Téléchargez l'application
educalingo
honorowo

Signification de "honorowo" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HONOROWO EN POLONAIS

honorowo


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC HONOROWO

alabastrowo · azurowo · barowo · bezszmerowo · bezwiorowo · dwutorowo · goworowo · jednokolorowo · jednotorowo · kolorowo · minorowo · morowo · niehonorowo · nowotworowo · roznokolorowo · walorowo · wieczorowo · wielotorowo · wzorowo · zbiorowo

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME HONOROWO

honoracyjny · honorarium · honoraryjny · honorat · honorata · honoratka · honoria · honoris causa · honoriusz · honorka · honornie · honornosc · honorny · honorowac · honorowanie · honorowie · honorowka · honorowosc · honorowy · honory

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME HONOROWO

bobrowo · brawurowo · bulwarowo · cyfrowo · fakturowo · gabrowo · gwarowo · jadrowo · kadrowo · kandelabrowo · komputerowo · koszarowo · kubaturowo · kulturowo · laserowo · laurowo · marmurowo · miarowo · miniaturowo · na polsurowo

Synonymes et antonymes de honorowo dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HONOROWO»

honorowo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de honorowo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HONOROWO

Découvrez la traduction de honorowo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de honorowo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «honorowo» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

光荣
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

honradamente
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

honorably
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ससम्मान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مشرف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

благородно
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

honrosamente
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সম্মানজনকভাবে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

honorablement
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hormat
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

ehrenhaft
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

立派に
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

명예롭게
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

honorably
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vinh dự
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

மரியாதையோடு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

honorably
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

onurlu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

onorevolmente
65 millions de locuteurs
pl

polonais

honorowo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

благородно
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

onorabil
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εντιμώς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eerbaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

honorably
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ærefullt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de honorowo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HONOROWO»

Tendances de recherche principales et usages générales de honorowo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «honorowo».

Exemples d'utilisation du mot honorowo en polonais

EXEMPLES

LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HONOROWO»

Découvrez l'usage de honorowo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec honorowo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Generał Stalina. Życie Gieorgija Żukowa
honorowo. imęZnie wype niaswój. Zo. nierski obowiązek,broniąc socjalistycznej ojczyzny,. Yukowpodniós. teZ kwestię traktowania radzieckich je"ców, którym udao się przeZyć wojnę i którzyw większo9ci trafili do niewoli nie z w asnej winy.
Geoffrey Roberts, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HONOROWO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme honorowo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Honorowo trafiły, gdy na choćby punkt nie było już żadnej nadziei
Nie udał się wyjazd naszym futbolistkom do dalekiego Olsztyna. W ważnym starciu z sąsiadkami w tabeli gorzowianki przegrały 1:3, a jedyną bramkę dla TKKF ... «Sport.pl, oct 15»
2
Jacek Trzeciak: Chciałem honorowo odejść, ale cieszę się że nadal …
Trener II-ligowej Polonii Bytom Jacek Trzeciak opowiada o tym, dlaczego jego zespół nagle zaczął wygrywać mecze i na co stać aktualnie drużynę. «Dziennik Zachodni, oct 15»
3
Koszykówka. Miał być pogrom, ale MUKS Poznań przegrał z Wisłą …
Koszykówka. Miał być pogrom, ale MUKS Poznań przegrał z Wisłą Kraków honorowo. pap, rana. 25.09.2015 , aktualizacja: 25.09.2015 08:33. A A A Drukuj. «Sport.pl, sept 15»
4
Żużlowcy oddadzą honorowo krew
Jutro na Stadionie Miejskim w Rzeszowie w godzinach 8-12 zaparkuje Bus Krwiodawstwa. Szlachetną akcję mają wesprzeć również żużlowcy, kibice, działacze ... «Nowiny24, août 15»
5
Żołnierze z Lędowa oddali honorowo krew
Żołnierze z Lędowa oddali honorowo krew. Zbigniew ... 84 litry krwi w lipcu i sierpniu oddano honorowo w Centrum Szkolenia Marynarki Wojennej w Lędowie. «Głos Pomorza, août 15»
6
Siemoniak: Apeluję, by Ryszard Kalisz zachował się honorowo i …
Po ostatniej prasowej publikacji dotyczącej tzw. afery podsłuchowej, wicepremier Tomasz Siemoniak żąda przeprosin i zawiadamia prokuraturę. W rozmowie ... «Wprost 24, juil 15»
7
Ponad pół miliona Polaków oddaje honorowo krew
... pod takim hasłem obchodzony jest w tym roku Światowy Dzień Krwiodawcy. W Polsce ponad pół miliona osób, głównie mężczyzn, honorowo oddaje krew. «Interia, juin 15»
8
Napieralski: Leszek Miller powinien honorowo odejść
Napieralski: Leszek Miller powinien honorowo odejść. – Nie ma podpisów, nie ma listu – tak wiceszef SLD prof. Bogusław Liberadzki skomentował apel ... «TVP, mai 15»
9
Politycy PO chwalą Grabarczyka: zachował się honorowo, wyznacza …
Grzegorz Schetyna staje w obronie Cezarego Grabarczyka i chwali jego postawę. • Fot. Kamila Kubat / Agencja Gazeta. Partyjni koledzy Cezarego Grabarczyka ... «naTemat, avril 15»
10
Siemoniak: Grabarczyk pokazał klasę. Szybko i honorowo podał się …
Siemoniak chwalił partyjngo kolegę, że ten zachował się honorowo. #CzasDecyzji. Siemoniak powiedział, że żałuje, iż Grabarczyk odchodzi z rządu. - Jesteśmy ... «TVN24, avril 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Honorowo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/honorowo>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR