Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "port artur" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PORT ARTUR EN POLONAIS

port artur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PORT ARTUR


arcykomtur
arcykomtur
artur
artur
dastur
dastur
deleatur
deleatur
exequatur
exequatur
exsequatur
exsequatur
fizyka niskich temperatur
fizyka niskich temperatur
fluctuat nec mergitur
fluctuat nec mergitur
garnitur
garnitur
gredytur
gredytur
grodetur
grodetur
imprimatur
imprimatur
kaptur
kaptur
komtur
komtur
kontur
kontur
kostur
kostur
kosztur
kosztur
loquitur
loquitur
nachtseite der natur
nachtseite der natur
ne varietur
ne varietur

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PORT ARTUR

port
port arthur
port au prince
port elizabeth
port kosmiczny
port lotniczy
port louis
port moresby
port of spain
port said
port sudan
porta
porta angusta
porta ottomańska wysoka
portal
portalowy
portament
portamento
portaski
portasy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PORT ARTUR

a dur
a jour
abazur
affaire d honneur
agent provocateur
nemo sibi nascitur
non sequitur
om tur
reimprimatur
stur
sztur
tempora labuntur
tempora mutantur
tertium non datur
tua res agitur
tur
ut sequitur
vincit qui patitur
wielki komtur
zerwikaptur

Synonymes et antonymes de port artur dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PORT ARTUR»

Traducteur en ligne avec la traduction de port artur à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PORT ARTUR

Découvrez la traduction de port artur dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de port artur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «port artur» en polonais.

Traducteur Français - chinois

亚瑟港
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Port Arthur
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

port Arthur
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पोर्ट आर्थर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بورت آرثر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Порт-Артур
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

port Arthur
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Port Arthur
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Port Arthur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

port arthur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Port Arthur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ポート・アーサー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

포트 아서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

port arthur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

port Arthur
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துறைமுக ஆர்தர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पोर्ट आर्थर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

port arthur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Port Arthur
65 millions de locuteurs

polonais

port artur
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

порт- Артур
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Port Arthur
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Port Arthur
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Port Arthur
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Port Arthur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Port Arthur
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de port artur

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PORT ARTUR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «port artur» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot port artur en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PORT ARTUR»

Découvrez l'usage de port artur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec port artur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historical Dictionary of the Russo-Japanese War - Strona 770
Port Arthur Aizawa, Kiyoshi. “Differences Regarding Togo's Surprise: Attack on Port Arthur.” In The Russo–Japanese War in Global Perspective: World War Zero, vol. 2, ed. David Wolffet al., 81–104. Leiden: Brill, 2007. Barry, Richard.
Rotem Kowner, 2017
2
Handbook of Port and Harbor Engineering: Geotechnical and Structural ...
9.3.3.1 Port-of-Ghent, Belgium— Modernization of the Port Artur Quay The effectiveness of the operation at Port-of-Ghent strongly depends on the improvements that were made to the access channel in the 1970s. The channel opened access ...
Gregory Tsinker, 2014
3
Czerwony bunt
A czy myjesteśmy w Port Artur? – rezolutnie odparowałjeden z marynarzy[238] . Kilku innych zaczęło wyklinać oficera zaopatrzeniowego Makarowa, żądając, by na spardek sprowadzono jego bądź doktora Siergieja Smirnowa. Obawiając się ...
Neal Bascomb, 2011
4
Mikołaj II - ostatni car Rosji: studium postaci i ewolucji władzy
W zamian uzyskano, jak już wiemy, ogromne korzyści, w tym przede wszystkim „wydzierżawienie” Port Artur i Talienwan oraz uzyskanie koncesji na kolej żelazną w Mandżurii, z prawem obsadzenia jej swoją strażą. Powolny Rosji i już ...
Jan Sobczak, 2009
5
Historia Japonii - Strona 115
Szóstego lutego 1904 roku Japonia zerwała stosunki dyplomatyczne z Rosją, 8 lutego zaatakowała jej okręty w Port Artur, a 10 lutego wypowiedziała wojnę. W ciągu miesiąca wojska japońskie dotarły do Korei i postępowały na północ, a w ...
Kenneth G. Henshall, 2011
6
Pekin-Szanghaj-Nankin 1937-1945 - Strona 41
Dwa dni później eskadra admirała Togo Heihachi- ro57 zaatakowała rosyjską flotę na redzie Port Artur, gdzie zatopiła i uszkodziła kilka rosyjskich okrętów. Była to pierwsza z wielu rosyjskich klęsk. W trakcie ponadrocznej wojny Japończycy ...
Michał Klimecki, 2008
7
The A to Z of the Russo-Japanese War - Strona 461
Appendix 2 Glossary of Port Arthur Site Names The names in the four languages listed below refer to the array of defense systems around Port Arthur. Appendix 3 Military Ranks LAND FORCES, OFFICER RANKS Imperial Japanese.
Rotem Kowner, 2009
8
Russia Against Japan, 1904-1905: A New Look at the Russo-Japanese War
Thus he informed Washington that Russian warships carried female nurses (p. 139), and that their sunken ships at Port Arthur were merely taking a voluntary rest, and would be raised and sent into action when the Baltic Squadron arrived (p.
J. N. Westwood, 1986
9
Azja i Afryka : religie - kultury - języki: - Strona 178
... doszło do starcia, w wyniku którego Japończykom udało się wypędzić oddziały chińskie i przenieść działania wojenne na teren Mandżurii, gdzie dokonali m.in. desantu na Półwysep Liaotuński i zdobyli port wojenny Lüshun (Port Artur).
Maciej Klimiuk, 2013
10
Historia dla maturzystów: repetytorium - Strona 340
... był okupowany przez Rosję od roku 1900) ⇒ 19 maja 1904 roku – Japończycy zdobywają rosyjski port Dalnij w Mandurii ⇒ sierpień-grudzień 1904 roku –japońskie oblęenie Port Artur; upadek tej twierdzy na półwyspie Liaotung, bronionej ...
Włodzimierz Sochacki, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PORT ARTUR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme port artur est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Weekend Festival Baltic toob muudatusi Pärnu liiklusesse
Uudisena avas Weekend Festivali ajaks parkimismaja ka Pärnu populaarne ostukeskus Port Artur. Weekend Festival Baltic leiab aset 6.-8. augustini kaunis ... «Postimees, août 15»
2
Texan Corvette Owner and His Dog Die after Being Trapped Inside …
It all took place in the parking lot of the Waffle House on Jimmy Johnson Boulevard in Port Artur, Texas. According to KHOU, police are awaiting the autopsy ... «autoevolution, juin 15»
3
Okoliczności bitwy w cieśninie Cuszima
Osobnym zagadnieniem była celowość wysyłania w rejs przez 2/3 Ziemi armady, z zadaniem przełamania blokady bazy w Port Artur, a potem Władywostoku, ... «Interia360.pl, mai 15»
4
Port Artur hellitas naistepäeval kliente kauni muusika, lillede ja …
Port Artur hellitas naistepäeva eel kliente kauni muusika, lillede, uhkete autode, ... 7. märtsil sai Port Arturi Moodlejate Ostupäeval kuulata rokistaare Hendrik ... «Postimees, mars 15»
5
Australien 20 Jahre nach Port Arthur "Es kommen zu viele illegale …
Tausende Menschen demonstrieren in Melbourne gegen die Verschärfung der Waffengesetze Australiens nach dem Amoklauf in Port Artur im Jahr 1996. «Deutschlandradio Kultur, févr 15»
6
"To wydarzenie jest równie ważne jak 9 maja"
Foto: RIA Novosti archive, image #834147 / Haldei / CC-BY-SA 3.0 Sowieccy marynarze w Port Artur 1 października 1945 r. «TVN24, févr 15»
7
Wojna rosyjsko-japońska: jak Dawid pokonał Goliata
... 1904 Japończycy storpedowali bez wypowiedzenia wojny rosyjski Port Artur, ... Rosja założyła niezamarzający port w chińskich wybrzeży - Port Artur, gdzie ... «Polskie Radio, févr 15»
8
Zdradzeni przez sojuszników. Mija 70. rocznica Konferencji Jałtańskiej
... dodatkowo w tajnym porozumieniu Wielkiej Trójki m.in. uznanie kontroli nad Mongolią, Wyspy Kurylskie i południowy Sachalin oraz bazę morską w Port Artur. «wPolityce.pl, févr 15»
9
Rzecznik MSZ: sprawa incydentu przed rosyjską ambasadą jest …
Przynieśli ze sobą transparent z napisem "Rosja od Warszawy do Port Artur”. Obrzucili również naszą placówkę dyplomatyczną racami i świecami dymnymi. «Polskie Radio, nov 13»
10
Rosjanie biorą odwet za atak na ambasadę
"Rosja od Warszawy do Port Artur" - transparent z takim hasłem wywiesili przed polską ambasadą w Moskwie aktywiści partii "Inna Rosja". Potem obrzucili teren ... «Newsweek Polska, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Port artur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/port-artur>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż