Téléchargez l'application
educalingo
gratka

Signification de "gratka" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GRATKA EN POLONAIS

gratka


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GRATKA

aparatka · arystokratka · autokratka · cebratka · ceratka · demokratka · desperatka · gamratka · honoratka · intratka · kamratka · koloratka · konfederatka · kooperatka · kratka · literatka · montserratka · polarystokratka · pratka · preparatka

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GRATKA

grasownik · grass · grassmann · grasunek · grat · gratek · gratia dei · gratis · gratisowo · gratisowy · gratowac · gratownik · gratulacja · gratulacje · gratulacyjny · gratulant · gratulowac · gratyfikacja · gratyfikacyjny · gratyska

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GRATKA

abnegatka · adresatka · adwokatka · agatka · agnatka · akrobatka · almaatka · alzatka · antenatka · arafatka · armatka · asygnatka · awiatka · awiomatka · purpuratka · ratka · roratka · separatka · socjaldemokratka · zawieratka

Synonymes et antonymes de gratka dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GRATKA»

gratka ·

Traducteur en ligne avec la traduction de gratka à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GRATKA

Découvrez la traduction de gratka dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de gratka dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gratka» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

洋财
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

ganancia inesperada
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

windfall
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अप्रत्याशित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سقاطة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

бурелом
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

herança inesperada
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দৈবধন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

aubaine
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

durian runtuh
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Windschlag
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

棚ぼた
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

횡재
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

windfall
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trái cây bị gió thổi rụng xuống
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

எதிர் பாராத
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

अचानक झालेला फार मोठा आर्थिक लाभ
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

düşeş
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

manna
65 millions de locuteurs
pl

polonais

gratka
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

бурелом
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

câștig
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αναπάντεχη τύχη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

meevaller
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

oväntade
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

nedfallsfrukt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gratka

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRATKA»

Tendances de recherche principales et usages générales de gratka
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gratka».

Exemples d'utilisation du mot gratka en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GRATKA»

Découvrez l'usage de gratka dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gratka et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gratka dla małego niejadka
Chidren's book about cookery.
Emilia Dziubak, 2011
2
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 119
Teraz miasto gratki, me obrywki sa batogi. Jak. Baj. 192. Ach jakaz to dla ciebie bedzie gratka. Teat. 55. d, 7. Niezta gratka 50 dukatów. ib. 11. b, 56. GRATIS Lac, darmo, daremnie, umfoitft. Wilk lekarz chec oddad usfu- ge jego koñskiéj moáci; ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
3
Straszny dwór. Opera w 4ch aktach, etc - Strona 107
Lecz gdy tu hucznie Wesela grzmiały, Wkoło kaducznie Panny starzały; Więc matki, ciocie, Wpróżnym kłopocie, W daremnéj złości Czekając gości, Za gratką gratka Gdy je mijały, Dwór mego dziadka Strasznym przezwały! WSZYSCY (wesoło) ...
Jan CHĘCIŃSKI, 1865
4
Studia i materiały do dziejów Pojezierza Augustowskiego: ...
bruzki 'grząski, bagnisty') (Hrus), za Bobro, koryści ni midi (Kom k K-boru), Grada29 (n. wzgórza i lasu, por. błrs. hrada 'grzęda'), Sfierbuto\\Sfieżbuto (n. wsi) (Jastrz II), Gratka (n. wzgórza i lasu), Jastrebna (n. wsi), Sfierbutowo ...
Jerzy Antoniewicz, 1967
5
Wspomnienia z podróży po szerokim świecie: gdy się było młodym
Piękna gratka — za trzy dni będą przechodzić przez Kazań, ale będzie siła, zaptije, może i konnica. Za sześć dni Wali z Edrene wysyła do Wysokiej Porty trzydzieści juków z Iltizamu i przy tym transporcie będą i kupieckie posyłki; Rajów i ...
Jakób Gordon, ‎Michał Czajkowski, 1871
6
Obrońcy skarbów - Strona 15
„najlepsza. gratka,. jaką może dostać ktoś z moim doświadczeniem”91. Władze francuskie przyjęły go „z otwartymi ramionami i sercami” i często gościli go ludzie z paryskiej elity – bogaci i wysoko postawieni2. Potrzebowali jego pomocy, a on ...
Robert M. Edsel, 2014
7
Wierszyki babci Henryki. Majsterklepka
To nie lada jest gratka Mieć fajnego dziadka. Dziadek pogra w piłkę na dworze. Dziadek w lekcjach ci pomoże, pogada z tobą na spacerze, czasem pojeździ na rowerze. Przeczyta książkę, bajkę opowie, A także zadba o twoje zdrowie. Ciepłą ...
Henryka Hensz, 2014
8
Niezwyciężony
To dopiero gratka! Chodźmy posłuchać. —Nie, to nie jest gratka. Tosą własności, o które się upomniano, i nie wiadomo jeszcze, czy wrócą do właścicieli, którym zostały odebrane. Ten, kto je kupi, może je łatwo stracić. — Sprzedaje je, by ...
Andrea Frediani, 2014
9
Słownik nazw terenowych północno-wschodniej Polski: A-N
... pole: Hr'ySkava S' aiauka -aj -i, -uj -cy Harkawlcze Szu GRYSZKOWY LAS: HrySkau Líes las: HrySkau Líes -va -u, -vyш -i Harkawlcze Szu GRZADKA: Gratka 2 1. pole, lakl: Gratka -i Sztabin Szt sw 2. wzg. , las: Gratka -i Jas- trzebna I Szt sw; ...
Nina Barszczewska, 1992
10
Dom nadodrzański - Strona 77
Nie lada gratka dla nich i dla niej. Zaczną razem piać i rechotać: — Łapał, potałapał, szkraby, żaby... Ale już po gratce. Józek wyłazi chudymi łydkami z zieloności szczypiora, nos mu zbocianiał, i od razu rzuca piłkę w sam środek chłopaków.
Zygmunt Trziszka, 1968

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRATKA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gratka est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gratka dla kolekcjonerów! Range Rover cabrio na sprzedaż!
Jednym z nich jest niezwykle rzadka wersja kabriolet. W pełni odrestaurowane auto już wkrótce trafi na licytację. To będzie prawdziwa gratka dla kolekcjonerów! «Onet.pl, oct 15»
2
Na MTP gratka dla pasjonatów i rodzin
Bieżący tydzień na MTP to prawdziwa gratka dla wszelkiego rodzaju pasjonatów. W czwartek, piątek i sobotę swoje podwoje przed miłośnikami podróży otworzy ... «Głos Wielkopolski, oct 15»
3
Prawdziwa gratka dla fanów Bonda - ta aplikacja da ci dostęp do …
Pościgi, szybkie samochody, wybuchy, kaskaderskie wyczyny… czy jest ktoś, kto tego nie lubi? Osobiście jeszcze bardziej od oglądania na dużym ekranie ... «Spider's Web, oct 15»
4
Gratka dla fanów Cristiano Ronaldo
Cristiano Ronaldo, reprezentant Portugalii i zawodnik Realu Madryt, ma niespodziankę dla wszystkich swoich fanów. Kilka miesięcy temu piłkarz wspominał, ... «Ofsajd Onet, sept 15»
5
Słońce, pustynia... egzotyczne kraje to prawdziwa gratka dla narciarzy
Przebierasz nogami na myśl o zbliżającym się sezonie narciarskim? Zamiast tego lepiej już zawczasu rozejrzyj się za ciekawym kierunkiem. Pomożemy ... «naTemat, sept 15»
6
Fałszywa "ale-gratka" wraca. Uwaga na niemal 500-złotowe opłaty!
Choć nowa ustawa zwiększająca bezpieczeństwo zakupów obowiązuje już od 8 miesięcy, autorzy serwisu "ale-gratka" nie przejmują się szczególnie jej ... «Wyborcza.biz, août 15»
7
Wałbrzych - gratka dla fanów przeszłości
Wałbrzych i okolice to gratka dla fanów przeszłości. Tu skupiało się życie potężnych śląskich rodów arystokratycznych. To tam będziemy gościć w najbliższą ... «rmf24.pl, août 15»
8
Raport z rynku nieruchomości serwisu dom.gratka.pl, II... Raport z …
Serwis dom.gratka.pl przygotował kolejny raport z rynku nieruchomości. Znalazły się w nim m.in.: najbardziej aktualne dane dotyczące cen sprzedaży i wynajmu ... «Polska The Times, août 15»
9
Gratka dla kibiców PSG
Sklep z pamiątkami dla fanów Paris Saint-Germain ma nie lada gratkę dla kibiców klubu z Paryża. Oprócz tradycyjnych koszulek, szalików i tym podobnych ... «Onet.pl, juin 15»
10
Trwa dzień otwarty Mariny Poraj. To prawdziwa gratka dla …
Wszyscy miłośnicy sportów wodnych mają dzisiaj nie lada gratkę. Z okazji Dni Poraja w piątek nad porajskim Zalewem odbywa się dzień otwarty Mariny Poraj. «Dziennik Zachodni, juin 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gratka [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/gratka>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR