Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "hawajski" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HAWAJSKI EN POLONAIS

hawajski play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC HAWAJSKI


achajski
achajski
altajski
altajski
bilgorajski
bilgorajski
biskajski
biskajski
bombajski
bombajski
bugajski
bugajski
cinghajski
cinghajski
cyrenajski
cyrenajski
danajski
danajski
dubajski
dubajski
dunajski
dunajski
gorajski
gorajski
gotajski
gotajski
hebrajski
hebrajski
himalajski
himalajski
hultajski
hultajski
jamajski
jamajski
jawajski
jawajski
jenajski
jenajski
jezyk hebrajski
jezyk hebrajski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME HAWAJSKI

hawai
hawaii
hawajczyk
hawaje
hawajka
hawajska gitara
hawana
hawanczyk
hawanka
hawanna
hawanowy
hawanski
hawdala
hawel
hawela
hawelanie
hawelok
hawerz
hawiarski
hawiarz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME HAWAJSKI

jurajski
kambajski
klajski
kundajski
lamajski
lezajski
lokajski
malajski
masajski
mazdajski
mazgajski
mikolajski
mundajski
naddunajski
niedzwiedz malajski
nogajski
nowohebrajski
ostrokrzew paragwajski
panatenajski
paragwajski

Synonymes et antonymes de hawajski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HAWAJSKI»

Traducteur en ligne avec la traduction de hawajski à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HAWAJSKI

Découvrez la traduction de hawajski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de hawajski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hawajski» en polonais.

Traducteur Français - chinois

夏威夷
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hawaiano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hawaiian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हवाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هاواي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

гавайский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

havaiano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হাওয়াইয়ান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hawaïen
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hawaiian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hawaiisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ハワイの
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

하와이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hawaiian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hawaii
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹவாய்யான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हवाईयन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hawaii
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

hawaiano
65 millions de locuteurs

polonais

hawajski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Гавайський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hawaiian
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Χαβάης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hawaiian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hawaiian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hawaiian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hawajski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HAWAJSKI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «hawajski» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot hawajski en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HAWAJSKI»

Découvrez l'usage de hawajski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hawajski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wyspy hawajskie: jezyk i tradycja - Strona 22
jezyk i tradycja Tadeusz Szczerbowski. 1t must be conceded that, despite the best efforts of Hawaiian activists, the future of the Hawaiian language is bleak*. (Lynch, Ross, Crowley 2002: 31-32) Zaden jçzyk - jak srusznie podkresla A.J. Schütz ...
Tadeusz Szczerbowski, 2006
2
Ameryka po KaWałku
Dzia ająturajskiekluby, rajskie biura turystyczne, rajskie wypoZyczalnie samochodów i sprzętu turystycznego. Na hawajskich plaZach odbywająsię rajskie9luby oraz rajskiefestiwale. Nic dziwnego,Ze wielu Amerykanów fantazjuje oporzuceniu ...
Marek Wałkuski, 2014
3
Syrena Record: pierwsza polska wytwórnia fonograficzna - Strona 361
(Schaffler) 19634 DUET GITAR HAWAJSKICH Dyrygent: J. SHANON „Zespól gitar hawajskich, dzięki oryginalności południowych melodii oddanych na - zdawałoby się - nieskomplikowanych instrumentach, stanowi sensację w nowoczesnej ...
Tomasz Lerski, 2004
4
Stosunki międzynarodowe: historia, regiony, polityka ; ... - Strona 97
utego 1893 roku podpisali układ amerykańsko-hawajski o aneksji Hawajów, lecz nowy prezydent Grover Cleveland wycofał go z Senatu będąc zwolennikiem przyłączenia, a nie aneksji. W obliczu trudności rząd hawajski 4 ...
Piotr Czachorowski, ‎Rafał Ożarowski, 2004
5
Hawaje: J Zyk Hawajski, USS Missouri, USS Utah, USS ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
6
Wprowadzenie do etnologii - Strona 93
Typy systemów pokrewieństwa zostały nazwane od charakterystycznych systemów występujących u Indian amerykańskich i niektórych innych grup: system Komanczów, hawajski, system Eskimosów, irokeski, sudański, Omaha, Crow. System ...
Zofia Sokolewicz, 1974
7
Pretty Little Liars. Sekrety
idąc na przyjęcie poprzedzające bal sylwestrowy, otoczy a ją oszaamiająca mieszanka zapachu grillowanego ananasa, hawajskiej pasty poi, dymu z pochodni tiki i kokosa. Go9ci poproszono, by ubrali się odpowiednio do luau,więc Spencer ...
Sara Shepard, 2013
8
JA - Strona 65
Faktem jest, że język hawajski ma pisownię bardzo zbliżoną do polskiej, co w praktyce oznacza, że będąc tam, jesteśmy w stanie bez trudu prawidłowo przeczytać hawajskie słowa, co Amerykanom zupełnie nie wychodzi. Na Święta Bożego ...
Tadeusz Niwiński, 2012
9
Przewodnik operetkowy: wodewil, operetka, musical - Strona 14
Kwiat Hawajów (Die Blume von Hawaii) Operetka w 3 aktach i libretto: Alfred Grunwald, Emmerich Fóldes 1 Fritz Ldhner-Beda. Prapremiera: Lipsk 24 VII 1931. Premiera polska: Warszawa 20 V 1932. Oioby: Laja, księżniczka hawajska) ...
Lucjan Kydryński, 1986
10
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół ... - Strona 73
7.2) - styl romantyczny - hawajski (styl, inspiracja) - pareu, wiązane bluzki i spódnice (rodzaj odzieży) - wiązadła (detale) - organza, cienka bawełna (materiały) - batik (wzory). W sezonowych prezentacjach mody wiosenno-letniej, ...
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HAWAJSKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hawajski est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hawajskie wesele
Każdy, kto odważy się pokonać tysiące kilometrów dzielące hawajskie wyspy od stałego lądu, zostanie oczarowany ich naturalnym pięknem. Turkusowe wody ... «Interia, sept 15»
2
Duke Kahanamoku bohaterem Google Doodle. To pionier …
Duke Kahanamoku, hawajski pływak i wielokrotny medalista igrzysk olimpijskich, jest bohaterem dzisiejszego Google Doodle. Google przypomina o nim, ... «Gazeta Wyborcza, août 15»
3
Hawajskie Kino na Szpilkach
Już 16 lipca o godzinie 17:30 odbędzie się wakacyjna edycja Kina Na Szpilkach w klimacie hawajskim. Spotkanie zakończy się specjalnym, przedpremierowym ... «Wiadomości Świdnickie, juil 15»
4
Mash Up Hawaii Party vol. 5 w Katowicach: Dziś na Mariackiej …
Są pokazy i warsztaty tańca hula, gry na ukulele, hawajski bar i niezapomniane show, palmy, leżaki, baseny, fotobudka, a na deser koncert TABU. Początek o ... «Dziennik Zachodni, juil 15»
5
Miecznik zabił rybaka
Hawajski rybak zginął w trakcie łowienia ryb. Próbując wyciągnąć z wody dorodnego miecznika, otrzymał cios ostrym „mieczem” w klatkę piersiową. «TVN24, mai 15»
6
Hawajski wulkan nie pozwala o sobie zapomnieć
Są wulkany czynne, wygasłe i drzemiące, eksplozywne, efuzywne, gazowe i stratowulkany; stożkowe, szczelinowe, kopułowe i tarczowe. Są przewidywalne i ... «Polityka, janv 15»
7
Lawa wpada do Oceanu Spokojnego. To spotkanie robi wrażenie
Hawajski fotograf nakręcił niezwykły film, na którym widać moment spotkania się gorącej lawy z hawajskiego wulkanu Kilauea i zimnej wody Oceanu ... «TVN Meteo, janv 15»
8
Hawajski tytoń nie uniknie akcyzy
skład i przeznaczenie tzw. hawajskiego tytoniu i podobnych do niego wyrobów nie ma decydującego znaczenia przy ocenie, czy są one tytoniem do palenia. «GazetaPrawna.pl, janv 15»
9
Akcyza od tzw. Hawajskiego Tytoniu i podobnych wyrobów
W związku z powyższym, jeżeli „Hawajski Tytoń" albo podobny wyrób nadaje się do palenia bez dalszego przetwarzania przemysłowego, tzn. spełnia kryteria ... «INFOR.pl, déc 14»
10
Polak potrafi, czyli jak uniknąć podatku, sprzedając tytoń... do inhalacji
Swoje produkty reklamują np. tak: Tobaccin (Hawajski Tytoń) to odpowiedź na obecne i przyszłe potrzeby rynku w branży tytoniowej. Dzięki swojej niskiej cenie ... «Dziennik.pl, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hawajski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/hawajski>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż