Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "horror vacui" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE HORROR VACUI EN POLONAIS

horror vacui play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE HORROR VACUI EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «horror vacui» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
horror vacui

Horreur vacui

Horror vacui

Horreur vacui - en physique: une vue historique, basée sur les arguments des philosophes grecs antiques, consistant à dire qu'il est impossible de réaliser un vide, parce que la nature le contrecarre naturellement et fondamentalement; - dans l'art: une tendance dans la création de décorations remplissant toute la surface de l'objet sans laisser un fond blanc, trouvé dans l'art de nombreuses cultures, telles que les Celtes, les Indiens ou dans l'art de l'Islam et du Baroque. Horror vacui – w fizyce: historyczny pogląd, oparty na wywodach starożytnych filozofów greckich, polegający na stwierdzeniu, że osiągnięcie próżni nie jest możliwe, gdyż przyroda w sposób naturalny i fundamentalny temu przeciwdziała; – w sztuce: tendencja przejawiająca się w tworzeniu dekoracji zapełniających całą powierzchnię obiektu, bez pozostawiania pustego tła, spotykana w sztuce wielu kultur, np. u Celtów, Indian czy w sztuce islamu i baroku.

Cliquez pour voir la définition originale de «horror vacui» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC HORROR VACUI


vacui
vacui

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME HORROR VACUI

horoskop
horoskopowy
horowitz
horpyna
horrendalnie
horrendalny
horrendum
horresco referens
horribile dictu
horror
hors concours
hors d oeuvre
hors de combat
hors doeuvre
hors texte
horse opera
horst
horteksowski
hortensja
hortensjusz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME HORROR VACUI

arui
charqui
etui
feng shui
guardafui
ngui
nolle prosequi
point dappui
sibui

Synonymes et antonymes de horror vacui dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HORROR VACUI»

Traducteur en ligne avec la traduction de horror vacui à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE HORROR VACUI

Découvrez la traduction de horror vacui dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de horror vacui dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «horror vacui» en polonais.

Traducteur Français - chinois

恐怖vacui
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

horror vacui
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

horror vacui
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हॉरर vacui
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرعب vacui
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ужас vacui
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

horror vacui
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভয়াবহ vacui
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

horreur vacui
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

seram vacui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

horror vacui
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ホラーvacui
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공포 공허를 피해
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

medeni vacui
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vacui kinh dị
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹொரர் வாகாய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भयपट vacui
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

korku vacui
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

horror vacui
65 millions de locuteurs

polonais

horror vacui
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

жах vacui
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vacui groază
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φρίκη vacui
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

horror vacui
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fasa vacui
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

horror vacui
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de horror vacui

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HORROR VACUI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «horror vacui» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot horror vacui en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HORROR VACUI»

Découvrez l'usage de horror vacui dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec horror vacui et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Horror vacui: poems
Innovative debut collection mixing surrealism, autobiography, and elegy.
Thomas Heise, 2006
2
Universal Principles of Design, Revised and Updated: 125 ...
Horror vacui—a Latin expression meaning “fear of emptiness”—regards the desire to fill empty spaces with information or objects. In style, it is the opposite of minimalism. Though the term has varied meanings across different disciplines dating ...
William Lidwell, ‎Kritina Holden, ‎Jill Butler, 2010
3
Nietzsche, Politics and Modernity - Strona 78
This point has led Daniel Conway to argue that we can think of the horror vacui of the will to which the ascetic ideal represents a response 'as a particular expression or by-product of the bad conscience' (1992a: 28). That this interpretation ...
Lord David Owen, Dr, 1995
4
Hispanic Baroques: Reading Cultures in Context - Strona 87
R. Castillo. The term horror vacui evokes images of crowded walls and convoluted moldings, the face of the Baroque in its exquisite integration of all artistic crafts. Decorative excess is perhaps the most common — and certainly the most cited ...
Nicholas Spadaccini, ‎Luis Martín-Estudillo, 2005
5
Horror Vacui
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online. In visual art, horror vacui is the filling of the entire surface of an artwork with detail.
Frederic P. Miller, ‎Agnes F. Vandome, ‎McBrewster John, 2010
6
Horror vacui: la travesía de la noche del siglo
Horror vacui es una invitación a vivir en la intemperie, a resistirse al poder, a hacer del querer vivir un desafío.
Santiago López Petit, 1996
7
Aristoteles, Werk und Wirkung: Aristoteles und seine Schule
However, we have not yet considered one more source of evidence concerning the principle of horror vacui: Strato's contemporary, the physician Erasistratus, who was said explicitly in antiquity to have borrowed ideas, if not from Strato, ...
Jürgen Wiesner, 1985
8
Routledge Encyclopedia of Philosophy: Index - Strona 162
3 Microvoid and horror vacui In the physics of the sublunary world Strata's greatest innovation was his readiness to allow the temporary existence of imperceptibly small and completely empty void spaces - 'microvoids' - within material bodies ...
Edward Craig, 1998
9
Horror vacui - la grande crisi
Giuseppe Vanni. Giuseppe Vanni Horror Vacui La grande crisi GIUSEPPE VANNI Horror Vacui - La grande crisi. Front Cover.
Giuseppe Vanni, 2013
10
Anselm Kiefer: Works on Paper in the Metropolitan Museum ...
Horror Vacui 1980 Watercolor, gouache, acrylic, and graphite pencil on paper 16% X 22 in. (41.9 X 55.9 cm) Inscribed center in gouache: horror vacui Purchase, Lila Acheson Wallace Gift, 1995 1995.14.26 Kiefer based this watercolor on a ...
Nan Rosenthal, ‎Anselm Kiefer, ‎Metropolitan Museum of Art (New York, N.Y.), 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HORROR VACUI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme horror vacui est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Madonna z Paczółtowic
Jak w dżungli amazońskiej, roślinna ściółka rozlewa się gąszczem, realizując postulat horror vacui. Madonna stoi na sierpie księżyca, jak na łodzi, zawieszona ... «naTemat, oct 15»
2
Horror vacui
New Democracy, Greece's conservative party, is in need of radical restructuring as well as fresh leadership. After all, this is why it has decided to hold a ... «Kathimerini, oct 15»
3
Horror vacui και η αντιμετώπισή του από τις ΔΔΕ και το ΥΠΠΕΘ
Όπως είναι κοινά αποδεχτό, το πλέον επιτακτικό πρόβλημα σήμερα στα σχολεία είναι η κάλυψη των τραγικών κενών σε διδακτικό προσωπικό. Αφήνω κατά μέρος ... «AlfaVita, sept 15»
4
Trucioli di Coppelia Theatre e Horror Vacui Project
Doppio appuntamento, giovedì 29 e venerdì 30 ottobre alle ore 21:00, Coppelia Theatre e Horror Vacui project presentano TRUCIOLI, uno spettacolo di ... «RomaToday, sept 15»
5
Horror vacui | illustrazioni di Carlo Albertini
Sabato 19 settembre alle ore 18.30 presso il Centro Polifunzionale G. Pascoli di Campalto, verrà inaugurata la mostra "HORROR VACUI" di Carlo Albertini. «VeneziaToday, sept 15»
6
Der Schrecken der Leere: Pyjamas von Horror Vacui
In der Wissenschaft gibt es für die Angst vor der Leere einen feststehenden Begriff: horror vacui. So heißt auch das Label einer Münchner Designerin, die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, août 15»
7
"Vårt nuvarande sätt att handskas med samhällsekonomin uppvisar …
Horror vacui” står också för fysikaliska realiteter. Om ett tomrum uppstår fylls det av någonting annat. Det är kanske just det som oroar oss. Insikten om att vi inte ... «Hufvudstadsbladet, juil 15»
8
Horror vacui. Le deleghe della riforma della scuola al Governo, ma a …
Bianca Maria Cartella (Insegnante nella Vera Scuola) - Erano appena iniziati gli anni ottanta quando sentii parlare, per la prima volta, dell'horror vacui dalla mia ... «Orizzonte Scuola, juin 15»
9
Koło życia i śmierci
Zagadka trawionego rozkładem, osuwającego się w niebyt świata kryje w sobie także dramat ludzkiego losu, nękanego przez horror vacui. Perspektywa ... «Niezalezna.pl, juin 15»
10
Sevilla sufre de 'horror vacui'
EL METRO cuadrado de Sevilla vale su peso en oro. El de los pisos, por supuesto, a pesar de la bajada sostenida de los precios durante siete años. «El Mundo, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Horror vacui [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/horror-vacui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż