Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "glinianka" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GLINIANKA EN POLONAIS

glinianka play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE GLINIANKA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «glinianka» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Glinianka

Glinianka

▪ fouilles minières en argile 2 villes en Pologne: ▪ Glinianka - Mazowieckie, dans la région. Il s'agit d'un village dans la circonscription administrative de Gmina Wiązowna, dans le comté de Wiązowna, Voïvodie de Varmie-Mazurie, dans le nord de la Pologne. podkarpackie, dans la région. Dans la municipalité d'Ulanów 4 cours d'eau: ▪ Glinianka - Poméranie occidentale, dans la région. ▪ Glinianka - un ruisseau, un affluent d'Osijec ▪ Glinianka - un ruisseau, un affluent de Sołotwa ▪ Glinianka - Poméranie occidentale, dans la ville de Szczecin .... ▪ glinianka – wyrobisko górnicze 2 miejscowości w Polsce: ▪ Glinianka - wieś w woj. mazowieckim, w pow. otwockim, w gminie Wiązowna ▪ Glinianka - wieś w woj. podkarpackim, w pow. niżańskim, w gminie Ulanów 4 cieki wodne: ▪ Glinianka – potok w woj. zachodniopomorskim, w pow. koszalińskim, w gminie Będzino ▪ Glinianka – struga, dopływ Osińca ▪ Glinianka – potok, dopływ Sołotwy ▪ Glinianka – strumień w woj. zachodniopomorskim, na terenie miasta Szczecin....

Cliquez pour voir la définition originale de «glinianka» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GLINIANKA


antonianka
antonianka
arianka
arianka
augustianka
augustianka
augustowianka
augustowianka
balucianka
balucianka
bawelnianka
bawelnianka
bazylianka
bazylianka
bedzinianka
bedzinianka
belchatowianka
belchatowianka
belzianka
belzianka
berlinianka
berlinianka
bialogardzianka
bialogardzianka
bianka
bianka
blonianka
blonianka
bochnianka
bochnianka
bocianka
bocianka
borzecinianka
borzecinianka
bratyslawianka
bratyslawianka
brukwianka
brukwianka
brzescianka
brzescianka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GLINIANKA

glin
glina
glina zwalowa
glina zwietrzelinowa
gliniak
glinian
gliniankowy
gliniany
gliniarski
gliniarz
gliniasto piaszczysty
gliniastobrazowy
gliniastoczerwony
gliniastosc
gliniastozolty
gliniasty
gliniec
glinik mariampolski
glinka
glinka kaolinowa porcelanowa

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GLINIANKA

brzezinianka
budziszynianka
bukowianka
bychawianka
bytomianka
bytowianka
chartumianka
chelmianka
chelmnianka
chlopianka
chocholowianka
chorzowianka
choszcznianka
chrzanowianka
ciechanowianka
cieszynianka
cmielowianka
czestochowianka
czluchowianka
czorsztynianka

Synonymes et antonymes de glinianka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GLINIANKA»

Traducteur en ligne avec la traduction de glinianka à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GLINIANKA

Découvrez la traduction de glinianka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de glinianka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «glinianka» en polonais.

Traducteur Français - chinois

Glinianka
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Glinianka
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Glinianka
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Glinianka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Glinianka
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Glinianka
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Glinianka
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাদামাটি পিট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Glinianka
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kuari tanah liat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Glinianka
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

Glinianka
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Glinianka
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pit lempung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Glinianka
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

களிமண் குழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चिकणमाती खड्डा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çamur havuzu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Glinianka
65 millions de locuteurs

polonais

glinianka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Glinianka
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Glinianka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Glinianka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Glinianka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Glinianka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Glinianka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de glinianka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLINIANKA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «glinianka» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot glinianka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GLINIANKA»

Découvrez l'usage de glinianka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec glinianka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Leksykon wojny polsko-rosyjskiej 1919-1920 - Strona 134
Gieranony Glinianka Zarys historii wojennej 67 -go Pułku Piechoty Wielkopolskiej, Warszawa 1 929; K. Plasota, Zarys historii wojennej 68-go pułku p/ec/iory. Warszawa 1929. GITTIS Władimir (1881-1938), zawodowy oficer armii carskiej, ...
Janusz Odziemkowski, 2004
2
Mikrotoponimia na pograniczach językowo-kulturowych - Strona 62
Glinianka: glinianka 'miejsce, gdzie się kopie albo gdzie kopano glinę; dół po wykopanej glinie, zwykle napełniony wodą' SW: Bydgoszcz B2 'miejsce po kopaniu gliny' (1), 'wzgórze' (1); Poznań B2 'droga' (2), 'łąka' (1), 'pole' (1), 'rów' (1), ...
Michał Łesiów, ‎Marek Olejnik, 2005
3
Północna Warszawa w osiemnastym wieku - Strona 45
Intensywna eksploatacja gliny w tym miejscu spowodowała utworzenie się olbrzymiej glinianki przy zbiegu późniejszych ulic Bonifraterskiej i Wygon. Inna cegielnia była zlokalizowana z dala od miasta, nieco na wschód od Cuchthauzu; ...
Daniela Kosacka, 1970
4
Prace ...: Travaux de l'Institut de zoologie - Wydania 1-25 - Strona 37
178. fi. dorsalis F. Tylko dwa okazy: 1) glinianka przy szosie z Wilna do Rrzeszy (w pobliżu Wilna) — 20.IX.23 r., 2) strumyczek na Górach Popławskich — 30.VII.30 r. 179. H. erythrocephalus L. Dość pospolity na całym terenie w wodach ...
Vilnius (Lithuania) Uniwersytet. Zaklad zoologiczny, 1923
5
Prace - Tomy 47-53 - Strona 36
W dolinie znajduje się znaczna liczba różnej wielkości glinianek, nieużytki, mokradła częściowo zarośnięte roślinnością wodną i błotną. Na podstawie warunków hydrologicznych, terenowych oraz spadku dna autorzy wyżej wymienionego ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Biologiczna, 1978
6
Atlas historyczny Polski: Mazowsze - Strona 165
Głodowo-Glice Glina, nur., Brok, d., E 7 Glina Ducka, Glina, czer., Karczewie, G 6 Glinianka (Wawrzyńczewo), Glinianka — część, miasto, garw., Glinianka, G 6 Glinianka, Glinianka — część, garw., Glinianka, G 6 Glinice, wysz., Kobylniki, F 3 ...
Instytut Historii (Polska Akademia Nauk), 1973
7
Hiszpańskie oczy
Był to styl glinianki. Topiło się tam towarzysza pod osłoną nocy. Oczywiście nie należy traktować dosłownie moich słów. Coś takiego jednak myślałam, kiedy patrzyłam na tę kobietę, i potem, kiedy od czasu do czasu wychodziła sprawa braci ...
Maria Nurowska, 2010
8
Osady najwcześniejszych rolników i hodowców na stanowisku ...
Przekonanie to wynika z kształtu, wielkości, orientacji w stosunku do stron świata i wewnętrznej „architektury" jamy 44, która nawarstwiwszy się na jamę 44B z etapu II była pierwotnie tzw. glinianką konstrukcyjną, towarzyszącą długiemu ...
Włodzimierz Wojciechowski, ‎Piotr Cholewa, 1995
9
Topographisches Post Lexicon aller Ortschaften der k.k. ...
Gline, Ost-Gal. Sanok. Kr. Th. 3. B. 1. S. 24 o. - Gline ck, J. De. U. Krain, Neuft. Kreis , Th. 2. B. 1, S. 7. 12. Glinianka, Ost-Gal. Rzesz. Kr. Th. 3. B. 1. S. 24 o. Glinianka, West - Galiz. Siedlc. Kreis, Th. 3. B. 1. S. 24 o. - - - - Glinianka nova, WestGal.
Christian II Crusius, 1806
10
Ziemia w społeczności wiejskiej: studium wsi ... - Strona 34
W pow. Mińsk Mazowiecki Roch (pod takim kryptonimem występował ruch oporu chłopskiego) miał swoich przedstawicieli w Cegłowie, Dębech Wielkich, Gliniance, Igłowych, Jakubowie, Kołbieli, Kuflewie, Latowiczu, Rudzienku, Siennicy, ...
Mirosława Drozd-Piasecka, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLINIANKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme glinianka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ryby wytrute w kowalewskich gliniankach[ZDJĘCIA]
Kowalewskie glinianki należą do Zarządu Okręgowego PZW w Ostrowie Wlkp., który akwen zarybia. Gospodarzami stawu jest pleszewskie koło PZW. O tragedii ... «NaszeMiasto.pl, juil 15»
2
"Paj" gotowy w czerwcu. Będzie skatepark i plac zabaw
Oczko jest pozostałością po kopalni gliny. W latach 60. ubiegłego wieku pojawił się pomysł zasypania zbiornika. Na szczęście glinianka przetrwała do dzisiaj i ... «MM Moje Miasto Szczecin, avril 15»
3
Tutaj na razie jest niewiele, ale będzie Akademia Muzyczna
Kamienną, Sułkowskiego i Chodkiewicza, który w tej chwili zarastają chaszcze i na którym znajduje się niewielka glinianka. Do 2016 roku ma być gotowy projekt ... «Gazeta Pomorska, sept 14»
4
Prąd poraził dzieci na karuzeli
Trójka 13-letnich dzieci została porażona prądem podczas jazdy na karuzeli. Do zdarzenia doszło w miejscowości Glinianka pod Warszawą. Policjanci wraz z ... «TVN Warszawa, août 14»
5
Zniknął dziki busz na gliniankach w Kożuchowie
Gdy idzie kożuchowianin gdy pragnie ochłody w gorący, letni dzień? Oczywiście na "glinianki", czyli dawne wyrobisko w południowej części miasta. Nic więc ... «Gazeta Lubuska, avril 14»
6
Wypompują wodę z „Balatonu” na Bartodziejach?
Zbiornik przy ulicy Swarzewskiej to dawna glinianka. Na skutek intensywnych opadów powierzchnia lustra wody podniosła się w ostatnich latach o prawie pół ... «Życie Bydgoszczy, juil 13»
7
Miejsca do wędkowania w Wielkopolsce. Gdzie na ryby?
Rosnowskie w Komornikach, Dzwonowskie i Sławica-Borowskie w Skokach, Glinianka Pożegowo w Mosinie czy Torfianka w dolinie Cybiny w Swarzędzu. «Głos Wielkopolski, juin 13»
8
Wędkarze bili rekordy podczas zawodów w Kostrzynie Wlkp.
W minioną niedzielę na akwenie Glinianka-Iwno obyła się czternasta edycja zawodów wędkarskich rozgrywanych w ramach Dni Kostrzyna Wlkp. Tradycyjny ... «Głos Wielkopolski, juin 12»
9
Czy tarnowska "glinianka" przeobrazi się w nadmorską plażę?
Tarnowska "glinianka" przy ul. Piłsudskiego, w pobliżu Agua Parku, urzeka swoim pięknem. Jednak to piękno zburzone zostało przez ruinę socjalistycznej ... «Wiadomosci 24, avril 12»
10
Glinianka: Przypalali księdza żelazkiem
Co za bydlaki napadli na naszego proboszcza! - mówią wstrząśnięci parafianie z Glinianki (woj. mazowieckie). Bo nie pamiętają takiego bestialstwa jak brutalny ... «Super Express, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Glinianka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/glinianka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż