Signification de "jerozolima" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE JEROZOLIMA EN POLONAIS

jerozolima

QUE SIGNIFIE JEROZOLIMA EN POLONAIS

Jérusalem

Jerozolima

Jérusalem est la plus grande ville d'Israël, la capitale administrative du district de Jérusalem et la capitale de l'État d'Israël. Il y a le siège officiel du président, la plupart des bureaux de l'État, la Cour suprême, le parlement et ainsi de suite. Les Nations Unies et la plupart des États ne reconnaissent pas Jérusalem comme la capitale d'Israël, laissant la question discutable pour des éclaircissements dans les futures négociations israélo-palestiniennes. L'Autorité palestinienne prévoit d'établir sa capitale à Jérusalem-Est. Aucun des pays n'a d'ambassade à Jérusalem; La plupart d'entre eux conservent leurs ambassades à Tel Aviv. C'est la plus grande ville du pays en termes de superficie et de population. Il se trouve dans les montagnes de Judée, s'étendant entre la mer Méditerranée et la mer Morte. La ville a une longue histoire et est un point central pour le judaïsme, le christianisme et un point important pour l'islam. La ville moderne a été construite autour de la vieille ville.

Jerozolima – największe miasto Izraela, stolica administracyjna Dystryktu Jerozolimy i stolica państwa Izraela. Znajduje się tutaj oficjalna siedziba prezydenta, większość urzędów państwowych, sąd najwyższy, parlament i inne. Organizacja Narodów Zjednoczonych i większość państw nie uznają Jerozolimy jako stolicy Izraela, pozostawiając tę kwestię sporną do wyjaśnienia podczas przyszłych negocjacji izraelsko-palestyńskich. Autonomia Palestyńska planuje utworzenie we Wschodniej Jerozolimie stolicy swojego państwa. Żadne z państw nie ma ambasady w Jerozolimie; większość z nich utrzymuje swoje ambasady w Tel Awiwie. Jest to największe miasto w kraju pod względem powierzchni i ludności. Leży wśród gór Judei, rozciągających się pomiędzy Morzem Śródziemnym a Morzem Martwym. Miasto posiada długowiekową historię i stanowi centralny punkt dla judaizmu, chrześcijaństwa i ważny punkt dla islamu. Współczesne miasto powstało wokół Starego Miasta.

TRADUCTION DE JEROZOLIMA

Découvrez la traduction de jerozolima dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de jerozolima dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «jerozolima» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 耶路撒冷
• Traducteur Français - espagnol: Jerusalén
• Traducteur Français - anglais: Jerusalem
• Traducteur Français - hindi: यरूशलेम
• Traducteur Français - arabe: القدس
• Traducteur Français - russe: Иерусалим
• Traducteur Français - portugais: Jerusalém
• Traducteur Français - bengali: জেরুসালেম
• Traducteur Français - français: Jérusalem
• Traducteur Français - malaisien: Jerusalem
• Traducteur Français - allemand: Jerusalem
• Traducteur Français - japonais: エルサレム
• Traducteur Français - coréen: 예루살렘
• Traducteur Français - javanais: Yerusalem
• Traducteur Français - vietnamien: Jerusalem
• Traducteur Français - tamoul: ஜெருசலேம்
• Traducteur Français - marathi: यरुशलेम
• Traducteur Français - turc: Kudüs
• Traducteur Français - italien: Gerusalemme
• polonais: jerozolima
• Traducteur Français - ukrainien: Єрусалим
• Traducteur Français - roumain: Ierusalim
• Traducteur Français - grec: Ιερουσαλήμ
• Traducteur Français - afrikaans: Jerusalem
• Traducteur Français - suédois: Jerusalem
• Traducteur Français - norvégien: Jerusalem

LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JEROZOLIMA»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme jerozolima est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «JEROZOLIMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme jerozolima est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Jerozolima: Palestyńczyk rozjeżdża Żydów i dobija rannych …

Dziś rano w Jerozolimie doszło do serii ataków terrorystycznych. W jednym z nich palestyński Arab próbował rozjechać Żydów oczekujących na przystanku ... «Kresy.pl, oct 15»

Jerozolima: Zamieszki w żydowskie święto Sukkot [ZDJĘCIA]

PAP/EPA/ABIR SULTAN. Nowa fala zamieszek na Wzgórzu Świątynnym w Jerozolimie. Wzrost napięcia ma związek z żydowskim świętem Sukkot, czyli świętem ... «Wiadomości Radia ZET, sept 15»

Cafe Jerozolima: Tutaj historia zatoczyła krąg, a podróż w czasie …

W Będzinie nazywanym przed wojną „Jerozolimą Zagłębia” otwarto kawiarnię, gdzie podróż w czasie wliczona jest w rachunek. Cafe Jerozolima to miejsce ... «Twoje Zagłębie - Bezpłatny Tygodnik Regionalny, sept 15»

Jerozolima: Starcia na Wzgórzu Świątynnym

Na Wzgórzu Świątynnym we wschodniej Jerozolimie już drugi dzień trwają starcia między izraelską policją a Palestyńczykami. Zamieszki wybuchły tuż przed ... «Wiadomości Radia ZET, sept 15»

Żydowska Cafe Jerozolima w Będzinie otwarta ZDJĘCIA

To miasto nazywane było Jerozolimą Zagłębia. Od lat przyjeżdżają tu dawni mieszkańcy, także ich dzieci i wnuki. I w tym mieście nie brakuje osób, choćby ... «Dziennik Zachodni, sept 15»

Będzin: Brama Cukermana i przyjaciele. Otwarcie Cafe Jerozolima

Dzisiaj wezmą udział w otwarciu nowej, pierwszej w naszym regionie kawiarni w stylizacji żydowskiej. Będzie to "Cafe Jerozolima", która powstała w Będzinie. «Dziennik Zachodni, sept 15»

Jerozolima: atak na uczestników gejowskiej parady. Sześć osób ma …

Dwie osoby są w ciężkim stanie po ataku na uczestników parady Gay Pride w Jerozolimie. W sumie nożem zaatakowano sześć osób. Za atakiem stoi żydowski ... «TVP Info, juil 15»

Jerozolima - miasto trzech religii

Dawid uczynił z Jerozolimy stolicę, jego syn i następca – Salomon – stworzył z niej kwitnącą metropolię. Jego zasługą było też zbudowanie Wielkiej Świątyni. «Polskie Radio, juil 15»

Piotr Malarczyk ma ofertę z Beitaru Jerozolima

W tym wypadku kandydatura polskiego piłkarza wydaje się wręcz idealna, bo jego kontrakt wygasa z końcem czerwca. Klub z Jerozolimy zagra w rozgrywkach ... «Onet.pl, juin 15»

W paszportach Amerykanów Jerozolima nie będzie częścią Izraela

Amerykański Sąd Najwyższy zdecydował, że obywatele USA urodzeni w Jerozolimie nie będą mogli wpisywać w paszportach jako swego miejsca urodzenia ... «TVN24, juin 15»