Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "imprimatur" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE IMPRIMATUR EN POLONAIS

imprimatur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE IMPRIMATUR EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «imprimatur» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
imprimatur

imprimatur

Imprimatur

Imprimatur - dans les publications de l'église permission d'imprimer le livre, l'approbation officielle des autorités ecclésiastiques, habituellement délivré par l'évêque local. Dans le passé, cette formule a été placée et sur d'autres travaux, dont la correction substantive et typographique était une question de grande importance, comme les pharmacopées. L'imprimatur est placé au verso de la page de titre de l'ouvrage ou de la préface. Imprimatur – w publikacjach kościelnych pozwolenie na druk książki, oficjalna aprobata władz kościelnych, wydawana zazwyczaj przez miejscowego biskupa. Dawniej formuła ta była umieszczana i na innych dziełach, których poprawność merytoryczna i typograficzna była sprawą wielkiej wagi, np na farmakopeach. Imprimatur umieszcza się na odwrocie strony tytułowej dzieła lub za przedmową.

Cliquez pour voir la définition originale de «imprimatur» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC IMPRIMATUR


deleatur
deleatur
exequatur
exequatur
exsequatur
exsequatur
fizyka niskich temperatur
fizyka niskich temperatur
nachtseite der natur
nachtseite der natur
reimprimatur
reimprimatur
tertium non datur
tertium non datur

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME IMPRIMATUR

impresyjnie
impresyjnosc
impresyjny
impresywny
impreza
imprezista
imprezka
imprezowac
imprezowicz
imprezowy
imprimis
imprinting
improductivite slave
improduktyw
impromptu
impromtu
improperia
improwizacja
improwizacyjnie
improwizacyjnosc

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME IMPRIMATUR

arcykomtur
artur
dastur
fluctuat nec mergitur
garnitur
gredytur
grodetur
kaptur
komtur
kontur
kostur
kosztur
loquitur
ne varietur
nemo sibi nascitur
non sequitur
om tur
port artur
stur
sztur

Synonymes et antonymes de imprimatur dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «IMPRIMATUR»

Traducteur en ligne avec la traduction de imprimatur à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IMPRIMATUR

Découvrez la traduction de imprimatur dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de imprimatur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «imprimatur» en polonais.

Traducteur Français - chinois

出版许可
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

imprimátur
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

imprimatur
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इजाज़त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رخصة بالطبع أو النشر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

санкция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aprovação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অগ্রদত্ত টাকা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

imprimatur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

imprimatur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Imprimatur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

印刷許可
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발행 허가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

imprimatur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cho phép in sách tôn giáo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அங்கீகாரத்துடனும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

imprimatur
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ruhsat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

imprimatur
65 millions de locuteurs

polonais

imprimatur
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

санкція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bun de tipar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίσημη έγκριση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

imprimatur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

imprimatur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

imprimatur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de imprimatur

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMPRIMATUR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «imprimatur» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot imprimatur en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «IMPRIMATUR»

Découvrez l'usage de imprimatur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec imprimatur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Imprimatur
First published to great controversy in Italy in 2002, this internationally bestselling thriller sheds new light on the power struggles of 17th-century Europe.
Rita Monaldi, ‎Francesco Sorti, 2013
2
Seminary Meditation Series
Vol. 1: The Foundations of the Seminarian's Spiritual Life; vol. 2: Purgative Way; vol 3: The Illuminative Way; vol. 4: The Unitive Way.
R. G. Bandas, ‎D. D. Imprimatur by Joannes Gregorius Murray (Archiepiscopus Sancti Pauli), 1962
3
Frank Duff: A Life Story - Strona 171
if the relationship between Duff and McQuaid was marked by highs and lows, possibly the lowest point coincided with the long delay in obtaining the imprimatur for a revised edition of the Handbook. The first edition of the legion Handbook, ...
Finola Kennedy, 2011
4
The Publisher in the Changing Markets - Strona 213
A Global Online Journalism Bank on Trial within the IMPRIMATUR Project Chris BARLAS IMPRIMATUR Project Manager; UK In 1996 The UK Authors' Licensing and Collecting Society (ALCS) extended its commitment to authors' rights by ...
Seiji Sato, 1998
5
Secretum
In 1700 ligt Paus Innocentius XI in Rome op sterven. Kerkelijke en wereldlijke leiders voeren al overleg over de opvolging. Ook Abt Atto Melani, diplomaat en spion van de Zonnekoning, komt met dat doel naar Rome.
Rita Monaldi, ‎Francesco P. Sorti, 2004
6
Areopagitica - Strona 14
Imprimatur. – Friar Nicholo Rodolphi, master of the holy palace. Sometimes five imprimaturs are seen together dialogue wise in the piatza of one titlepage, complimenting and ducking each to other with their shaven reverences, whether the ...
John Milton, 2006
7
Technological Communities and Networks: Triggers and ...
The Imprimatur consortium is trying to build consensus around digital rights trading. That sounds very easy. It isn't. At the moment, most content is sold in books, CD ROMs, videos and so forth. When this content migrates onto networks, the ...
Dimitris Assimakopoulos, 2007
8
La condamnation des livres coperniciens et sa révocation à ...
APPENDICE l ÉBAUCHE D'UNE HISTOIRE DE L'APPARITION DE LA MENTION EXPLICITE DE L'IMPRIMATUR SUR LES LIVRES On notera d'abord, et ceci en sens inverse de ce que nous avons suggéré dans le corps du texte, que le sens ...
Pierre-Noël Mayaud, 1997
9
The Art of Prayer
The Art of Prayer
Martial Lekeux, 2008
10
The Cheats: A Comedy. Written in the Year MDCLXII. The ... - Strona 49
A Comedy. Written in the Year MDCLXII. The Second Edition ... Imprimatur, Nov. 5, 1663. Roger L'Estrange John Wilson. v' -— ` 1HE CHEATS.' 49 ‚ — ту ...
John Wilson, 1671

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMPRIMATUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme imprimatur est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Secretum, il seguito di Imprimatur
Il libro è interessante per il mercato editoriale perché il primo volume – Imprimatur, che ha come protagonista Papa Innocenzo XI – è stato pubblicato per la ... «Il Post, oct 15»
2
Application for IPOs gets the Malcolm Turnbull imprimatur
Application for IPOs gets the Malcolm Turnbull imprimatur. by: Andrew Main; From: The Australian; October 08, 2015 12:00AM. Increase Text Size · Decrease ... «The Australian, oct 15»
3
Poznałam moc Bożą
Wkrótce kuria metropolitalna krakowska udzieliła wymaganego imprimatur na Koronkę, Litanię i Nowennę do Miłosierdzia Bożego, które zamierzano wydać w ... «Opoka, oct 15»
4
Il ritorno di Imprimatur
Nell'ultima classifica di vendita dei libri di “narrativa italiana” questa settimana è ritornato un romanzo pubblicato la prima volta nel 2002, evento piuttosto ... «Il Post, sept 15»
5
Monaldi e Sorti dopo “Imprimatur”: «Da Atto Melani al Salaì, così …
Dopo un embargo ultradecennale torna in Italia la saga di Atto Melani scritta da Monaldi e Sorti, pubblicata da Baldini&Castoldi, a partire da “Imprimatur”. In una ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, sept 15»
6
"Imprimatur", best-seller scomodo
Roma, settembre 1683. Gli uomini del Bargello, gli sbirri preposti all'ordine pubblico, arrivano alla locanda del Donzello, in via dell'Orso, nel cuore della Città ... «Il Tempo, sept 15»
7
Dal libro al film con la reggiana Imprimatur
Il film è tratto dal romanzo omonimo di Zangardi pubblicato dalla casa editrice reggiana Imprimatur, che ora annuncia con orgoglio la prossima uscita del film. «Gazzetta di Reggio, sept 15»
8
Irish Budget 2016: Fiscal Advisory Council gives imprimatur on plan
The Irish Fiscal Advisory Council (IFAC) said in a statement issued today on Budget 2016 that the proposed tax and spending package as announced in the ... «FinFacts Ireland, sept 15»
9
Reforms no imprimatur to divorce
Reforms instituted by Pope Francis making it easier for Catholics to have their marriages annulled is not divorce, but a mirror of the all-embracing vision of mercy ... «The Manila Times, sept 15»
10
Cultura europea Imprimatur vince un bando e ottiene fondi
La casa editrice reggiana Imprimatur ha vinto il bando europeo dedicato alla creatività e potrà così pubblicare otto romanzi storici, opere mai tradotte in Italia. «Gazzetta di Reggio, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Imprimatur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/imprimatur>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż