Téléchargez l'application
educalingo
hermetycznosc

Signification de "hermetycznosc" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HERMETYCZNOSC EN POLONAIS

hermetycznosc


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC HERMETYCZNOSC

achromatycznosc · aeroelastycznosc · aforystycznosc · ahistorycznosc · aideologicznosc · akademicznosc · aktynicznosc · akustycznosc · alegorycznosc · alkalicznosc · alogicznosc · amfoterycznosc · amorficznosc · anachronicznosc · analitycznosc · analogicznosc · anarchicznosc · androginicznosc · anegdotycznosc · anemicznosc

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME HERMETYCZNOSC

hermaszewski · hermelin · hermenegilda · hermeneja · hermeneuta · hermeneutyczny · hermeneutyka · hermes · hermes epeiselthe · hermes trismegistos · hermesa część · hermetycznie · hermetyczny · hermetyk · hermetyzacja · hermetyzm · hermetyzowac · hermina · herminiusz · hermowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME HERMETYCZNOSC

antycznosc · antyferroelektrycznosc · antyhierarchicznosc · antynomicznosc · antypatycznosc · antytetycznosc · apatycznosc · apodyktycznosc · apokaliptycznosc · apokryficznosc · apolitycznosc · apriorycznosc · archaicznosc · artystycznosc · arystokratycznosc · arytmicznosc · ascetycznosc · aseptycznosc · aspolecznosc · asymetrycznosc

Synonymes et antonymes de hermetycznosc dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HERMETYCZNOSC»

hermetycznosc ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hermetycznosc à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HERMETYCZNOSC

Découvrez la traduction de hermetycznosc dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de hermetycznosc dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hermetycznosc» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

密封性
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hermeticidad
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

hermeticity
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

hermeticity
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

hermeticity
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

герметичность
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

hermeticidade
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

hermeticity
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

herméticité
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hermeticity
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Dichtigkeit
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

気密性
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

기밀성
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

hermeticity
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hermeticity
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

hermeticity
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

hermeticity
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hermeticity
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ermeticità
65 millions de locuteurs
pl

polonais

hermetycznosc
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

герметичність
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

hermeticity
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ερμητικότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hermeticity
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hermetisk tillslutning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hermeticity
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hermetycznosc

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HERMETYCZNOSC»

Tendances de recherche principales et usages générales de hermetycznosc
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hermetycznosc».

Exemples d'utilisation du mot hermetycznosc en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HERMETYCZNOSC»

Découvrez l'usage de hermetycznosc dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hermetycznosc et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mickiewicz hermetyczny - Strona 129
taj do wskazania na dwa motywy przejęte wprost z ilustrowanych publikacji hermetycznych, ściślej nawet — alchemicznych, oraz do uwagi ogólnej, że budowa owego koncentrycznego modelu przypomina bardzo żywo częste w tym typie ...
Zdzisław Kępiński, 1980
2
Prolegomena do wszelkich nauk hermetycznych - Strona 1
Michał Choromański. PROLEGOMENA DO WSZELKICH NAUK HERMETYCZNYCH WARSZAWA MICHAŁ CHOROMAŃSK f PROLEGOMENA DO WSZELKICH NAUK HERMETYCZNYCH INSTYTUT.
Michał Choromański, 1958
3
Białe plamy-czarne plamy: sprawy trudne w ... - Strona 1009
Polscy koledzy biorący udział w badaniu zgodzili się co do tego, że rosyjska świadomość społeczna, bardziej otwarta na wariantywność etnokulturową, wydaje się nowocześniej sza niż bardziej hermetyczna świadomość Polaków4ł. jednakże ...
Adam Daniel Rotfeld, ‎Anatolij Vasil'evič Torkunov, ‎Polski Instytut Spraw Międzynarodowych, 2010
4
KAPITAŁ KULTUROWY W DZIAŁANIU. Studium światów społecznych ...
Podkreślała hermetyczność tej społeczności: „Oni nie lubią tych obcych. Jak to mówią, nawołocz, że my przyjechali stamtąd, spoza Białowieży, dlatego nas nie lubieją. Ale my takie same ludzie, jak ci inni” [R13]. Co o tym decyduje? Wydaje ...
Xymena Bukowska, ‎Marcin Jewdokimow, ‎Barbara Markowska, 2013
5
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 33
H. Przeń dni zamknięto H. Hermetyczność, i, blm. rz. od Hermetyczny, Hermetyczny, lekkie przylegający, ale # serve Drzwiczki" od pie"hernity (=ne przepuszczające powietrza i ciał naweł A. o oferck). Piec H. (zaopatrzony w drewnie ryce). 2.
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
6
Świat według Clarksona 5. Przecież nie proszę o wiele...:
Tontyna,. tango,. ptaszyna. –. zmylmy. wszystkich. naszą. hermetyczną. gadką. Brytyjskim jeńcom wojennym przetrzymywanym w najbardziej barbarzyńskich japońskich obozach jenieckichnie wolno było ze sobą rozmawiać. Żeby ominąć ten ...
Jeremy Clarkson, 2014
7
Bezpieczeństwo. Teoria i praktyka 2011/3: - Strona 39
Z uwagi na fakt, że dotarcie do grup pseudokibiców jest znacznie utrudnione, a także ich hermetyczność i wręcz programową niechęć do Policji, należy rozważyć różnego rodzaju metody rozpoznania tego środowiska dla celów zapobiegania ...
Klemens Budzowski, 2011
8
Odyssey One: Ostatni bastion (Odyssey One #3)
A teraz mają przechlapane, bo muszą wszędzie przywrócić hermetyczność. Roberts skrzywił sięjeszcze bardziej. – Nic dziwnego, że nie wypełnili żadnego raportu. Jak bardzo jest źle? –Mogę to naprawić w godzinę, ale nie płaci mi się nawet ...
Evan Currie, 2014
9
Ewangelia wedlug Heroda - Strona 175
Problemem pozostawała hermetyczność kabiny pilotów. Broni nie chciał używać, no chyba że w celu szantażu. Na szczęście jeden z pilotów, słysząc podejrzane hałasy, uchylił drzwi kokpitu. Po dwóch oddechach osunął się na ziemię.
Marcin Wolski, 2011
10
Oblicza współczesnej przestępczości zorganizowanej: - Strona 283
... w tym przede wszystkim językowa oraz hermetyczność środowiska migranckiego, taką kontrolę dodatkowo utrudniają. Kolejną. 31 K. Laskowska, Azjatyckie..., s. 156, 159, 162, 164. 32 Regulacje przewidujące wymóg kontroli pozyskanych ...
Katarzyna Laskowska, 2014
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hermetycznosc [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/hermetycznosc>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR