Téléchargez l'application
educalingo
glorietka

Signification de "glorietka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GLORIETKA EN POLONAIS

glorietka


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GLORIETKA

ankietka · arietka · bagietka · bankietka · dietka · dyskietka · elzbietka · etykietka · kobietka · kocimietka · kokietka · makietka · mietka · nadpietka · nagietka · orgietka · pietka · plakietka · podpietka · przegietka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GLORIETKA

glon · gloneczek · glonek · glonojad · glonowiec · glonowy · gloria · gloria in excelsis deo · gloria victis · glorieta · glorioza · gloryfikacja · gloryfikacyjny · gloryfikator · gloryfikatorka · gloryfikowac · gloryfikowanie · glos · glos koloraturowy · glos nosowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GLORIETKA

analfabetka · apologetka · ascetka · atletka · autokuszetka · awionetka · baletka · baretka · rakietka · rewietka · rznietka · smietka · sowietka · sztangietka · tankietka · wiercipietka · winietka · zagietka · zakietka · zgietka

Synonymes et antonymes de glorietka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GLORIETKA»

glorietka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de glorietka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GLORIETKA

Découvrez la traduction de glorietka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de glorietka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «glorietka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

glorietka
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

glorietka
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

glorietka
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

glorietka
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

glorietka
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

glorietka
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

glorietka
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

glorietka
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

glorietka
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

glorietka
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

glorietka
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

glorietka
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

glorietka
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

glorietka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

glorietka
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

glorietka
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

glorietka
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

glorietka
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

glorietka
65 millions de locuteurs
pl

polonais

glorietka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

glorietka
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

glorietka
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

glorietka
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

glorietka
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

glorietka
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

glorietka
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de glorietka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLORIETKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de glorietka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «glorietka».

Exemples d'utilisation du mot glorietka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GLORIETKA»

Découvrez l'usage de glorietka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec glorietka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rozwój przestrzenny miast galicyjskich położonych między ...
k później powstała drewniana altana (glorietka), którą ustawiono na tej samej osi wzdłużnej parku. Jej budowa wiązała się (wg tradycji) z wizytą w Jaśle cesarza Franciszka Józefa I, a twórcą jej miał być bliżej nieokreślony ...
Zbigniew Beiersdorf, ‎Andrzej Laskowski, 2001
2
Malwy na Kaukazie - Strona 105
Całe podnóże Maszuka przedstawia się jak bujny angielski park. W szarych i żółtawych szczelinach skalnych siedzą lśniące granatowe dzikie gołębie. Panująca na wzniesieniu glorietka stwarza nastrój kla- sycystyczny i sentymentalny.
Wacław Kubacki, 1969
3
Ochrona dóbr kultury i historycznego związku człowieka z ...
> przy ujęciu wody w Ojcowie. Fot. J. Partyka. Fig. 4. Gloriette above the St. John's spring in Ojców. Photo J. Partyka. Spośród innych obiektów zbudowanych około 100 lat temu należy wymienić np. wille: „Pod Koroną" (ryc. 3), „Urocza" ...
Józef Partyka, 2003
4
Rządy napoleońskie w Ilirii: 1809-1813 - Strona 60
Henri Bertranda Po marszałku pozostała - jako najtrwalsza, bo do dziś istniejąca, 92 pamiątka - glorietka w Trogirze, której zresztą nigdy nie widział 90 De Broglie, który przez krótki czas pełnił obowiązki sekretarza generalnego zarządu ...
MONIKA SENKOWSKA GLUCK, 1980
5
Pisma rozproszone: 1923-1931 - Strona 178
Kiedyś zbuduje się w tym miejscu glorietkę, z której jeszcze lepiej będzie się oglądało te cuda — mówił dalej redaktor do swych gości. — Broń Boże! Niech wszystko pozostanie tak, jak jest! — zaprotestował jeden pan z towarzystwa.
Karol Irzykowski, 1998
6
Karta kulturowa rzeki: referaty wygłoszone na sympozjum w ...
Ich kompozycja scalająca zachowane w tym wnętrzu do dziś takie elementy „tradycji miejsca", jak kaplica „na wodzie", stylowa glorietka na źródle św. Jana i ekspozycja od północy Wzgórza Zamkowego wydają się w istotny — zdaniem autora ...
Gabriela Bożek, ‎Centrum Dziedzictwa Kulturowego Górnego Śląska, 1993
7
Bramy Nieba: bóżnice murowane na ziemiach dawnej ... - Strona 195
Nad kolumnami skrajnymi, bogato rzeźbione, barokowe kartusze, na szczycie obramienia glorietka. Około 1922 r. przeprowadzono restaurację bóżnicy, w tym również, być może zniszczonego pożarem aron ha-kodesza. Wprowadzono przy ...
Maria Piechotka, ‎Kazimierz Piechotka, ‎Instytut Sztuki (Polska Akademia Nauk), 1999
8
Nurt mauretański w architekturze synagog Europy ... - Strona 71
Wydaje się też, że glorietka z cebu- lastą kopułką na synagodze w Płocku mogła się pojawić, podobnie jak wyżej wymienione, pod koniec XIX w. Spłaszczoną kopułą turecką Henryk Marconi zamierzał przekryć synagogę w Łomży (w obydwu ...
Eleonora Bergman, 2004
9
Krakowska aukcja pocztówek: katalog aukcyjny
... II-III, RR 120,- 1569 Jasło (Berner-WZajączkowski) •,1899, druk, czb, I-II, R 100,- iDf 0 Jasro-Sąo liaiączig-fuiesp, l manewiuw •, 1900, druk, nieb, I, 70,- tfu tb/1 Jasło-Glorietka,Kapiica gimn (Zajączk) • ,1904, druk, czb, I, □ □ 1572 Jasło-Sąd i ...
Antykwariat "Rara Avis.", 2003
10
Ondraszek - Strona 131
Ondraszek pobiegł do swego pokoju. Na schodach spotkał garderobianą. Spojrzała na niego z ukosa, uśmiechnęła się zjadliwie. Słońce było już wysoko, gdy przybiegła i rzekła, że jaśnie grefina kazała mu przyjść do glorietki w parku. I że ma ...
Gustaw Morcinek, 1956

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GLORIETKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme glorietka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Iwonicz Zdrój po rewitalizacji
... kostką, co zdaniem kuracjuszy jest udogodnieniem dla osób niepełnosprawnych, powstały nowe ławeczki i klomby, a drewniana glorietka zastąpiła starą. «Radio Rzeszów, juil 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Glorietka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/glorietka>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR