Téléchargez l'application
educalingo
hustac sie

Signification de "hustac sie" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HUSTAC SIE EN POLONAIS

hustac sie


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC HUSTAC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME HUSTAC SIE

husajn · husak · husar · husaria · husarski · husarstwo · husarz · husky · husserl · hustac · hustanie · hustawa · hustawica · hustawka · hustawkowy · huste · huston · husyci · husycki · husyta

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME HUSTAC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonymes et antonymes de hustac sie dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HUSTAC SIE»

hustac sie ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hustac sie à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HUSTAC SIE

Découvrez la traduction de hustac sie dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de hustac sie dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hustac sie» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

摇摆
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

columpio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

swing
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

झूला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرجوحة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

качели
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

balanço
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

দোল
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

swing
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

swing
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Schaukel
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

スイング
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

그네
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

swing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lung lay
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஊஞ்சலில்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

स्विंग
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

salıncak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

altalena
65 millions de locuteurs
pl

polonais

hustac sie
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гойдалки
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

leagăn
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κούνια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

swing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gunga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

swing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hustac sie

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HUSTAC SIE»

Tendances de recherche principales et usages générales de hustac sie
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hustac sie».

Exemples d'utilisation du mot hustac sie en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HUSTAC SIE»

Découvrez l'usage de hustac sie dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hustac sie et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 59
Wskutek konta- któw polsko-czeskich husytyzm rozprze- strzenil sie takze w Polsce. Polqczenia: • Ideologia husytyzmu. • Zwolennicy, wy- znawcy husytyzmu. Pochodne: zob. przym. husycki. hustac poch, od hus - dawnego wyrazu ...
Halina Zgółkowa, 1994
2
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 91
(AJS II, 166). hucac sie 'hustac sie na hustawce' NSr: Hucajom siç te dzieciska, kielo chcom (NSr). Por. ukr. гуцaтu 'podrzucac dziecko do góry na rçkach (Hrin I, 344); rum. hufufa 'hustac sie' (SRP, 264). Zob. tez hojdac sie. hucanka ...
Zbigniew Greń, ‎Helena Krasowska, 2008
3
A jednak życie: A jednak życie. Przerwany szlak - Tomy 1-2 - Strona 49
Dzie.ki hustawce bardzo sie. usamodzielnilem i wygimnastykowalem. Pocza.tkowo balem sie. hustac wysoko, ale potem nabralem odwagi i zre.cznosci. Umialem sam rozhustac sie., i to w róznych pozycjach: stoja.c, siedza.c i kle.cza.c.
Napoleon Mitraszewski, 1985
4
Historia Gocka Czyli Scytyjska Europa: Kasjodor i Jordanes - Strona 32
W mieszamimie pierwiastków, jaka tam zalega, „hustaja. sie." ziemia, morze i wszystkie skladniki áwiata. Czasownik hustac sie. (aiöreisthai) pojawia sie. w dwu tekstach czasowo bliskich Pytheasowi: w kosmologicznym micie z plato nskiego ...
Edward Zwolski, ‎Senator Cassiodorus, ‎Jordanes, 1984
5
Pierwsze cwiczenia do nauki poprawnego pisania. Stopien II-gi
C. Bogucka. Hebel, stolarz +ebluje, stół +eblowany, +eblować. Haft, +aftowaó, +af ciarka -faftuje.. piękny +aft. Hart, -fartować, jestem za+artowany, praca H-artuje. Hardy, +ardość, z-fardział, +ardo odpowiadać. Huśtać Sie, +uśtawka, ...
C. Bogucka, 1907
6
Świadomość językowa--kompetencja--dydaktyka: materiały ...
do szkoly % udaje chorobç / dostaje goracq herbatç % i lezy w lózku // e . tatus / chocby bylo mu % m martwiac sie o ... jego . chory . synek . husta sie sam na tej hustawce / wskazuje na to % ze wcale nie jest chory % tylko . po prostu nie ma ...
Elżbieta Sękowska, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Języka Polskiego, 1996
7
"Co nie jest wymówione zmierza do nieistnienia": ... - Strona 69
Wedle slow- nikowej defínicji kiwac sie znaczy tyle, cо 'byc wprawionym w ruch wahad- lowy, przechylac sie, pochylac sie, hustac sie, bujac sie". Podobnym typem ruchu ogarniete щ „glowy", „buty" i „kolana". Podkreslic trzeba, ze owe ...
Leokadia Hul, ‎Zbigniew Chojnowski, ‎Andrzej Kotliński, 1995
8
Uśimiech dzieciństwa - Strona 67
Lecz nikt sie nie gniewal. Przynoszono kwiaty, zabawki, pieszczoty i bylo teraz tyle szczescia, cо nigdy. Noga sie zirosla, dziewczynka nauczyla sie znowu z powrotem chodzic i pobiegla hustac sie az do nieba. Gdy hustawka frunela wysoko, ...
Maria Szumska Dabrowska, 1956
9
Josie Kałb - Strona 78
Malkele ogarne.la tak s lona wesolosc, ze poczela hustac sie. w karocy i 1 skac w rece. Kumoszki ze strony narzeczonego, o rzone, napuszyly sie. jak indyki. Z ta. sama. dziecie.ca. radoscia., z która., jako ir dziewczynka, bawila sie. ongis w ...
Israel Joshua Singer, 1961
10
Warszawskie wieczory literackie - Strona 85
Jak się warszawskie paniusie o tem dowiedzieli, dostali strasznej cykorii i zaczęli oddawać swoje papugi rożnem zawodowem ... Ale gdzie tam, wszystko, cholery, zapomnieli: skakać przez obręcze, huśtać sie na dziobach, ale tego — nie.
Olgierd Budrewicz, ‎Zygmunt Listkiewicz, 1968
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hustac sie [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/hustac-sie>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR