Signification de "zwarcica" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE ZWARCICA EN POLONAIS

zwarcica

QUE SIGNIFIE ZWARCICA EN POLONAIS

Kolenchyma

Kolenchyma

Kolenchyma - armature de tissu végétal composé de cellules vivantes, et une pâte ligneuse entouré flexible allongé et la paroi de la pectine. Les cellules peuvent contenir des chloroplastes, bien qu'elles n'appartiennent pas aux tissus d'assimilation. Il y a habituellement des fourrés inégaux sur la paroi cellulaire. Habituellement, les cellules de colchicine adhèrent étroitement les unes aux autres. En dépit de la forte épaisseur des parois cellulaires kolenchymy rester flexible, permettant à la longueur de la croissance des plantes. Parfois, en plus de la cellulose, la cellulose est capable de gonfler en protopectine. Les types de kolenchymy suivants:. ▪ angle kolenchymę ayant un renforcement des coins de la pâte et de la pectine - il exemple dans Solanum tuberosum, Salvia sclarea, ▪ kolenchymę rabats ayant renforcement surfaces tangentielles des couches successives de cellules, par exemple en Sambucus nigra, ▪ trappe kolenchymę.. kolenchymy qui est une variante des renforts angulaires dans les coins des cellules entourées par intercellulaire étendue pour former un tube de fibres ▪ kolenchymę uniformément parois épaissies.

Kolenchyma – tkanka roślinna wzmacniająca złożona z komórek żywych, elastycznych i wydłużonych, otoczonych niezdrewniałą celulozowo-pektynową ścianą. Komórki mogą zawierać chloroplasty, chociaż nie nalezą do tkanek asymilacyjnych. W ścianie komórkowej występują zwykle nierównomierne zgrubienia. Zwykle komórki kolenchymy ściśle do siebie przylegają. Pomimo znacznej grubości ściany komórkowe kolenchymy pozostają elastyczne, co umożliwia wzrost rośliny na długość. Czasem w skład ściany komórkowej wchodzi oprócz celulozy protopektyna, zdolna do pęcznienia. Wyróżnia się następujące rodzaje kolenchymy: ▪ kolenchymę kątową, mającą wzmocnienia celulozowo-pektynowe w narożnikach – występuje np. u Solanum tuberosum, Salvia sclarea, ▪ kolenchymę płatową, mającą wzmocnienia na stycznych powierzchniach kolejnych warstw komórek np. u Sambucus nigra, ▪ kolenchymę lukową, będącą odmianą kolenchymy kątowej, wzmocnienia w kątach komórek otaczają przestwór międzykomórkowy tworząc rurkę, ▪ kolenchymę włóknistą o ścianach równomiernie zgrubiałych.

TRADUCTION DE ZWARCICA

Découvrez la traduction de zwarcica dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de zwarcica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «zwarcica» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: zwarcica
• Traducteur Français - espagnol: zwarcica
• Traducteur Français - anglais: zwarcica
• Traducteur Français - hindi: zwarcica
• Traducteur Français - arabe: zwarcica
• Traducteur Français - russe: zwarcica
• Traducteur Français - portugais: zwarcica
• Traducteur Français - bengali: zwarcica
• Traducteur Français - français: zwarcica
• Traducteur Français - malaisien: zwarcica
• Traducteur Français - allemand: zwarcica
• Traducteur Français - japonais: zwarcica
• Traducteur Français - coréen: zwarcica
• Traducteur Français - javanais: zwarcica
• Traducteur Français - vietnamien: zwarcica
• Traducteur Français - tamoul: zwarcica
• Traducteur Français - marathi: zwarcica
• Traducteur Français - turc: zwarcica
• Traducteur Français - italien: zwarcica
• polonais: zwarcica
• Traducteur Français - ukrainien: zwarcica
• Traducteur Français - roumain: zwarcica
• Traducteur Français - grec: zwarcica
• Traducteur Français - afrikaans: zwarcica
• Traducteur Français - suédois: zwarcica
• Traducteur Français - norvégien: zwarcica

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ZWARCICA»

Découvrez l'usage de zwarcica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec zwarcica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Botanika farmaceutyczna: podręcznik dla słuchaczy państwowych szkół ...

ZWARCICA Zwarcica, czyli kolenchyma składa się z komórek żywych, zdolnych do wzrostu. Występuje ona najczęściej u roślin dwuliściennych. Błony komórkowe zwarcicy grubieją w narożnikach przylegających do siebie komórek, albo na ...

Tadeusz Dobrzyński, 1968

Teraz Biologia Gimnazjum 1: edycja 2013

Tkankami wzmacniającymi są zwarcica i twardzica. Zwarcica (kolenchyma) jest zbudowana z żywych, wydłużonych komórek o nierównomiernie zgrubiałych ścianach. Komórki mogą mieć chloroplasty. Zwarcica daje dużą odporność na ...

Waldemar Lewiński, ‎Jan Prokop, ‎Jacek Balerstet, 2013

Polski mian ownictwo botaniczne w zakresie: cytologji i histologji ...

... zaliczal do tej tkanki równiez wlókna Tkanka wíóknista Wlókno Wíókno drzewne Wíókno lykowe Kolenchyma, zwarcica Kolenchyma platowa, zwarcica píatowa Kolenchyma katowa, zwarcica kqtowa Tissu fibreux Faser Odpowiada terminowi ...

Z. Wóycicki, ‎Polskie Towarzystwo Botaniczne, 1934

Lekcje botaniki: w IV klasie szkoły średniej ze wstępem metodycznym

Przechodzimy do tkanek kory: twardziel (komórki o ściankach zgrubiałych) — i zwarcica (komórki o kątach zgrubiałych) wzmacniają i ochraniają łodygę od złamania. Znowu na pytanie, na jaką czynność łodygi wskazuje obecność twardzieli.

Z. Bohuszewiczówna, 1925

Atlas sproszkowanych roślinnych surowców leczniczych - Strona 166

W proszku sa. nieliczne fragmenty zwarcicy nerwów glównych; komórki zwarcicy sq gruboscienne, niektóre z nich zawieraja jedyñce szczawianu wapniowego. Nielicznie wystçpujace wlókna nerwów bocznych sa. okrysztalone jedyñcami ...

Jakub Deryng, 1961

Botanika dla wyższych szkół rolniczych - Strona 122

Włókna sklerenchymatyczne dzikiego bzu czarnego (Sombucus nigra). z łodygi lnu (Linum usitatissimum). dzięki nim zwarcica jest odporna na rozerwanie. Nie zabezpiecza to jej jednak przed zginaniem, kolenchyma bowiem jest tkanką ...

Konstanty Stecki, 1966

Słownik wyrazów obcych: 15,000 wyrazów - Strona 360

... badaniami nad umyslowoácia^ szcze- pów pierwotnych. kolenchyma [n. lac. collenchyma, od gr. kolla klej i ènchyma coa wlanego] bot. zwar- cica, tkanka wzmacniajaca, tzw. mechaniczna, o silnie zgrubialych blonach, zlozonych z blonnika; ...

Zygmunt Rysiewicz, 1954

Archiwum nauk biologicznych - Tom 2 - Strona 30

Zwarcica od wewnątrz, silne pokłady mechaniczne od zewnątrz, świadczą o tem, iż pochwa liściowa pełni czynności wzmacniające łodygę. Przemawiają za tem umieszczone jedynie nazewnątrz potężne pokłady łykowe, przeciwstawiające ...

Towarzystwo Naukowe Warszawskie, 1927

Acta Societatis Botanicorum Poloniae - Tom 21,Wydanie 3 - Strona 486

4) widzimy bezpośrednio pod skórką kilka warstw zwarcicy, w pojedynczych komórkach której, podobnie jak w komórkach leżącego pod nią miękiszu, występuje chlorofil. W miękiszowych komórkach łyka obficie rozrzucone są druzy ...

Polskie Towarzystwo Botaniczne, 1952

Pamiȩtnik - Tom 16 - Strona 235

Fragment powyzszego przekroju w silnym powie.kszeniu przedstawiony jest na ryc. 15. Pod skórka, zlozona ze spla- szczonych komórek, znajduje sic podskórnia (hypoderma) utwo- rzona przez silnie rozwiniçta zwarcice., oraz mi(;kisz korowy ...

Poland. Państwowy Instytut Naukowy Gospodarstwa Wiejskiego, 1937