Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kurumlaştırmak" dans le dictionnaire turc

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KURUMLAŞTIRMAK EN TURC

kurumlaştırmak play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KURUMLAŞTIRMAK EN TURC

Cliquez pour voir la définition originale de «kurumlaştırmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de kurumlaştırmak dans le dictionnaire turc

Institutionnaliser Institutionnaliser. kurumlaştırmak Kurum durumuna getirmek.

Cliquez pour voir la définition originale de «kurumlaştırmak» dans le dictionnaire turc.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN TURC RIMANT AVEC KURUMLAŞTIRMAK


abandırmak
abandırmak
abliyi kaçırmak
abliyi kaçırmak
ablukayı kaldırmak
ablukayı kaldırmak
acıktırmak
acıktırmak
acılaştırmak
acılaştırmak
acındırmak
acındırmak
adlandırmak
adlandırmak
adlaştırmak
adlaştırmak
afallaştırmak
afallaştırmak
açtırmak
açtırmak
açıklaştırmak
açıklaştırmak
açındırmak
açındırmak
ağaçlandırmak
ağaçlandırmak
ağdalaştırmak
ağdalaştırmak
ağdırmak
ağdırmak
ağzına baktırmak
ağzına baktırmak
ağzından kaçırmak
ağzından kaçırmak
ağzının içine baktırmak
ağzının içine baktırmak
ağılandırmak
ağılandırmak
ağırlaştırmak
ağırlaştırmak

MOTS EN TURC COMMENÇANT COMME KURUMLAŞTIRMAK

kurum
kurum kurum kurumlanmak
kurum satmak
kuruma
kurumak
kurumlanış
kurumlanma
kurumlanmak
kurumlaşma
kurumlaşmak
kurumlaştırma
kurumlu
kurumsal
kurumsallaşmak
kurumsuz
kuruntu
kuruntu etmek
kuruntucu
kuruntulu
kuruntusuz

MOTS EN TURC FINISSANT COMME KURUMLAŞTIRMAK

Almanlaştırmak
ahmaklaştırmak
akis uyandırmak
aklaştırmak
aklına sığdırmak
aklını kaçırmak
aklını şaşırmak
akortsuzla ştırmak
aksırmak
akıllandırmak
akılsallaştırmak
akışkanlaştırmak
alacalandırmak
alafrangalaştırmak
alaturkalaştırmak
aldırmak
alâkalandırmak
alçaklaştırmak
alıklaştırmak
alıştırmak

Synonymes et antonymes de kurumlaştırmak dans le dictionnaire turc de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN TURC EN RAPPORT AVEC «KURUMLAŞTIRMAK»

Traducteur en ligne avec la traduction de kurumlaştırmak à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KURUMLAŞTIRMAK

Découvrez la traduction de kurumlaştırmak dans 25 langues grâce à notre traducteur turc multilingue.
Dans cette section, les traductions de kurumlaştırmak dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kurumlaştırmak» en turc.

Traducteur Français - chinois

制度化
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

institucionalizar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

institutionalize
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संस्थागत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مأسسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

институционализировать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

institucionalizar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

institutionalize
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

institutionnaliser
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

institutionalize
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

institutionalisieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

制度化します
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

규정하다
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

institutionalize
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thể chế hoá
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஸ்தாபனமயப்படுத்தும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

संस्थापण
75 millions de locuteurs

turc

kurumlaştırmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

istituzionalizzare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

instytucjonalizować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

інституціоналізувати
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

instituționalizarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θεσμοθετήσουμε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

institusionaliseer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

institutionalisera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

institusjonalisere
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kurumlaştırmak

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KURUMLAŞTIRMAK»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kurumlaştırmak» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kurumlaştırmak en turc

EXEMPLES

10 LIVRES EN TURC EN RAPPORT AVEC «KURUMLAŞTIRMAK»

Découvrez l'usage de kurumlaştırmak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kurumlaştırmak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kürtler - Sayfa 527
Ayrılıkları mı bir devlet içinde kurumlaştırmak? Benzerlikleri, ortak yanlan mı kurumlaştırmak? -6- Fransa örneği: ayrılıkları değil benzerlikleri, ortak yanları ulusal bir devlet çatısı altında kurumlaştırmak... İkinci yol seçildi, yani benzerlikleri, ortak ...
Hasan Cemal, 2003
2
Osmanlı modernleşmesi: - Sayfa 263
Yeni Osmanlılar' ın temel amacı; Osmanlı İm- paratorluğu'ndan bir "Meclis-i meşveret"in kurulmasını sağlayarak siyasi iktidarın paylaşılmasını kurumlaştırmak, bir kuvvetler ayrımı meydana getirmekti (Davison,1997:81,82). Yürütme, kurulacak ...
Ömer Açıkgöz, 2008
3
Balkan Yarımadasında Kürtler
Yaniherikikesim de kendieski ideolojik temelleri üzerinde Hıristiyanlığı kurumlaştırmak istemişlerdir. Bunlararasında en etkili olanlardan bir kesim ise İssauralı ve Kapadokyalı ikonoklastlar oldu. Hıristiyanlık tarihinin erken dönemlerinden ...
Ali Hüseyin Kerim, 2014
4
Apoletli Adalet / Bir 12 Eylül Hesaplaşması 2 ( CD'li) - Sayfa 201
... örgütlerle baglantısı olan kişilerin akrabası olmak bile cezalandırılmak için yeterli neden sayıldı. 12 Eylül'ü aşıyoruz derken, yapılan şey aslında 12 Eylül zihniyetini devlet içinde çok daha fazla kurumlaştırmak oldu. Devrimci Yol davasının bir ...
Ertuğrul Mavioğlu, 2006
5
Nar Çiçekleri - Sayfa 153
... kardeşliğini istemek ve demokratik, hoşgörülü barışçı bir Türkiye için de bu ödülleri vermek ve kurumlaştırmak gerekiyor. Musa Anter Gazetecilik Ödüllen'nin kurumlaşması dileğiyle... Yaşar Kemal1 Romanlarıyla büyüdüğüm ve yazarlığımda ...
Mehmed Uzun, 2010
6
Türk siyasal hayatı: değişim ve süreklilik - Sayfa 257
Herhalde 1980'li yılların Türkiye'sinde, 1920'ler Türkiye'sine göre, devlet işlevini değişik biçimde kurumlaştırmak gerekebilecektir. Ayrıca, üstünde karar kılınacak devlet kurumlaştırılması, toplumu sorumlu bir biçimde yönetecek «merkez» in ...
Ersin Kalaycıoğlu, ‎Ali Yaşar Sarıbay, 1995
7
Babam Turan Dursun - Sayfa 83
4- Laik Oluşumu Kurumlaştırma: Devletin her kesiminde, yasamada, yürütmede, yargıda; toplumsal yaşamın her kesiminde, başta eğitimde, siyasal kesimde "göksel"liği ("semaviliği") değil; insan yaratmasını, insan aklını, bilimi, bilimselliği ...
Abit Dursun, ‎Soner Yalçın, 1995
8
Güncel Kemalizm - Sayfa 423
Yaşlılık yıllarında arka plana çekilerek, kendi kurduğu sistemi geleceğe dönük kurumlaştırmak istemiş ama bu girişimlerinde yeteri kadar başarılı olamamıştır. Kendi hakemliğinde kolektif yönetim çatısı olan başkanlık konseyinin yeterli düzeyde ...
Anıl Çeçen, 2009
9
Essential 25000 English-Turkish Law Dictionary: - Sayfa 433
11972 institutionalize -ized -iz·ing - to put in the care of an institution compare commit kurumlaştırmak =-ized -IZ · ing - tamamlama karşılaştırmak bir kurumun bakımı koymak 11973 instruct - to provide (a jury) with explanation and directions ...
Nam Nguyen, 2015
10
Türk sosyolojisinin başlangıcında Bedı̂ Nûrı̂, 1872-1913 - Sayfa 7
... meselelere yaklaşım biçiminin bilimsel bir hüviyet içinde sistem- leştirilmesi ve kurumlaştırılması çabası olarak ele alınabilir. Bu yolla belli görüşler ve öneriler kurumlaştırılarak gelecek kuşaklara aktarılmak istenmiştir. "5 Sosyoloji, ülkemizde ...
Yılmaz Soyyer, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KURUMLAŞTIRMAK»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kurumlaştırmak est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Silahlı kavgalardaki artış, silahlı baskınlara dönüştü
Kentin değerler sistemiyle birlikte yaşayabilme alışkanlığını kurumlaştırmak gerekiyor.” dedi. İlk silahlı saldırı, 3 Mayıs saat 22.00 sıralarında, Murat Mahallesi ... «BUGÜN, mai 15»
2
'PKK, Devletle antlaşmanın rahatlığıyla çocuklarımızı dağa çıkarıyor'
İşverenlerin makinalarını yakıyor. Bütün bunları egemenlik alanını genişletmek, kendi otoriter, despotik, hegemonik yapısını kurumlaştırmak için yapıyor." dedi. «Zaman Gazetesi, mai 14»
3
"PKK'nin çocukları dağa götürmesinden Devlet sorumludur"
Bütün bunlarla egemenlik alanını genişletmek, kendi otoriter, despotik, hegemonik yapısını kurumlaştırmak için yapıyor.” dedi. “PKK HÜDA-PAR taraftarı ... «İlke Haber Ajansı, mai 14»
4
Kılıçdaroğlu'ndan yeni açıklama!
Bana atılan yumruklar kurup yeşerttiğimiz ve eksiksiz kurumlaştırmak istediğimiz cumhuriyetimizedir. Meclis'ten savrulan yumruklar, kararlılıkla savunduğumuz ... «HABERTURK, avril 14»
5
SP Kırıkkale Belediye Başkan Adayı Yılmaz'ın Seçim Bürosu Açıldı
Biz bu vakitten sonra yapılmayanı değil, yapacaklarımızı biliyoruz diyen Yılmaz, "Belediye'ye geldiğimizde işimiz Kırıkkale belediyesini kurumlaştırmak olacak. «Haberciniz, janv 14»
6
Proleter laikliğin güncelliği
“Kemalist laiklik”, burjuva laikliğin bir türevi olarak, zaferini parçalanan feodal gericiliğin yıkıntıları üzerine inşa etti. Ancak iktidarını kurumlaştırmak için, feodal ... «Radikal, sept 13»
7
Mursi, Amerika'yı ürküttü mü?
Öte yandan, “demokratik” bir seçimle geldiği halde, ülke içinde demokrasiyi geliştirmek, kurumlaştırmak için adımlar atmadı. Tam tersi otoriter davrandı. Kadınlar ... «Milliyet, juil 13»
8
Hasan Cemal, Başbakan Erdoğan'ı akladı
İkincisi bu süreci kurumlaştırmak lazım. Bir tarafta askeri vesayeti geriletmiş olan askeri otoriteyi sivil otoriteye bağlayan Başbakan Erdoğan ve Öcalan'ın bu ... «Haber7.com, avril 13»
9
AKP'li vekil Alevilerle eşit değil mi
Eğer siz de; “Aleviler, dini-imanı, fukaralığı, cehaleti çoğaltan-kullananlar için, sömürüyü, feodaliteyi kurumlaştırmak isteyenler için engellerden biridir” diyorsanız ... «Odatv, févr 13»
10
Murtaza Demir: “Vesayet vesayet” diye yırtınanlar Diyanet vesayetini …
Demokrasiyi kurumlaştırmak, hepimiz için tek kurtuluş yolu; dinin istismarı ise bunun en büyük engelidir. Din, kamusal alandan çıkarılıp, siyasiler eliyle maniple ... «Odatv, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kurumlaştırmak [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-tr/kurumlastirmak>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
tr
dictionnaire turc
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z