Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gryzek" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GRYZEK EN POLONAIS

gryzek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GRYZEK


anyzek
anyzek
dogryzek
dogryzek
niedogryzek
niedogryzek
ogryzek
ogryzek
przegryzek
przegryzek
przygryzek
przygryzek
ugryzek
ugryzek

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GRYZEK

gryz
gryzaco
gryzacy
gryzaczek
gryzak
gryzakowy
gryzarka
gryzawka
gryzc
gryzc sie
gryzelda
gryzeofulwina
gryzetka
gryzienie
gryziksiazka
gryzipior
gryzipiorek
gryzipiorkowy
gryzki
gryzmola

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GRYZEK

adamaszek
andraszek
anioleczek
antaleczek
antyczek
araczek
azozwiazek
baczek
bajraczek
baldaszek
baliczek
bamboszek
banczek
baniaczek
baraczek
baraneczek
batozek
bazyliszek
beczek
befsztyczek

Synonymes et antonymes de gryzek dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GRYZEK»

Traducteur en ligne avec la traduction de gryzek à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRYZEK

Découvrez la traduction de gryzek dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de gryzek dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gryzek» en polonais.

Traducteur Français - chinois

gryzek
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

gryzek
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gryzek
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gryzek
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gryzek
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gryzek
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gryzek
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gryzek
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gryzek
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gryzek
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gryzek
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gryzek
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gryzek
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gryzek
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gryzek
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gryzek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gryzek
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gryzek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gryzek
65 millions de locuteurs

polonais

gryzek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gryzek
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gryzek
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gryzek
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gryzek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gryzek
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gryzek
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gryzek

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRYZEK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gryzek» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot gryzek en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GRYZEK»

Découvrez l'usage de gryzek dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gryzek et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
SKAM 71 [i.e. siedemdziesiąt jeden]: zbiór rozpraw ... - Strona 51
Również ani śladu zorów łuszczowych, tj. łu- Kzni i łuszczek, nawet jenderzniowych. Co jest w śladach niewielu. Gryzki (pewna zęść skrabców wielorakich). Przednie gryzki łu- kne dostatnio, niekrótko, zwarcie, dość stromo podbite; jest ich 2 ...
Stefan Wincenty Krukowski, ‎Antoni Nowakowski, 1976
2
Kryminał tango
Nawet stare zgredy boją się mnie jak diabeł święconej wody." (fragment książki) Dołek Noc w areszcie Morderca Mojka Hans Nadziany frajer Kryminał tango Koniobij sadysta Amor W dłoniach krzyk chowam Gnida Posłowie O autorze ...
K. S. Rutkowski, 2015
3
Polszczyzna Niemców - Strona 213
Na podobnym błędzie (do Szywca zamiast: do Żywca) zasadza się śląska anegdota w Lig B 35 — 36: Gryzek i Papuć pierwszy roz na hajzybonie [...] Gryzek porwie sic i idzie ku okienku [biletera]. — No? — pyto sie kaszkieciorz — gde ty kartki ...
Maria Brzezina, 1989
4
Szkodniki artykułów spożywczych: wykrywanie, rozpoznawanie ...
Rozmnażają się, składając jaja, pokryte lepką wydzieliną, przyklejane do podłoża w ilości kilkudziesięciu sztuk. Biologia rozmnażania się gryzków nie jest jeszcze dokładnie znana. Dość często spotyka się u nich zjawisko partenogenezy.
Jerzy Dyjeciński, 1967
5
Pożywienie Kurpiów, jadło i napoje zwykłe, obrzędowe i ... - Strona 56
Z tejze maki jeszcze przed kilkunastu laty pieczono gryzki (fig. 38 7), sprzedawane za parç groszy na jarmarkach. Gryzka — to jakby kolacz, ksztaltu owalnego, dlugosci dloni i wiç- cej, z dziura, w árodku. Dawniej pieczono je takze z gryki.
Adam Chętnik, 1936
6
Prace - Wydania 13-17 - Strona 56
Z tejże mąki jeszcze przed kilkunastu laty pieczono gryzki (fig. 38 7), sprzedawane za parę groszy na jarmarkach. Gryzka — to jakby kołacz, kształtu owalnego, długości dłoni i więcej, z dziurą w środku. Dawniej pieczono je także z gryki.
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja etnograficzna, 1933
7
Łódź i ziemia łódzka w badaniach Uniwersytetu Łódzkiego: w ...
28 J. Włodarczyk — „Gryzki (Psocoptera) zieleńców Łodzi". Fragm. faun., 8, 31. Warszawa, 1960. J. Włodarczyk — „Gryzki (Psocoptera) z gniazd niektórych gatun- ców ptaków. Ibidem. 10, 23. Warszawa 1963. J. Włodarczyk — „Gryzki ...
Władysław Welfe, ‎Uniwersytet Łódzki, 1970
8
Słownik gwar polskich - Tomy 2-3 - Strona 136
0. ma inne znaczenia, toz i Osip. Grvpsula :^ »Ivsa krowa« Pr. fil. "ill, 305. Grys = »otrçby. osypka (z Woly- nia)« 0. »Grys=kasza« Wrzeá. 8. »Grys^ry'z« Rozpr. X, 280. »Grysik« = rodzaj krupek UsL z Warszawy. »Gryz, Gryzek = drobne wçgle« ...
Jan Karłowicz, 1901
9
Translating Nature Terminology - Strona 250
... 221, 225 ground layer, 39, 93 groundwater fed mires, 51 grouse, 72, 76, 102,113, 122, 133, 155, 160, 168, 175, 186, 187, 198, 213, 218, 219, 220 grove, xv, 72.99, 107,204 gryzki = psotniki, 57 grzebiace, 113 Grzegorczykowa, Renata, xiv.
Wojtek Kasprzak, 2011
10
Wszoły (Mallophaga): część ogólna - Strona 9
W kladogramie Lyala godne uwagi jest umieszczenie Phthiraptera w pewnej bliskości do jednej z siostrzanych grup Condylognatha, a mianowicie do Thysanoptera. I faktycznie, wszoły swoim wyglądem nie tylko przypominają niektóre gryzki, ...
Jadwiga Złotorzycka, 1994

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRYZEK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gryzek est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
XVII Wakacyjny Turniej Dzikich Drużyn w piłkę nożną
Zwycięzców (Pierogi Babci Heleny) reprezentowali: Tymoteusz Lato, Kacper Kocyła, Bartek Wasil, Jakub Jabłoński, Jakub Gryzek, Gabryś Trąbka, Jakub Siwek, ... «Lubartow24, août 15»
2
To był ślub w zupełnie starym stylu
Scenariusz, bazując na tych zapiskach, napisał ks. Andrzej Wąsik, były wikariusz naszej parafii, dziś proboszcz w parafii Makowiec - mówi Agnieszka Gryzek, ... «Gość Radomski AVE, juin 15»
3
MIAA SOFTBALL: Lakers outlast KP
Silver Lake's Emily Critch tags out KP's Madison O'Gryzek, one of two KP .... and O'Gryzek after her bunt single - to plate its first three runs in the third inning. «The Sun Chronicle, juin 15»
4
SOFTBALL: No quit in King Philip as Warriors reach Div. 1-South …
Bench, Hutnyan and Maddie O'Gryzek had two hits apiece for the Warriors. Thank you for reading 15 free articles on our site. You can come back at the end of ... «The Sun Chronicle, juin 15»
5
SOFTBALL: Poirier points the way for King Philip in sectional win …
Maddie O'Gryzek started the early KP rally with a one-out bunt single. She stole second and scored on Poirier's double down the right-field line. After Bri Sebio ... «The Sun Chronicle, juin 15»
6
Here's King Philip Regional High's Class of 2015
... Andrew John O'Connor, Ryan Spencer O'Connor, Ryan Storm O'Donoghue, Madison Sullivan O'Gryzek, William Edward O'Neil III, Patrick James O'Rourke, ... «The Sun Chronicle, mai 15»
7
HIGH SCHOOL SOFTBALL: No. 4 King Philip evens the score …
Leadoff batter Christa Wagner opened with a single, took second on a sacrifice bunt by Maddie O'Gryzek and moved to third on a wild pitch. With two outs ... «Boston Herald, mai 15»
8
SOFTBALL: Bishop Feehan's Magro beats hometown KP Warriors
In the fifth inning, Maddie O'Gryzek drew a leadoff walk and Kali Magane singled into the left field. Magro got the next two KP batters on fly balls to Shamrock ... «The Sun Chronicle, avril 15»
9
KP announces first term honor roll
... Sydney Nasson, Thomas Nelson, Ryan O'Connor, Madison O'Gryzek, William O'Neil, Jamey Olean, Derrick Otto, Trusha Patel, John Patrick, Jocelyn Pepper, ... «Wicked Local Franklin, déc 14»
10
Wybory Miss HIV
Obsada: Renata Abłam, Emilia Księżyk, Małgorzata Łabuda, Magdalena Rejtczak, Kinga Rębkowska-Gryzek, Anna Szafrańska, Aleksandra Szeliga, Dariusz ... «Radio Hobby 89.4 FM, avril 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gryzek [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/gryzek>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż