Téléchargez l'application
educalingo
hydrodynamiczny

Signification de "hydrodynamiczny" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE HYDRODYNAMICZNY EN POLONAIS

hydrodynamiczny


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC HYDRODYNAMICZNY

abuliczny · acykliczny · adoniczny · adrenergiczny · adres internetowy elektroniczny · aerodynamiczny · aerologiczny · aerozoiczny · afeliczny · afiniczny · afizjologiczny · afoniczny · agogiczny · agoniczny · agrobiologiczny · agrochemiczny · agroekologiczny · agromechaniczny · agrometeorologiczny · agronomiczny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME HYDRODYNAMICZNY

hydrochemia · hydrochemiczny · hydrochinon · hydrochinonowy · hydrochinowy · hydrochlorokauczuk · hydrochlorotiazyd · hydrochoria · hydrocortison · hydrocyklon · hydrodynamika · hydroelastor · hydroelektrometalurgia · hydroelektrownia · hydroelektryczny · hydroelewator · hydroenergetyczny · hydroenergetyk · hydroenergetyka · hydroenergia

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME HYDRODYNAMICZNY

agrotechniczny · aideologiczny · aikoniczny · ajtiologiczny · akademiczny · akarologiczny · akcent agogiczny · akcent meliczny · akcent paroksytoniczny · akcent proparoksytoniczny · akcent toniczny · akefaliczny · akronimiczny · aksjologiczny · aktor komiczny · aktor tragiczny · aktyniczny · akustoelektroniczny · alchemiczny · alergiczny

Synonymes et antonymes de hydrodynamiczny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HYDRODYNAMICZNY»

hydrodynamiczny ·

Traducteur en ligne avec la traduction de hydrodynamiczny à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE HYDRODYNAMICZNY

Découvrez la traduction de hydrodynamiczny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de hydrodynamiczny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «hydrodynamiczny» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

水动力
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

hidrodinámica
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

hydrodynamic
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

हाइड्रोडायनामिक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هيدرودينامي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

гидродинамический
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

hidrodinâmico
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

hydrodynamic
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

hydrodynamique
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

hidrodinamik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

hydrodynamischen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

流体力学
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

유체 역학적
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

hydrodynamic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thủy động lực học
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நீரியக்க விசை சார்ந்த
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

hydrodynamic
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

hidrodinamik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

idrodinamica
65 millions de locuteurs
pl

polonais

hydrodynamiczny
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

гідродинамічний
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

hidrodinamic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υδροδυναμική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hidrodinamiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hydrodynamisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hydrodynamisk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de hydrodynamiczny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «HYDRODYNAMICZNY»

Tendances de recherche principales et usages générales de hydrodynamiczny
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «hydrodynamiczny».

Exemples d'utilisation du mot hydrodynamiczny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «HYDRODYNAMICZNY»

Découvrez l'usage de hydrodynamiczny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec hydrodynamiczny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Maszynoznawstwo - Strona 29
Napór hydrodynamiczny i reakcja hydrodynamiczna strumienia cieczy Strumień cieczy wypływającej ze zbiornika przez otwór w jego ścianie bocznej (rys. 2.11) oddziałuje na nieruchomą płytę z siłą F, nazywaną naporem hydrodynamicznym ...
Jan Kijewski, 2011
2
Hydromechanika techniczna - Strona 232
ROZDZIAŁ VI NAPÓR HYDRODYNAMICZNY I REAKCJA HYDRODYNAMICZNA § 1. Napór hydrodynamiczny 1. Określenie naporu hydrodynamicznego Naporem hydrodynamicznym nazywamy siłę, z jaką strumień cieczy działa na zaporę ...
Adam Tadeusz Troskolański, 1954
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 14 - Strona 71
Por. urzadzenie. hydrodynamiczny poch, od hydrodynamika; przym.; hydrodynamiczna, hydro- dynamiczne: nie stopniuje ste: ßzyczny „taki, który dotyczy hydrodynami- ki - dziahi hydromechaniki zajmujacego sie prawami ruchu cieczy i jej ...
Halina Zgółkowa, 1994
4
Prace Morskiego Instytutu Rybackiego: Technika rybacka i ...
3,8 węzła pływak ten ma pełną hydrodynamiczną siłę wznosu, szacowaną na ok. 18 kG, oraz charakteryzuje się dobrą stabilnością, wysoką wytrzymałością i prostotą konstrukcji, a także, jak to wykazały badania na m.t. „Granik", dobrymi ...
Morski Instytut Rybacki (Gdynia, Poland), 1979
5
Slownik terminologii mechaniki klasycznej w 5 [i.e. ... - Tom 3 - Strona 98
15-35-905 napór hydrodynamiczny: Siła wywierana przez płynącą ciecz na ściany ciała stałego (pozostającego w spoczynku lub ruchu). De: Gesamtdruck der strómenden Fliis- sigkeit, Strómungsdruck En: impact of flowing liąuid, impact of a ...
Jerzy Leyko, ‎Adam Tadeusz Troskolański, 1959
6
Optymalizacja efektywności pędnika gąsienicowego ... - Strona 37
W tym przypadku rzut poziomy reakcji naporu hydrodynamicznego - strumienia cieczy dzialajacego na element roboczy okresla wzór: Rip = Rrcosß = p-b-hg- us2tr •(! - cosô) • cosß = -Fidp (2.21) Jezeli element roboczy ogniwa gasienicy ...
Kazimierz Kaglik, 1998
7
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 445
hydrodynamiczny opór w nim cieczy. Istotą zjawiska jest fala ciśnienia rozchodząca się w przewodzie, hydrauliczny dodatek, dodatek do spoiw budowlanych zawierający aktywną krzemion- kę. tlenki węgla, glinu i ri. - np. popioły wulkaniczne i ...
Anna Jamróz, ‎Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
8
Group 15. Mechanics of Fluids: Vocabulary of Mechanics in ...
15-40-440 mikroreologia f . . . . . . . . . 15-10-025 mlynek m hydrometryczny 15-40-610 moc f reakcji hydrodynamicznej . . . . . . . . . . 15-35-920 m. Smigła napedowa . . . . . 15-55-886 m, Śmigła pobierana . . . . 15-55-882 m. Smigła uzyteczna .
A. T. Troskolański, 2014
9
Wodociągi: podręcznik dla technikum - Część 1 - Strona 181
Ciśnienie osmotyczne związków o małej masie cząsteczkowej jest bardzo wysokie (rzędu 1 MPa), a zatem i opór hydrodynamiczny gęstej, nieporowatej membrany jest duży. Dlatego różnica ciśnień, umożliwiająca realizację procesu ...
Zbigniew Heidrich, 2008
10
Mar Rosso. Ediz. polacca - Strona 24
Ostrobokowate (Carangidae) Morze otwarte - dzienne - żyją pojedynczo/stadne - drapieżne - snorkelling/nurkowanie - 0/60 m To wspaniale pływające ryby, posiadające idealnie hydrodynamiczny kształt ciała i piękne srebrzyste ubarwienie.
Andrea Ghisotti, 2005

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «HYDRODYNAMICZNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme hydrodynamiczny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Po drugie Wisła: Konferencja o Żuławach i Wiśle w Domu Technika
Opracowanie "Zagrożenie powodziowe dla miasta Gdańska od wezbrań sztormowych na Zatoce Gdańskiej w oparciu o hydrodynamiczny model matematyczny" ... «Dziennik Bałtycki, avril 15»
2
Już wkrótce, żeby zrobić badania wystarczy kropelka krwi. Wyniki …
Na przykład zmienia opór hydrodynamiczny, co z kolei wpływa na sposób, w jaki będą płynęły inne pęcherzyki i kropelki - wybiorą prawy, czy lewy kanalik. «naTemat, déc 13»
3
Pływające roboty wytropią trucicieli
Przez miliony lat ewolucji rekiny czy tuńczyki zyskały maksymalnie hydrodynamiczny kształt. Po prostu postaraliśmy się naśladować naturę - mówi kolejny ... «Gazeta Wyborcza, mai 12»
4
Wody pod dworcem jest więcej niż się spodziewano [WYWIAD]
Analiza ta pozwoli określić dokładnie warunki hydrogeologiczne, zdefiniować schemat hydrodynamiczny i sprawdzić możliwości realizacji projektowanego ... «Dziennik Łódzki, mai 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Hydrodynamiczny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/hydrodynamiczny>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR