do Abril pro Rock
Após o melódico do Almah, uma das atrações mais esperadas do dia, o Gangrena Gasosa, entrou no palco, ovacionado pelo público, que já gritava antes ... «Globo.com, avril 15»
9
Abril Pro Rock: Almah, Lepra e Gangrena Gasosa no festival
Do sábado (25), a noite dos camisas pretas, as bandas anunciadas são: LEPRA (PE), ALMAH(SP) e GANGRENA GASOSA (RJ). As já confirmadas para a noite ... «Whiplash! RockSite, mars 15»
10
Przemysław Wipler w Kontrwywiadzie RMF FM [POSŁUCHAJ]
Uważam, że na cały kraj rozlała się gangrena, która rozpoczęła się w województwie mazowieckim cztery lata temu. W tych powiatach, które są zdominowane ... «rmf24.pl, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gangrena [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/gangrena>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż