Téléchargez l'application
educalingo
judasz iszkariot

Signification de "judasz iszkariot" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE JUDASZ ISZKARIOT EN POLONAIS

judasz iszkariot


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC JUDASZ ISZKARIOT

bombomiot · cheviot · chozrascziot · eliot · galiot · gniot · goriot · herriot · kmiot · kologniot · kulomiot · minomiot · miot · namiot · obmiot · odgniot · omiot · patriot · pociot · podmiot

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME JUDASZ ISZKARIOT

juda · juda machabeusz · judaica · judaika · judaista · judaistyczny · judaistyka · judaizacja · judaizm · judaizowac · judasz · judaszek · judaszostwo · judaszowe włosy · judaszowiec · judaszowiec wschodni · judaszowski · judaszowy · judaszowy pocałunek · judea

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME JUDASZ ISZKARIOT

akwarobot · alikwot · anamorfot · anatot · antrykot · antydot · pomiot · przedmiot · przygniot · przymiot · sniot · sumiot · szczebiot · szewiot · trzpiot · ugniot · wodomiot · wymiot · zamiot · zgniot

Synonymes et antonymes de judasz iszkariot dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JUDASZ ISZKARIOT»

judasz iszkariot ·

Traducteur en ligne avec la traduction de judasz iszkariot à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE JUDASZ ISZKARIOT

Découvrez la traduction de judasz iszkariot dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de judasz iszkariot dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «judasz iszkariot» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

加略人犹大
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Judas Iscariote
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Judas Iscariot
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

यहूदा इस्करियोती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يهوذا الاسخريوطي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Иуда Искариот
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Judas Iscariotes
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জুদাস ইস্ক্যারীয়ট
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Judas Iscariote
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Judas Iskariot
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Judas Iskariot
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

イスカリオテのユダ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

가룟 유다
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Yudas Iskariot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Judas Iscariot
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

யூதாஸ் இஸ்காரியட்டுடன்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

यहूदा इस्कर्योत
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Judas Iscariot
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Giuda Iscariota
65 millions de locuteurs
pl

polonais

judasz iszkariot
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Іуда Іскаріот
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Iuda Iscarioteanul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιούδας ο Ισκαριώτης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Judas Iskariot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Judas Iskariot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Judas Iskariot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de judasz iszkariot

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «JUDASZ ISZKARIOT»

Tendances de recherche principales et usages générales de judasz iszkariot
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «judasz iszkariot».

Exemples d'utilisation du mot judasz iszkariot en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «JUDASZ ISZKARIOT»

Découvrez l'usage de judasz iszkariot dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec judasz iszkariot et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ciemne postacie w historii Kosciola - Strona 24
II. JUDASZ. ISKARIOTA. Już dawniej, bo wczesną wiosną 2006 roku, sensacyjne odkrycie archeologiczne miało dowieść, że od 2000 lat okłamuje się ludzkość co do Jezusa Chrystusa, że faktycznie wszystko było inaczej. Szokujący ...
Michael Hesemann, 2013
2
Gotyk bez Boga? W kręgu znaczeń symbolicznych architektury ...
Judasz Iskariota Junona, bóstwo antyczne 51,89 Juszczak Wiesław 95 K Kaczorowski Paweł 97 Kaleciński Marcin 52, 55 Kalinowski Lech 11, 34–35, 39, 44–45, 47, 128, 140–141 Kalwin Jan zob. Calvin Jean Kambartel Walter 60 ...
Wojciech Bałus, 2011
3
Ksiega Urantii: Objawia tajemnice Boga, wszechswiata, ...
Judasz Iskariota (1565.9) 139:12.1 Judasz Iskariota, dwunasty apostoł, wybrany został przez Nataniela. Urodzony był w Kerijjot, małym miasteczku w południowej Judei. Był jeszcze chłopcem, gdy jego rodzice przenieśli się do Jerycha, gdzie ...
Urantia Foundation, 2013
4
Historia szpiegostwa i agentury - Strona 39
Na to rzekł Judasz Iskariota, jeden z uczniów Jego, ten, który miał Go wydać: »Czemu to nie sprzedano tego olejku za trzysta denarów i nie rozdano ich ubogim?« Powiedział zaś to nie dlatego, jakoby dbał o biednych, ale ponieważ był ...
Terry Crowdy, 2006
5
Droga Jezusa: Ewangelia według Łukasza, przekład dynamiczny
3 Wtedy to Judasz Iskariota, jeden z dwunastu apostołów, został opanowany przez szatana. 4Poszedł do najwyższych kapłanów i dowódców straży świątyni, aby powiedzieć, że może wydać im Jezusa. Pragnął też omówić z nimi warunki.
św. Łukasz, 2013
6
Dramaturgia Ireneusza Iredyńskiego - Strona 186
Zakłada on, że Judasz - skarbnik wspólnoty, od początku był słabo związany ideologicznie z Chrystusem. ... „niektórzy oburzali się"), Jan autorem tego wyrzutu czyni wyłącznie Judasza: Na to rzekł Judasz Iskariota, jeden z uczniów Jego, ten, ...
Zbigniew Jarzębowski, 2002
7
Postać Judasza w dramacie polskim XX wieku: potyczki z ... - Strona 17
Kiedy tylko zabrzmi imię Judasz, od razu narzucają się oczywiste skojarzenia, zaraz również pojawia się w umyśle ... W spisie imion powołanych apostołów Iskariota dookreślony jest słowami: „ten, który Go zdradził" (Mt 10,2-4; por. także Mk 3 ...
Beata Popczyk-Szczęsna, 2003
8
Komentarz do Ewangelii - Strona 188
(LXXIV) Męka naszego Pana Jezusa Chrystusa według świętego Mateusza Mt 26,14-27,66 14 Wtedy jeden z Dwunastu, imieniem Judasz Iskariota, udał się do arcykapłanów 15 i rzekł: «Co chcecie mi dać, a ja wam Go wydam».
Jan Pawel II, 2011
9
Humoreski z teki worszylly - Strona 57
Co tam nowego? coś tam znalazł? — zawołano chórem. Szlachetna twarz sekwestratora płonęła gniewem; przez chwilę mowa była mu nawet odjętą, wreszcie uderzył pięścią w stół. — Zdrajca! oszczerca! Judasz Iskariota!102 — krzyczał z ...
Henryk Sienkiewicz, 1952
10
Sacrum i rewolucja: socjaliści polscy wobec praktyk i ... - Strona 137
Mówi o tym lista, zresztą niemała, osób utożsamianych z Judaszem czy postawą judaszową. ... W swoich wspomnieniach Jan Stróżecki tak pisał o Andrejewa Judasz Iskariota, wiersz Chachera Z moich rozmyślań wielkopostnych, kto to?, oraz ...
Andrzej Chwalba, 1992
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Judasz iszkariot [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/judasz-iszkariot>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR