Téléchargez l'application
educalingo
instytucjonalizowac

Signification de "instytucjonalizowac" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE INSTYTUCJONALIZOWAC EN POLONAIS

instytucjonalizowac


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC INSTYTUCJONALIZOWAC

absolutyzowac · absurdalizowac · afiszowac · afrykanizowac · akademizowac · aklimatyzowac · aktualizowac · aktywizowac · alegoryzowac · alergizowac · algorytmizowac · alkalizowac · alkoholizowac · amerykanizowac · amortyzowac · analizowac · analogizowac · anarchizowac · anatomizowac · anemizowac

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME INSTYTUCJONALIZOWAC

instygować · instynkt · instynkt samozachowawczy zachowawczy · instynktowac · instynktowie · instynktownie · instynktowny · instynktowo · instynktowosc · instynktowy · instytucja · instytucjonalizacja · instytucjonalizm · instytucjonalnie · instytucjonalnosc · instytucjonalny · instytucki · instytut · instytutorka · instytutowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME INSTYTUCJONALIZOWAC

angazowac · anglezowac · anglizowac · animalizowac · animizowac · ankietyzowac · anodyzowac · antagonizowac · antropomorfizowac · antykizowac · apologizowac · apoteozowac · arabizowac · aranzowac · arbitrazowac · archaizowac · archiwizowac · aromatyzowac · arystokratyzowac · asenizowac

Synonymes et antonymes de instytucjonalizowac dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «INSTYTUCJONALIZOWAC»

instytucjonalizowac ·

Traducteur en ligne avec la traduction de instytucjonalizowac à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE INSTYTUCJONALIZOWAC

Découvrez la traduction de instytucjonalizowac dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de instytucjonalizowac dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «instytucjonalizowac» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

制度化
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

institucionalizar
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

institutionalize
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

संस्थागत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مأسسة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

институционализировать
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

institucionalizar
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

institutionalize
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

institutionnaliser
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

institutionalize
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

institutionalisieren
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

制度化します
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

규정하다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

institutionalize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thể chế hoá
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

ஸ்தாபனமயப்படுத்தும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

संस्थापण
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kurumlaştırmak
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

istituzionalizzare
65 millions de locuteurs
pl

polonais

instytucjonalizowac
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

інституціоналізувати
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

instituționalizarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θεσμοθετήσουμε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

institusionaliseer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

institutionalisera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

institusjonalisere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de instytucjonalizowac

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «INSTYTUCJONALIZOWAC»

Tendances de recherche principales et usages générales de instytucjonalizowac
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «instytucjonalizowac».

Exemples d'utilisation du mot instytucjonalizowac en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «INSTYTUCJONALIZOWAC»

Découvrez l'usage de instytucjonalizowac dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec instytucjonalizowac et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 331
INSTYTUCJONALIZACJA 'nadanie czemuś formy instytucji lub nabieranie przez coś tej formy': Instytucjonalizacja ruchu społecznego. Instytucjonalizacja działalności twórczej. Skoro pisarstwo stało się profesją, jakiś stopień instytucjonalizacji ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
2
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 550
instytucjonalizacja -cji, *, Ыт 1. «nadawanie czemus charakteru instytucji» 2. socjol. «procès utrwalania sie uznanych przez spoteczerisrwo norm i wzorców postepowania oraz uzyskiwania przez nie podstaw organizacyjnych i material- nych» ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
3
Podstawy zorganizowania miast konurbacji górnośląskiej - Strona 46
Według Słownika języka polskiego (1978) „instytucjonalizacja" oznacza nadawanie czemuś charakteru instytucji, nabierania cech instytucyjnych, społeczne utrwalanie się określonego faktu czy zwyczaju w taki sposób, że staje się on swego ...
Alicja Szajnowska-Wysocka, 1995
4
Instytucjonalizacja wielostronnej współpracy ... - Strona 384
Stanisław Parzymies, Ryszard Zięba, Fundacja Studiów Międzynarodowych. not mobilizowali do liberalizacji regionalnej oraz przeprowadzali okresowe przeglądy realizacji celów sformułowanych w dokumentach partnerstwa i strategii.
Stanisław Parzymies, ‎Ryszard Zięba, ‎Fundacja Studiów Międzynarodowych, 2004
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 796
~cji, blm «na- dawanie czemuś charakteru instytucji; nabieranie cech instytucji, społeczne utrwalanie się jakiegoś faktu, zwyczaju w taki sposób, że staje się on swego rodzaju instytucją*: Instytucjonalizacja form kształcenia zawodowego.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Słowotwórstwo współczesnego języka polskiego: rzeczowniki ...
w stan barbarzyństwa' // 'barbaryzowanie się, stawanie się barbarzyńskim', instytucjonalizacja<- instytucjonalizować 'nadawać czemu charakter instytucji' // instytucjonalizować się 'nabierać charakteru instytucji ' , konwencjonalizacja ...
Krystyna Waszakowa, 1994
7
Nowy słownik języka polskiego - Strona 276
-nadawanie czemuś charakteru instytucji; także: nabieranie cech instytucji* instytucjonalizować ndk TV, —any, urz. «dokonywać instytucjonalizacji, nadawać czemuś charakter instytucji* instytucjonalizować się -ulegać instytucjonalizacji, ...
Elżbieta Sobol, 2002
8
Poradnictwo we współczesnym społeczeństwie: Perspektywy ...
Gdy jednak formułowanie, a potem instytucjonalizowanie, a nawet profesjonalizowanie zadań dla poradnictwa wyrastają ze wzrostu, nawet patologizacji i mnożenia się "sfer bezradności" jednostkowej i społecznej, wtedy poradnictwu jest ...
Marian Jędrzejczak, ‎Alicja Kargulowa, 1988
9
Perspektywy rozwoju teorii i praktyki poradnictwa: - Strona 263
Gdy jednak formułowanie, a potem instytucjonalizowanie, a nawet pro- f esjonalizowanie zadań dla poradnictwa wyrastają ze wzrostu, nawet patologizacji i mnożenia się "sfer bezradności" jednostkowej i społecznej, wtedy poradnictwu jest ...
Marian Jędrzejczak, ‎Alicja Kargulowa, 1988
10
In vitro. Ważne rozmowy na trudny temat
... zła ścieżka, bo wiele organizacji przekształca się w tym kierunku. My jednak poszliśmy w nieco innym: instytucjonalizować się, ale wciąż jako idealiści. Życzymy Wam z całego serca... Marian Szamatowicz Leczeniu niepłodności towarzyszy.
Bogda Pawelec, 2015
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Instytucjonalizowac [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/instytucjonalizowac>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR