Signification de "joachima" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE JOACHIMA EN POLONAIS

joachima

QUE SIGNIFIE JOACHIMA EN POLONAIS

Joachim

Joachima

Joachim - l'équivalent féminin de Joachim, d'origine biblique. Il dérive des mots "Dieu réconfortera, il réconfortera". Le saint patron de ce nom est St. Joachim De Vedruna. Le jour du nom de Joachim fête: le 28 août.

Joachima – żeński odpowiednik imienia Joachim, pochodzenia biblijnego. Wywodzi się od słów oznaczających "Bóg pocieszy, pokrzepi". Patronką tego imienia jest św. Joachima De Vedruna. Joachima imieniny obchodzi: 28 sierpnia.

TRADUCTION DE JOACHIMA

Découvrez la traduction de joachima dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de joachima dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «joachima» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 约阿希姆
• Traducteur Français - espagnol: Joachim
• Traducteur Français - anglais: Joachim
• Traducteur Français - hindi: जोआचिम
• Traducteur Français - arabe: يواكيم
• Traducteur Français - russe: Иоахим
• Traducteur Français - portugais: Joachim
• Traducteur Français - bengali: জোয়াকিম
• Traducteur Français - français: Joachim
• Traducteur Français - malaisien: Joachim
• Traducteur Français - allemand: Joachim
• Traducteur Français - japonais: ヨアヒム
• Traducteur Français - coréen: 요아킴
• Traducteur Français - javanais: Joachim
• Traducteur Français - vietnamien: Joachim
• Traducteur Français - tamoul: ஜோசிம்
• Traducteur Français - marathi: जोचिम
• Traducteur Français - turc: Joachim
• Traducteur Français - italien: Joachim
• polonais: joachima
• Traducteur Français - ukrainien: Йоахім
• Traducteur Français - roumain: Joachim
• Traducteur Français - grec: Joachim
• Traducteur Français - afrikaans: Joachim
• Traducteur Français - suédois: Joachim
• Traducteur Français - norvégien: Joachim

3 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JOACHIMA»

Découvrez l'usage de joachima dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec joachima et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Nie bój się żyć. Biografia ojca Joachima Badeniego

Od. autorki. 9. marca 2010 roku,póXnym popo udniem, po pracy, zadzwoni amdo brata Andrzeja Pastuyi zapyta amo stan ojca Joachima. W kaZdej chwili moZeodej9ć... JeZeli chcesz go jeszcze zobaczyć, to się pospiesz ...

Judyta Syrek, 2014

Joachima Lelewela Bibljograficznych ksiąg dwoje, w których ...

historja drukarń krakowskich tudzież Historja Bibljoteki Uniw. Jagiell. w Krakowie a przydany Katalog inkunabulow polskich Joachim Lelewel. czterowierszowe. Na ostatniéj stronìe Tarcz Zgody drukiem wiqkszym _24 wierszy.- Zaczyna sie ...

Joachim Lelewel, 1826

Do Joachima Lelewela

Tytul: Do Joachima LelewelaAutor: Adam Mickiewicz Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.

Adam Mickiewicz, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JOACHIMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme joachima est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Mario Gomez znów trafił, tym razem na oczach Joachima Loewa …

Niemiecki napastnik nie zwalnia tempa w Besiktasie Stambuł i pracuje na powrót do reprezentacji Niemiec. Joachim Loew już wkrótce wyśle powołania na ... «SportoweFakty.pl, oct 15»

Ostatnie pożegnanie Joachima Popeli - rzemieślnika z Bieńkowic

Dziś na cmentarzu parafialnym w Bieńkowicach pochowano zmarłego nagle w wieku 65 lat Joachima Popelę. W ostatniej drodze towarzyszyło mu oprócz ... «nowiny.pl, oct 15»

Muzeum w Kołobrzegu: Koniak na cześć Joachima Nettelbecka

O kolejną ciekawostkę związaną z dziejami Kołobrzegu wzbogaciło się zlokalizowane w XIX-wiecznym ratuszu muzeum Patria Colbergiensis. «gk24.pl, sept 15»

Polacy zagrali odważnie, ale nie mieli argumentów. Niemcy …

Dzięki temu podopieczni Joachima Loewa objęli prowadzenie w grupie D, spychając nas na drugie miejsce. Wydawało się, że biało-czerwoni będą grali ... «Sport TVN24, sept 15»

[MECZ NIEMCY POLSKA] Sławomir Peszko: Boisko zweryfikuje …

Jak przyjmujecie słowa selekcjonera Niemców Joachima Loewa, który powiedział, że jest pewien zwycięstwa z Polską i ze Szkocją? Skoro jest taki pewien, ... «Polska The Times, sept 15»

Niemcy - Polska. Debiutant w kadrze Joachima Loewa?

Selekcjoner reprezentacji Niemiec Joachim Loew w piątek ogłosi kadrę na wrześniowe mecze z Polską i Szkocją w el. Euro 2016. Niemiecka prasa twierdzi, że ... «Interia, août 15»

20 lat ze św. Joachimem i Anną w Legnicy

Parafia św. Joachima i Anny w Legnicy jest wyjątkowa. To jedyna parafia w diecezji, której patronami są rodzice Maryi. W tym roku obchodzi ona 20-lecie ... «Niedzela, juil 15»

"Kropka nad i". Chamski atak Joachima Brudzińskiego na Monikę …

Uczestniczącego w programie "Kropka nad i" sekretarza PiS Joachima Brudzińskiego rozsierdziło proste porównanie. Z jednej strony Bogusław Seredyński, ... «Gazeta Wyborcza, avril 15»

Triumf Joachima Loewa zwycięstwem systemu. A co z polskim "DNA"?

Wczorajsze podziękowania Joachima Loewa po odebraniu "Złotej Piłki" dla najlepszego trenera 2014 roku nie mogły być bardziej odpowiednie. «Sport.pl, janv 15»

Niemiecki szyk! Koszule Joachima Loewa i nowa wyjątkowa torebka …

Koszule Joachima Loewa i nowa wyjątkowa torebka Angeli Merkel. Tak się noszą mistrzowie świata. opublikowano: 14 lipca 2014 · aktualizacja: 14 lipca 2014. «wPolityce.pl, juil 14»