Téléchargez l'application
educalingo
grzybny

Signification de "grzybny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE GRZYBNY EN POLONAIS

grzybny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC GRZYBNY

bezrybny · bezszybny · chybny · narybny · niechybny · nieochybny · niepochybny · nierybny · nieuchybny · pochybny · roznoszybny · rybny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME GRZYBNY

grzybieniec · grzybieniowate · grzybieniowaty · grzybienski · grzybkowac · grzybkowaty · grzybkowy · grzybnia · grzybniowy · grzybno · grzybobojczy · grzybobojka · grzybobranie · grzybodajny · grzybolubka · grzyboodporny · grzyborodny · grzybow · grzybowa · grzybowaty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME GRZYBNY

azotolubny · bawelnopodobny · bezgarbny · bezpotrzebny · bezsamolubny · bezzebny · bialkopodobny · bliskorebny · bunkropodobny · ceglopodobny · chlebny · chlubny · chorobny · chudobny · chwalebny · cialopodobny · cieniolubny · cieplolubny · cieplozgrzebny · cwiczebny

Synonymes et antonymes de grzybny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GRZYBNY»

grzybny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de grzybny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE GRZYBNY

Découvrez la traduction de grzybny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de grzybny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «grzybny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

grzybny
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

grzybny
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

grzybny
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

grzybny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

grzybny
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

grzybny
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

grzybny
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

grzybny
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

grzybny
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

grzybny
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

grzybny
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

grzybny
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

grzybny
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

grzybny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

grzybny
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

grzybny
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

grzybny
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

grzybny
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

grzybny
65 millions de locuteurs
pl

polonais

grzybny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

grzybny
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

grzybny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

grzybny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

grzybny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

grzybny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

grzybny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de grzybny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRZYBNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de grzybny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «grzybny».

Exemples d'utilisation du mot grzybny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «GRZYBNY»

Découvrez l'usage de grzybny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec grzybny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 711
Pójść, wybrać się na grzybobranie. grzybodajny «obfitujący w grzyby; grzybny*: Grzybodajny las. grzybolubka ż III, CMs. ~bce; Im D. — bek, p. bedliszka. grzybowisko n II, N. ~kiem; Im D. — lak •miejsce, gdzie rosną grzyby*: Odkryć bogate ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Praktyczny słownik poprawnej polszczyzny: nie tylko dla ... - Strona 93
0 fraz. dwa grzyby w barszcz (nie: dwa grzyby w barszczu) 'za duzo czegoá ta- kiego samego' . grzybny 'obfitujqcy w grzyby': grzybne lasy, zob. grzybowy. grzybowy 'zrobiony z grzybów': sos grzybowy, zupa grzybowa, zob. grzybny. grzywna ...
Andrzej Markowski, ‎Anna Cegieła, 1995
3
Leksykon ortograficzny - Strona 246
Tilia wodna' grzyb nia -ni, -nie, -niq; -niom grzybny 'obfitujacy w grzyby': grzybne lasy îgrzybowy grzybobójczy grzybo branie; -brañ, -niom grzybo odpor ny grzybowy 'zrobiony z grzybów': zupa grzybmva Î grzybny grzyboznawstwo -stwie ...
Edward Polański, ‎Piotr Żmigrodzki, 2001
4
Rozprawy - Tomy 22-25 - Strona 214
Por. grzybiasty. grzybiasty, -a, -e 'grzybny': tu je g&ybaste mi}sce 16S. Por. grzybianny. grzybiczek, -czka 'gatunek grzyba': g&ybicki nom. pl. 47. grzybień i ca, -y 'gatunek grzyba': g&ybeńice nom.pl. 48. grzybina, -y dem. 'lichy grzyb' : takiy ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Komisja Językowa, 1976
5
Pisane nocą - Strona 123
To było znowu grzybne lato i jesień zapowiadała się grzybna. Po dwóch latach suszy, kiedy leśna podściółka żółkła już w połowie lipca, a mchy trzeszczały pod stopami, kiedy w dąbrowach, brzeźniakach i na wyrębach nie spotykało się nawet ...
Mirosław Żuławski, 1976
6
Płaskuda
–Scenarzysta, znany muzyk? Nieznany muzyk?– zaśmiał się. –Osiem albo nawet dziesięć słoików– powiedziała Kochana. – Jeżeli rok jest grzybny, nawet dwanaście. Nie sprawdzałam dzisiaj poczty. Przez czarny ekran biegły napisy, goniły ...
Grażyna Jagielska, 2010
7
Roczniki - Tom 41 - Strona 231
Przymiotnik grzybny -obfity w grzyby. Ob. KBG Grzybno. Orzybowagóra, Iaka niezn. na Lobzie. TPy. r. 1506 — 1546 f. 127 in Lobess pratum Grzibowa Gora. Por. os. Grzybowa-góra pow. ilzecki. G r z y b o w o pf, Leszno. pf. Lechlin. TP r.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk, 1916
8
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 491
Grzybnia to podziem- rz z na część grzyba mająca postać nitek lub strzępków, służąca mu do rozmnażania się oraz pobierania wody i składników odżywczych z podłoża. Od poszycia bił mocny zapach grzybni. grzyb-ny, ni. Grzybny las obfituje ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Popularny słownik języka polskiego PWN - Strona 252
«Myce- lium, plecha grzybów utworzona ze splotu nitkowatych tworów zwanych strzępkami* grzybny «pełen grzybów, obfitujący w grzyby*: G — e lasy. grzybobójczy «niszczący grzyby pasożytnicze, zapobiegający występowaniu grzybów*: ...
Elżbieta Sobol, 2001
10
Informator prawniczy - Strona 195
B. OPŁATY SĄDOWE W PIERWSZEJ INSTANCJI ,1) W razię skazania na karą pozbawienia wolności: 2) W razie skazania na ,:grzywng\ .tkąrę , pieniężną) oplata sądowa .wynosi 10V,i od kwoty wymierzonej grzybny, nie; mniej jednak ^,.
Zrzeszenie Prawników Polskich, 1964

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRZYBNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme grzybny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
NIEAKTUALNE Sprzedam domek letniskowy - Jezioro Wulpińskie …
Prąd zaliczkowano w kwocie 100 zł) zostały już pokryte. Domku pozbywamy się niechętnie, ale nie mamy kiedy z niego korzystać. Grzybny las, piękne jezioro ze ... «Gazeta Olsztyńska, juin 15»
2
Wojciech Jurczak: Grzybobranie
Rok mamy grzybny. Twierdzą tak znawcy tematu, a jest ich tylu ilu wędkarzy od złowionych taaakich ryb. Ale co tam spece, wystarczy w późny, letni weekend ... «Temat.net, sept 14»
3
Smaczne smardze wyrosły w ogródku pani Józefy. Grzybobrania …
To jadalne grzybny, choć - podobnie jak wiele innych gatunków - nie powinny być spożywane na surowo. Ich owocniki są bardzo smaczne po uprzednim ... «Gazeta Lubuska, avril 12»
4
Spacerem po jeziorze
Tegoroczna wiosna była wręcz powodziowa, lato wyjątkowo upalne, a wrzesień bardzo grzybny. Dlatego jesień, czyli drugą połowę października, listopad, ... «Wiadomości Wędkarskie, oct 10»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Grzybny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/grzybny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR