Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "przedmiot" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PRZEDMIOT EN POLONAIS

przedmiot play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PRZEDMIOT EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «przedmiot» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

sujet

Przedmiot

Sujet, objet - l'un des concepts de base de l'ontologie, en termes familiers "quelque chose" ou "n'importe quoi". Il ne devrait pas être confondu avec le sujet de la connaissance. Przedmiot, obiekt - jedno z podstawowych pojęć ontologii, w języku potocznym określany jako "coś" lub "cokolwiek". Nie należy go mylić z przedmiotem poznania.

Cliquez pour voir la définition originale de «przedmiot» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC PRZEDMIOT


bombomiot
bombomiot
kmiot
kmiot
kulomiot
kulomiot
minomiot
minomiot
miot
miot
namiot
namiot
obmiot
obmiot
omiot
omiot
podmiot
podmiot
pomiot
pomiot
przymiot
przymiot
sumiot
sumiot
wodomiot
wodomiot
wymiot
wymiot
zamiot
zamiot

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME PRZEDMIOT

przedmiar
przedmickiewiczowski
przedmiejski
przedmiescie
przedmiesciowy
przedmiesiaczkowy
przedmiestny
przedmieszczanin
przedmieszczanka
przedministerialny
przedmiocik
przedmiot kierunkowy
przedmiot prawa zobowiazania wlasnosci itp
przedmiotowiec
przedmiotowo
przedmiotowosc
przedmiotowy
przedmioty humanistyczne
przedmioty scisle
przedmolierowski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME PRZEDMIOT

akwarobot
cheviot
chozrascziot
eliot
galiot
gniot
goriot
herriot
judasz iszkariot
kologniot
odgniot
patriot
pociot
przygniot
sniot
szczebiot
szewiot
trzpiot
ugniot
zgniot

Synonymes et antonymes de przedmiot dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZEDMIOT»

Traducteur en ligne avec la traduction de przedmiot à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PRZEDMIOT

Découvrez la traduction de przedmiot dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de przedmiot dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «przedmiot» en polonais.

Traducteur Français - chinois

主题
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sujeto
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

subject
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विषय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موضوع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

предмет
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

assunto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিষয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sujet
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tertakluk
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gegenstand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

件名
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

제목
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tundhuk
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vấn đề
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பொருள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विषय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

konu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

soggetto
65 millions de locuteurs

polonais

przedmiot
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

предмет
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

subiect
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θέμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onderwerp
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ämne
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Emne
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de przedmiot

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PRZEDMIOT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «przedmiot» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot przedmiot en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «PRZEDMIOT»

Découvrez l'usage de przedmiot dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec przedmiot et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Przedmiot poznania politologii: Podstawy dyscypliny nauki - Strona 89
przedmiot. poznania. Przedstawienie przedmiotu poznania historii wydaje się zagadnieniem z jednej strony trudnym, z drugiej trywialnym. Trywialnym, bo przecież jest oczywiste, że przedmiotem poznania historii są dzieje, dokładniej zaś ...
Ryszard Skarzyński, 2014
2
Gra komputerowa jako przedmiot prawa autorskiego
Gry komputerowe stanowią fenomen technicznego, kulturowego i artystycznego rozwoju społeczeństwa informacyjnego, łączący w sobie elementy literatury, filmu, muzyki i sztuki plastycznej.
Ireneusz Matusiak, 2013
3
Między przedmiotem a przedstawieniem: Filozoficzna analiza sposobów ...
Już sam akt postrzeżenia zakłada interpretację danych zmysłowych (definicja obrazu zakłada różnicę między obrazem a przedmiotem przedstawienia). Tak więc postrzegany obraz w strukturze wizualnej reprezentuje pewne rzeczy, stany, ...
Roman Konik, 2013
4
Wykład prawa karnego procesowego - Strona 25
Najogólniej związek procesu z przestępstwem polega na tym, że każdy wszczęty proces musi mieć ściśle określony przedmiot. Z uwagi na to, że rozstrzygnięcie o przedmiocie procesu jest zasadniczym celem każdego procesu karnego, ...
Beata Bieńkowska Piotr Kruszyński Cezary Kulesza Piotr Piszczek Szymon Pawelec, 2012
5
Studia z problematyki realizmu-idealizmu - Strona 34
O tłumaczy możliwość nieistnienia spostrzeganego przedmiotu. To tłumaczv możliwość nieistnienia spostrzeganego przedmiot 1.2.2. ISTNIENIE SAMOISTNE I NIESAMOISTNIE Przedmiot czysto intencjonalny nie ma chwili powstania w ...
Marek Rosiak, 2012
6
Percepcja. Między estetyką a epistemologią - Strona 110
logii)2 wynika, że wygląd (Abschattung, co dosłownie znaczy „odcień”) to przeżycie, w którym dany jest zmysłowo spostrzegany przedmiot. Fizycznym własnościom przedmiotu spostrzeżenia, takim jak kształt, barwa, faktura powierzchni itd., ...
Roman Konik, ‎Damian Leszczyński, 2010
7
Filozofia dramatu
Oznacza to,Zesą one zistotyswej skierowane na jaki9 przedmiot. Kto jednak mówio przedmiocie,my9li tymsamym opodmiocie; niemoZe być przedmiotu bez podmiotu ani podmiotubez przedmiotu. Przedmiot ipodmiot są zesobą9ci9le ...
Ks. Józef Tischner, 2012
8
Myślini czyli całokształt loiki narodowej - Tom 1 - Strona 361
Jaźń filozoficzna, t. j. całkowita, będąc jaźni empirycznej i metafizycznej zasadniczćm ogniskiem, jest jaźnią prawdziwą, przedmiot -podmiotową, czyli miotową. Jej przedmiot, t. j. rzecz, poznania jej celem będąca, odpowiada jej także, i jest ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1844
9
Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 181
Przedmioty kradzione, na początku bezwartościowe, znaczące dla potrzeb dziecka (cukierki, jedzenie, małe zabawki), szybko są to przedmioty bardziej użyteczne dla danego wieku: pieniądze (kradzież w domu może osiągać znaczące sumy), ...
Daniel Marcelli, 2013
10
Kodeks drogowy: Komentarz z orzecznictwem NSA, SN i TK. Część 1, 2 - ...
Ilekroç w rozdziale jest mowa o: oryginalnym przedmiocie wyposa ̋enia lub cz ́Êci – rozumie si ́ przez to przedmiot wyposa ̋enia lub cz ́Êç, które wyprodukowano zgodnie ze specyfikacjami i normami produkcyjnymi przewidzianymi przez ...
Stanisław Soboń, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «PRZEDMIOT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme przedmiot est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Call of Duty: Black Ops 3 - Przedmioty kolekcjonerskie (Misja 1-4)
Podczas wykonywania każdej kampanii w grze możesz znaleźć po kilka przedmiotów kolekcjonerskich na każdej mapie. Na tej stronie znajdziecie lokalizację ... «eurogamer.pl, nov 15»
2
Na terenie dawnej fabryki znaleźli przedmiot przypominający granat
Na terenie starej fabryki Ursus znaleziono przedmiot przypominający granat. - Teren jest zabezpieczony przez policjantów. Czekamy na informację czy ... «TVN Warszawa, nov 15»
3
Doki 2016 to "przedmiot pożądania muzyków". Nowa muzyczna anty …
To nie będzie kolejny zwykły plebiscyt. 5 lutego w klubie B90 czeka na wszystkich nowa jakość w postaci gali Doki 2016. Stoczniowy palnik już niedługo będzie ... «Radio Gdańsk, oct 15»
4
Rodzice: "Angielski to najważniejszy przedmiot dla przyszłości …
Nawet rodzice kilkulatków, myśląc o roli języka angielskiego w życiu dzieci, mówią przede wszystkim o ich przyszłej pracy i dobrych zarobkach - wynika z ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
5
Przedmiot opodatkowania ma swoją definicję
W jednym z formularzy wadliwie został określony bowiem przedmiot opodatkowania. Rada gminy zapisała obowiązek podania powierzchni użytkowej ... «Rzeczpospolita, oct 15»
6
Dziecko, czyli przedmiot ćwiczeń biurokracji
Kiedy słyszę, kolejny raz, z różnych źródeł, o tym jak się traktuje w Polsce dzieci, nasuwa się pytanie – kim jest w Polsce dziecko? Człowiekiem, czy rzeczą ... «Tygodnik Powszechny, août 15»
7
To nie szczątki boeinga. Przedmiot znaleziony w niedzielę to …
Wcześniej BBC oraz inne media podawały, że przedmiot wyglądał jak fragment drzwi samolotu. Na zdjęciach brytyjskiej telewizji Sky News widać poskręcaną ... «TVN24, août 15»
8
Awaryjne lądowanie boeinga. "Podejrzany przedmiot", przeszukania …
Samolot British Airways lecący do Wielkiej Brytanii lądował awaryjnie w Montrealu (Kanada) po tym, jak pasażerowie zgłosili obecność "podejrzanego ... «TVN24, juil 15»
9
Francja: Fizyka i matematyka jako jeden przedmiot? Nauczyciele …
Niektóre przedmioty jak geografia czy biologia lub fizyka i matematyka zostałyby połączone w jeden. Premier Manuel Valls argumentował konieczność ... «GazetaPrawna.pl, mai 15»
10
Matura 2015. Oto najpopularniejsze przedmioty wybierane na …
Język angielski, matematyka, geografia i biologia - to najczęściej wybierane przez tegorocznych maturzystów z liceów przedmioty jeśli chodzi o egzaminy ... «Polskie Radio, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Przedmiot [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/przedmiot>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż