Téléchargez l'application
educalingo
glowacica

Signification de "glowacica" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GLOWACICA EN POLONAIS

glowacica


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GLOWACICA

charcica · chcica · chrzascica · czyscica · guwernancica · kocica · kokocica · krocica · lamparcica · macica · oscica · plocica · przynokcica · racica · szkarlacica · tarcica · zanokcica · zlocica · zwarcica · zycica

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GLOWACICA

glowa · glowa cukru · glowa kosciola · glowa panstwa · glowacki · glowacz · glowaczow · glowaczowate · glowaczowaty · glowaczowski · glowczyce · glowczycki · glowczyzna · gloweczka · glowenka · glowiasty · glowic sie · glowica · glowica bojowa · glowica jadrowa atomowa termojadrowa

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GLOWACICA

amica · anielica · arcabnica · awanturnica · bablowica · bagnica · bagrownica · balaama oślica · baletnica · balownica · balsamica · balwanica · balwochwalnica · bandazownica · baranica · bartnica · barwica · bawelnica · bawolica · bebenica

Synonymes et antonymes de glowacica dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GLOWACICA»

glowacica ·

Traducteur en ligne avec la traduction de glowacica à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GLOWACICA

Découvrez la traduction de glowacica dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de glowacica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «glowacica» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

多瑙河鲑鱼
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

salmones del Danubio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Danube salmon
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

डेन्यूब सामन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سمك السلمون الدانوب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Дунай лосось
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

salmão de Danúbio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দানিউব স্যামন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

saumons du Danube
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Danube salmon
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Huchen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ドナウサーモン
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

다뉴브 연어
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Danube salmon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Danube cá hồi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

டான்யூப் சால்மன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

डॅन्यूब नदी तांबूस पिवळट रंगाचा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Tuna somon
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

salmoni del Danubio
65 millions de locuteurs
pl

polonais

glowacica
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Дунай лосось
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

somoni de Dunăre
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σολομό του Δούναβη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Danube salm
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

donaulax
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Danube laks
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de glowacica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GLOWACICA»

Tendances de recherche principales et usages générales de glowacica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «glowacica».

Exemples d'utilisation du mot glowacica en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GLOWACICA»

Découvrez l'usage de glowacica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec glowacica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tajemnicze zycie ryb - Strona 76
Głowacica potrafi pływać z niezwykłą zwinnością także w najsilniejszym nurcie IĘTUS Miętus do zagadkowa ryba. Ten posłaniec z chłodnych północnych. Głowacicato rybia arystokracja. Żyje w silnych nurtach zimnych i czystych wód, z czym ...
Peter Ač, 2010
2
Huculszczyzna - Tom 1 - Strona 266
Głowacica jest rybą właściwą dorzeczu Pruta, przedewszystkiem zaś dopływowi tegoż, górnemu łożysku Czeremoszu. Odbywa ona tarło na wiosnę a składa ikrę w umyślnie na ten cel urządzone dołki. W Huculszczyźnie dorasta do 1 m.
Volodymyr Shukhevych, 1902
3
Huculszczyzna - Tomy 1-2 - Strona 266
Głowacica jest rybą właściwą dorzeczu Pruta, przede- wszystkiem zaś dopływowi tegoż, górnemu łożysku Czeremoszu. Odbywa ona tarło na wiosnę a składa ikrę w umyślnie na ten cel urządzone dołki. W Huculszczyźnie dorasta do 1 m.
Włodzimierz Szuchiewicz, 1902
4
Beskid Śląski: przewodnik - Strona 38
Na pd. obrzeżu Beskidu Śląskiego podobnie rzecz ma się z Czadeczką i Krężelką, do których aż do połowy XX w. wpływała na tarło czarnomorska krewniaczka łososia — głowacica. Fauna bezkręgowców Beskidu Śląskiego jest dość bogata ...
Mirosław J. Barański, 2007
5
Multilingual Dictionary of Fish and Fish Products - Strona 59
FIN: Jokilohi GER: Huchen, Sibirischer Huchen ITA: Salmone del danubio POL: Glowacica dunajska, taimierï POR: Salmâo do Danûbio RUS: flVHaMCKHM JlOCOCb, TaiÎMeHb SWE: Danube PRAWN DAN: Dybhavsreje DUT: Noorse garnaal ...
OECD: Organisation for Economic Co-operation and Development, 2009
6
The Eurasian Huchen, Hucho hucho: Largest Salmon of the World
MATLAK, O., 1958: Historia badan nad glowacica i proby jejhodowliw stawach. Gospod. Ryb. 10:8–10. MATYAs, K., 1954: O možnostiach zarybnenia tekúcich vöd hlavátkou a poznatky z praxe. Cs. Rybárství 9: 53–54. MCALLISTER, D. E. ...
J. Holcík, ‎K. Hensel, ‎J. Nieslanik, 2012
7
Rybackie narzędzia kolne w Polsce i w krajach sasiednich - Strona 84
Ości „górskie" służą w Polsce przeważnie do połowu pstrągów, łososi, głowacicy i innych ryb, np. szczupaków i brzan poławianych w górskich rzekach i potokach. Należą one do narzędzi przeważnie kowalskiej roboty, wykutych najczęściej z ...
Marja Znamierowska-Prüfferowa, 1957
8
Polski Spisz: jedność kultury ludowej i jej historyczne ... - Strona 113
ekę Dunajec zasiedlają: okoń (Feraa fluoiatilie), brzana (Barbus barbus) , świnka (Chondroetoma naBue) , płoć (Rutilus rutilus), pstrąg potokowy (Salmc trutta morpha fario) , pstrąg tęczowy (Salmo gairdneri) oraz głowacica ...
Zbigniew Biały, 1987
9
Wydawnictwa popularnonaukowe - Tom 22 - Strona 215
Występuje tam duży gatunek ryby z rodziny łososiowatych — głowacica Hucho hucho L. Według Kulmatyckiego (1931) głowacica występowała w latach przedwojennych w dopływach Czarnej Orawy regularnie. Czy występuje jeszcze ...
Władysław Szafer, ‎Zakład Ochrony Przyrody (Polska Akademia Nauk), 1963
10
Encyklopedia Tatrzańska - Strona 133
Do niedawna żyła wyłącznie w dorzeczu Dunaju; pod Tatrami w Czarnej Orawie. W 1956 zarybiono głowacicą, pochodzącą z Czarnej Orawy, niektóre dopływy górskie Wisły, przede wszystkim Dunajec. Głowacki Aleksander -* Prus Bolesław.
Zofia Radwańska Paryska, ‎Witold Henryk Paryski, 1973
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Glowacica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/glowacica>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR