Téléchargez l'application
educalingo
hipnotyzowac

Signification de "hipnotyzowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HIPNOTYZOWAC EN POLONAIS

hipnotyzowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC HIPNOTYZOWAC

absolutyzowac · absurdalizowac · afiszowac · afrykanizowac · akademizowac · aklimatyzowac · aktualizowac · aktywizowac · alegoryzowac · alergizowac · algorytmizowac · alkalizowac · alkoholizowac · amerykanizowac · amortyzowac · analizowac · analogizowac · anarchizowac · anatomizowac · anemizowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME HIPNOTYZOWAC

hipnodrama · hipnolog · hipnologia · hipnologiczny · hipnopedia · hipnopedyczny · hipnopompiczny · hipnoterapeuta · hipnoterapia · hipnotycznie · hipnotyczny · hipnotyk · hipnotyzacja · hipnotyzer · hipnotyzerka · hipnotyzerski · hipnotyzerstwo · hipnotyzm · hipnotyzowanie · hipnoza

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME HIPNOTYZOWAC

angazowac · anglezowac · anglizowac · animalizowac · animizowac · ankietyzowac · anodyzowac · antagonizowac · antropomorfizowac · antykizowac · apologizowac · apoteozowac · arabizowac · aranzowac · arbitrazowac · archaizowac · archiwizowac · aromatyzowac · arystokratyzowac · asenizowac

Synonymes et antonymes de hipnotyzowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HIPNOTYZOWAC»

hipnotyzowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hipnotyzowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HIPNOTYZOWAC

Découvrez la traduction de hipnotyzowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de hipnotyzowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hipnotyzowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

催眠
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hipnotizar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

hypnotize
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

सम्मोहित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نوم مغناطيسيا
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

гипнотизировать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

hipnotizar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

মোহিত করা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

hypnotiser
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

memukau
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

hypnotisieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

催眠術をかけます
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

최면 요법
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

mesmerize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thôi miên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

வசியம் பண்ணு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

खूप छाप पाडणे
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ipnotize etmek
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

ipnotizzare
65 millions de locuteurs
pl

polonais

hipnotyzowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гіпнотизувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

hipnotiza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπνωτίζω
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

biologeren
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hypnotize
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hypnotisere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hipnotyzowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HIPNOTYZOWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de hipnotyzowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hipnotyzowac».

Exemples d'utilisation du mot hipnotyzowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HIPNOTYZOWAC»

Découvrez l'usage de hipnotyzowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hipnotyzowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 744
hipnotyzować ndk IV, ~zuję, ~zujesz, ~zuj, ~ował, ~owany «wprowadzać w stan hipnozy* przen. «urzekać, oczarowywać, fascynować, zniewalać*: Hipnotyzować kogoś wzrokiem. Hipnotyzować kogoś niezwykłym wdziękiem, pięknymi ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Związki i rozwiązki: Relacje kultury i literatury ... - Strona 383
Tak jak starsze wampiry, mogą one również hipnotyzować swoje ofiary; potrafi to nawet Blade, który jak w innych wersjach jest półwampirem i „dniowcem”. Pod tymi względami wampiry z uniwersum 1610 nie różnią się szczególnie od swoich ...
Anna Gemra, ‎Halina Kubicka, 2012
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 322
Stan hipnotyczny. hipnotyzer [wym. hipnotyzer, nie: hyp- notyzer] m TV, Im M. hipnotyzerzy. hipnotyzowaé [wym. hipnotyzowac, nie: hypnotyzowac] ndk IV 1. «wprowadzac w stan hipnozy» Dktos, coá hipnotyzuje kogos, coé: Hipnotyzowal ...
Andrzej Markowski, 2004
4
Poza czasem i przestrzenią: zjawiska pozazmysłowe - Strona 45
Podczas drugiego doświadczenia hipnotyzowania osób, które patrzą na ekran telewizji w zaciemnionym pokoju, z sześciu osób cztery wpadły w stan hipnotyczny, a dwie zapadły tak głęboko, że należało je budzić. Te właśnie doświadczenia ...
Tadeusz Felsztyn, 1960
5
Gazeta administracji i policji państwowej - Tom 12 - Strona 573
Lekarz, który posługuje się hipnotyzmem w celach leczniczych, bada najpierw stan fizyczny i psychiczny pacjenta, czy wogóle wolno hipnotyzować, i działa tylko w kierunku zdrowotnym. Całkiem zaś inaczej postępuje hipnotyzer, popisujący ...
Poland. Ministerstwo spraw wewnętrznych, 1930
6
Tajemnice Ali
I odszed , zostawiającAli nadalporuszoną. Dlaczego nie poprosijej, Zebyco9zrobi a? Nie pragną jejjeszcze tak,jakona tegochcia a. Przypomniaa sobie,Ze niedawno nauczy asię hipnotyzować ludzi. Którego9 popo udnia starsza siostra Matta ...
Sara Shepard, 2014
7
Taniec błaznów na okrągłym stole - Strona 37
Ja potrafię hipnotyzować tylko wtedy, kiedy krzesło stoi po lewej stronie sceny. — Po lewej stronie to ja też potrafię gipnotyzować. — On mi mówi, że potrafi hipnotyzować. — Tak. Ja mu mówim, że ja potrafi gipnotyzować. — I jak ty to zrobisz?
Jerzy Ofierski, 1992
8
Popularny słownik języka polskiego - Strona 175
... w stan hipnozy, przez sugestic hipno- tyczne doprowadzajacy kogos do stanu uspienia hipnotycznego' hipnotyzowac I cz. ndk la, ~any - zahipnotyzo- wac dk la 'wprowadzac w stan hipnozy' hipnotyzowac II cz. ndk la 'urzekaé, fascynowac, ...
Bogusław Dunaj, 2000
9
Polish English - Strona 272
hipnotyzowac 2 to fascinate completely: Her beauty hypnotized him. L) hipnotyzowac hypnotism noun the art of producing hypnosis. J hipnotyzm "hypnotist noun J hipnotyzer hypocrisy [hi'pokresi] noun the act or state of pretending to be better ...
C. M. Schwarz, ‎M. A. Seaton, ‎Jacek Fisiak, 2002
10
Smutne pół rycerzy żywych: wspomnienia - Strona 63
Nieraz zastanawiałem się, czy ma jakąś służbową zaprawę w próbach hipnozy i czy w ogóle da się hipnotyzować chłodem. Zabieg taki wiązałem zawsze raczej z palącym charakterem spojrzenia. Czasem starał się też hipnotyzować słowami ...
Leszek Prorok, 1988
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hipnotyzowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/hipnotyzowac>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR