Téléchargez l'application
educalingo
hurtem

Signification de "hurtem" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HURTEM EN POLONAIS

hurtem


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC HURTEM

aequam servare mentem · agroekosystem · biosystem · boehma system · diastem · ekosystem · eratem · gwaltem · infra dignitatem · item · jestem · makrosystem · merit system · merystem · montessori system · na potem · nicpotem · nie jestem · polzartem · post mortem

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME HURTEM

huronski · hurra · hurraoptymistyczny · hurraoptymizm · hurrapatriota · hurrapatriotyczny · hurrapatriotyzm · hurrareformy · hurricane · hurt · hurtowac · hurtowie · hurtownia · hurtownie · hurtownik · hurtowny · hurtowo · hurtowy · huru buru · hurysa

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME HURTEM

parkandridesystem · pod pretekstem · podsystem · pokotem · polszeptem · potem · przedtem · przelotem · quota system · raptem · ryczaltem · satem · semantem · sisto activitatem · siuchtem · spoils system · system · sztokholmski system · tam i z powrotem · totem

Synonymes et antonymes de hurtem dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HURTEM»

hurtem ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hurtem à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HURTEM

Découvrez la traduction de hurtem dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de hurtem dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hurtem» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

整块
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

en bloque
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

en bloc
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

पूर्ण-रूपेण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ككل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

целиком
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

em bloco
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

একযোগে
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

en bloc
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

en bloc
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

en bloc
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

一括で
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

일괄하여
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

en blok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

en khối
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஒட்டுமொத்தமாக
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

एकगठ्ठा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

bütünüyle
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

in blocco
65 millions de locuteurs
pl

polonais

hurtem
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

цілком
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

en bloc
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

en bloc
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

en bloc
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klump
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

en bloc
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hurtem

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HURTEM»

Tendances de recherche principales et usages générales de hurtem
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hurtem».

Exemples d'utilisation du mot hurtem en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HURTEM»

Découvrez l'usage de hurtem dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hurtem et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Hurt 'Em Reel Good: A Quick Reference for Out of Kit ...
This book was written as a reference to help anyone asked to create basic Make-up Effects.
Randy Daudlin, 2009
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 57
hurtem hurum-burum niac, pasc hurty. • Hurty owiec, krów. Bli- skoznaczne: stado, klerdel, chudoba. Pochodne: zob. przym. hurtowny. hurtowy; zob. tez: hurtem, hurtodetal, hurtowaé. Por. urzadzenie; ilosé. hurtem poch, od hurt; przysl.; nie ...
Halina Zgółkowa, 1994
3
Zeszyty naukowe - Tom 67 - Strona 156
Zarówno aparat hurtu, jak i detalu funkcjonują na ograniczonym obszarze działania. Handel hurtowy, kształtując w określonych kierunkach swoją działalność nie zna dokładnie układu stounków między handlem detalicznym i konsumentem, ...
Szkoła Główna Planowania i Statystyki (Warsaw, Poland), 1968
4
Slownjk česko-némecký: A-J - Strona 781
hurdy BURDY BURc - s welikym hurtem spadnutj, neb spadl. Ros. HÜREK, rka, т., swrsek w kartiieh, ber Dber im Äartenfpiete. Zabi I , pfebil hûrkeui, er (1аф mit bem Dber. D. HÚRKA, y, f. , dem. nominis hora, ein Keiner 3$erg, £i!gei, te. hora.
Josef Jakub Jungmann, 1835
5
All Music Guide to Hip-hop: The Definitive Guide to Rap & ...
Still, he had an ear for catchy source material, and that helped his second album, Please Hammer Don't Hurt 'Em, become the best-selling rap album of all time. Even if he was never able to duplicate that level of success, and even if his street ...
Vladimir Bogdanov, 2003
6
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 518
Spadła cena warzyw w hurcie. 0 hur-to-wy, -wi. -handel hurtowy- Dla odbiorców hurtowych przewidujemy duże rabaty. 00 hur to wo. Sprzedajemy towary hurtowo. 2 hurtem. Słowo potoczne. 2.1 Jeśli ktoś kupi) lub sprzedał coś hurtem, to kupił ...
Mirosław Bańko, 2000
7
Slownik česko-némecký - Tom 1 - Strona 781
hurtem, mit SepoUer. — § hurdt burdt - horempátem, purjetnb, fiûuptlingê. Ros. — § HURDY burdt burc » s wcliktjm hurtem spadnutj, neb spadl. Ros. HÛRËK, rka, т., swrsck w kartAch, ber Ober im Jîartenfpiete. Zabil, pFebil Iifirkem, er fiad) mit ...
Josef Jakub Jungmann, 1835
8
Analiza rynku: Praca zbiorowa - Strona 66
ia równowagi na głównych rynkach branżowych tego rodzaju rola hurtu instytucjonalnego staje się jednym z zasadniczych źródeł perturbacji na rynku wewnętrznym, zwłaszcza w tych branżach, które wymagają szybkiego ...
Teodor Kramer, 1971
9
Zagadnienia spółdzielczości wiejskiej: materialy ... - Strona 103
Dla umożliwienia racjonalnego zastępowania hurtu instytucjonalnego hurtem funkcjonalnym postuluje się stworzenie gradacji marż w zależności od wielkości transakcji (system rabatów ilościowych) oraz ustalanie cen loco magazyn lub ...
Polskie Towarzystwo Ekonomiczne. Oddział w Poznaniu, 1960
10
Księgarstwo bliskie czytelnikom: nie zmarnowaliśmy szansy--
Sieć księgarska wraz z hurtem stanowią dla wydawcy czynnik opiniodawczy w sprawie doboru książek i wysokości nakładów. 3. Hurt księgarski przyjmuje od wydawcy cały nakład książki do sprzedaży na warunkach komisu, rozliczając się w ...
Tadeusz Hussak, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HURTEM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hurtem est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Resortowe odznaczenia rozdawane hurtem
Szefowa Ministerstwa Edukacji pobiła w tym roku rekord: przyznała najwięcej odznaczeń w historii. Minister obrony ma na to szansę – wyróżnił już prawie 9 tys. «GazetaPrawna.pl, oct 15»
2
Ceny paliw w detalu wreszcie podążają za hurtem
Tylko od początku obecnego miesiąca benzyna w hurcie zdrożała już średnio o 80 zł za m sześc., a olej napędowy o 70 zł za m sześc. W wartościach brutto w ... «Portal gospodarczy wnp.pl, oct 15»
3
GDDKiA hurtem z przetargami
POLSKA Generalna Dyrekcja Dróg Krajowych i Autostrad (GDDKiA ) ogłosiła postępowania na budowę 179 km nowych dróg ekspresowych. Dzięki temu ... «Eurobuild CEE, sept 15»
4
Dymisja Milibanda, Farage bez mandatu. Liderzy przegranych partii …
Dymisja Milibanda, Farage bez mandatu. Liderzy przegranych partii hurtem rezygnują z kierowniczych funkcji. do, jk, pw publikacja: 08.05.2015 aktualizacja: ... «TVP, mai 15»
5
Moja inna poczta z Facebooka. Odpowiadam hurtem
W ramach noworocznych porządków postanowiłem uporządkować skrzynkę "Inna poczta" na Facebooku, do której wpadają wiadomości od nieznajomych osób. «Gazeta Wyborcza, janv 15»
6
A nad Pisą drzewa tną...
Co się dzieje? Dlaczego nad rzeką hurtem wycinają drzewa? Ile ich jeszcze pójdzie pod topór? - pyta zaniepokojony Internauta, Czytelnik Gazety Piskiej. «Gazeta Olsztyńska, juil 14»
7
Nie można hurtem rozliczać kilku długów tej samej firmy
Fiskus nie przyjmuje argumentu, że jeśli ktoś nie ma pieniędzy na zapłatę jednej faktury, to z pewnością nie będzie miał też na spłatę pozostałych. Dlatego ... «GazetaPrawna.pl, mars 14»
8
Getin zaskoczył, naliczając opłaty za cały rok hurtem. Klienci wściekli
I naliczył tym, którzy nie spełnili warunku bezpłatności konta, opłaty za cały rok hurtem. Nawet po kilkaset złotych. Klienci są oburzeni, że bank dopiero teraz ... «Wyborcza.biz, déc 13»
9
Andrzej M. z MSWiA przyjmował łapówki hurtem
Nowe nieznane fakty w informatycznej aferze korupcyjnej! Były dyrektor Centrum Projektów Informatycznych w MSWiA Andrzej M. (41 l.) w zamian za ustawianie ... «SE.pl, déc 13»
10
Przedszkola: hurtem taniej. Ale czy lepiej?
Kolejny temat administracyjno-oświatowy do przedyskutowania: samorządowcy proponują połączenie publicznych przedszkoli w zespoły szkolno-przedszkolne ... «Gazeta Olsztyńska, nov 13»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hurtem [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/hurtem>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR