Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "harfista" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HARFISTA EN POLONAIS

harfista play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC HARFISTA


a prima vista
a prima vista
a vista
a vista
abolicjonista
abolicjonista
aborcjonista
aborcjonista
absenteista
absenteista
abstrakcjonista
abstrakcjonista
antropomorfista
antropomorfista
arfista
arfista
fotografista
fotografista
golfista
golfista
kaligrafista
kaligrafista
katastrofista
katastrofista
monografista
monografista
pacyfista
pacyfista
radiotelegrafista
radiotelegrafista
skiffista
skiffista
skifista
skifista
sofista
sofista
telegrafista
telegrafista
wuefista
wuefista

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME HARFISTA

haremowy
harenda
hareszt
harfa
harfa eolska harfa eola
harfiany
harfiarka
harfiarski
harfiarz
harfini
harfistka
harfowac
harfowanie
harfowaty
harfowy
harhara
haridzan
haridżana
harkabuz
harklowa

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME HARFISTA

absurdalista
administratywista
afrykanista
agonista
akademista
akcjonalista
akcjonista
akcydensista
akmeista
akordeonista
aktualista
aktywista
akwaforcista
akwarelista
alarmista
alchemista
alchimista
alcista
algebraista
alibista

Synonymes et antonymes de harfista dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HARFISTA»

Traducteur en ligne avec la traduction de harfista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HARFISTA

Découvrez la traduction de harfista dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de harfista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «harfista» en polonais.

Traducteur Français - chinois

竖琴手
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

arpista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

harpist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बीन बजानेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عازفة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

арфист
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

harpista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বীণাবাদক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

harpiste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemain hap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Harfenist
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハープ奏者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하프 연주자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

harpist
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhạc sĩ đánh thụ cầm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

harpist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

harpist
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

harpçı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arpista
65 millions de locuteurs

polonais

harfista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

арфіст
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

harpist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρπιστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

harpspeler
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

harpist
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

harpist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de harfista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HARFISTA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «harfista» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot harfista en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HARFISTA»

Découvrez l'usage de harfista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec harfista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Archeologia - Tom 22 - Strona 33
302 na s. 223; Thimme 1965, s. 81, przyp. 36 (wzmianka). 3. Keros. Harfista siedzący. Ateny, Muzeum Narodowe Arch. nr inw. 3908. Plastyka 1935, kat. nr 184, tabl. LXX3X— LXXXI; Bossert 1937, ryc. 421; Baker 1966, ryc. 381—382. 4. Thera.
Państwowe Muzeum Archeologiczne (Poland), 1972
2
Kultura - Strona 14
Żołnierz japoński, zamiłowany harfista, odmawia powrotu do kraju ze swoimi towarzyszami broni. Złota Ziemia (tak nazywana jest Burma) usiana jest trupami poległych żołnierzy, harfista zostaje by je pogrzebać. Przemierza pobojowiska z ...
Jerzy Giedroyc, 1993
3
Dziennik pisany nocą: 1993-1996 - Tom 10 - Strona 50
Żołnierz japoński, zamiłowany harfista, odmawia powrotu do kraju ze swoimi towarzyszami broni. Złota Ziemia (tak nazywana jest Birma) usiana jest trupami poległych żołnierzy, harfista zostaje, by je pogrzebać. Przemierza pobojowisko z ...
Gustaw Herling-Grudziński, 1998
4
Onomastica: pismo poś wiecone nazewnictwu geograficznemu i ...
Wyrazy arfa i harfa 'instrument muzyczny ze strunami rozciągniętymi na trójkątnej lub czworokątnej ramie' oraz arfista i harfista 'ten, który gra na harfie, harfiarz' zostały zapisane w SP XVI, a także w SL: harfa, arfa 'instrument pewny muzyczny ...
Witold Taszycki, 2001
5
Teatr-radio: wspomnienia - Strona 210
Kiedy w dniu pokazu przyszedłem do Reduty na godzinę przed zaczęciem, już byli muzycy; harfista, p. Jodko-Narkiewicz (który zresztą był działaczem związkowym), oświadczył mi bardzo bojowo, że on, owszem, przyszedł, ale chciałby ...
Tadeusz Byrski, 1976
6
Wrocławski Teatr Pantomimy: mit w teatrze Henryka ... - Strona 133
Kobieta: Rzeźba - Elżbieta Jaroszewicz; Rzeźbiarz - Paweł Rouba. Harfista: Harfista - Janusz Pieczuro; Damy - Ludmiła Dąbrowska, Ewa Czekalska, Iwona Podolak, Ewa Warwas; Kawalerowie - Leszek Czarnota, Andrzej Szczużewski, Jan ...
Karol Smużniak, 1991
7
Dziela - Tom 4 - Strona 200
W legendach epickich harfiści są zawsze wymieniani obok filidów, poetów najwyższych stopni jako równi im. Tak więc dwoma przybranymi ojcami legendarnego króla Labraidha Loingsecha są: filid Fer- certne, który jest poetą, i harfista ...
Stefan Czarnowski, 1956
8
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 502
Harfista to muzyk grający na harfie. Brodaty harfista stroił swój instrument. 0 har fiat ka, D-ki, C-ce, lm D-tek. harmider, D-d-ru lub de ru, Ms drze lub de rze. Harmider to wiele różnorodnych głosów, które słychać np. tam, gdzie ludzie głośno ...
Mirosław Bańko, 2000
9
Dyskopedia poloników do roku 1918 - Tom 1 - Strona 15
Harfista nieujawniony <4>. autopsja <i>; KGr'12 nr 13 s. 30, nr 14 s. 26 <2ab>; KKenc s. 31 <3>; KOGr'14 s. 253 <4>; KPiszAm'09 s. 6 <5>; KPiszAm'14 s. 44 <6> <A> MKMuz-Mwa 5.511, 1.608, 47.019, 47.021 ; <B> MTeatr- -StPet. 1426A ...
Katarzyna Janczewska-Sołomko, 2002
10
Emlékezés a szintókra - Strona 9
U Subotici je ziveo harfista Sint, Johan Vagner koji je imao svoje ucenike. Medu putujucim Sintima bilo je vise dobrih harfista. Ti harfisti su u mestima gde su proveli zimu, svirali u krcmama i lokalima, gde su ih gosti veoma cenili i postovali.
Aleksandar Hercenberger, ‎Nandor Kartag, ‎Božidar Kovaček, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HARFISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme harfista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Súťaž o vstupenky – Katka Koščová na šnúre s harfistom, huslistom …
Okrem klaviristu a spoluautora Dana Špinera ju budú sprevádzať aj ďalší dvaja špičkoví muzikanti a multiinštrumentalisti – harfista Michal Matejčík a na ... «BBonline.sk, sept 15»
2
Rajski zvuci Ivanine harfe Šibenčanima začinili kavu i pićence...
Na audicijama se pojavi i po 40 harfista, u Austriji, ili Njemačkoj, gdje imaju sjajne orkestre i zaista je velika stvar za svakoga tko uspije ući u takav orkestar. «Slobodna Dalmacija, août 15»
3
Harfa - piękna, lecz wymagająca
Na początek harfa, którą prezentuje Carlos Roberto Peña Montoya, harfista ... różna - harfiści, w odróżnieniu od gitarzystów, nie szarpią strun paznokciami, ... «trojmiasto.pl, juin 15»
4
Koncert Monike Štadler: Džez na harfi u Domu omladine Video
Monika Štadler, jedna od najkreativnijih harfista Evrope, nastupiće u utorak, 5. maja, od 20 sati u Domu omladine, u okviru programa "Džez na harfi" ... «Блиц, mai 15»
5
Harfista Michal Matejčík: Rád vystupujem v novinovom saku
Pozývajú ho hrať na strome, jeho harfa znela aj z obrovskej škatule. Harfista Michal Matejčík, ktorý pochádza zo Žiliny, sa s hudobnými múzami pravidelne ... «Pravda.sk, avril 15»
6
Za znalce i romantičare: Počinje Zagreb Harp Festival 2015.
... koncerata, održat će se i međunarodno harfističko natjecanje, stručni skup harfista, majstorski seminari harfe, predavanja i radionica za mlade harfiste. «Večernji list, avril 15»
7
Wesele Figara. Transmisja The Metropolitan Opera HD Live
A jak opowiadał ówczesny świadek: Śpiewy Figara rozbrzmiewały na ulicach, w parkach, ba, nawet harfista w piwiarni musiał wygrywać jego Non più andrai..., ... «wm.pl, oct 14»
8
Czarujące dźwięki celtyckiej harfy [wideo]
Pomiędzy poszczególnymi utworami harfista przybliżał publiczności ich tematykę, opowiadał o swoich pasjach. Wprowadzał w klimat swojego muzycznego ... «gk24.pl, oct 14»
9
Xavier de Maistre: harfista musi lubić samotność
Aby być harfistą, trzeba być wytrwałym, mieć silny charakter i usposobienie indywidualisty, po trosze nawet samotnika - uważna jeden z najwybitniejszych ... «Polskie Radio, août 14»
10
Dialoguri deschise cu harfista Bernadette Sara
Atunci am avut o mare surpriză: am aflat că harfista de aici, Liliana Rus, pleca definitiv în Germania – ori tocmai ea fusese cea care, fiind în clasa a XII-a la Liceul ... «Glasul Aradului, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Harfista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/harfista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż