Signification de "kablobeton" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE KABLOBETON EN POLONAIS

kablobeton

QUE SIGNIFIE KABLOBETON EN POLONAIS

Construction en béton

Konstrukcja kablobetonowa

Construction en béton-béton, construction en béton précontraint caractérisée par l'introduction d'une force de précontrainte après durcissement partiel ou complet du mélange de béton et transfert à la construction principalement au moyen de systèmes d'ancrage spéciaux. La tension de compression est réalisée dans le conduit placé dans l'élément avant ou après la coulée. La tendance des tendons de précontrainte est conçue de telle sorte que la résistance de l'élément dans chaque section soit raisonnablement rationnelle. Les constructions en béton peuvent être comprimées directement sur le chantier ainsi que les structures préfabriquées. Actuellement, les tendons externes sont souvent utilisés pour réparer ou augmenter la capacité de charge des structures en béton armé existantes. Pour la tension spéciale, des leviers spéciaux sont utilisés. Si un lien est utilisé avec une adhérence prédéterminée après l'ancrage de l'attache tendue, l'espace entre celle-ci et les parois du tunnel est rempli d'un matériau d'injection d'une résistance adéquate.

Konstrukcja kablobetonowa, kablobeton – betonowa konstrukcja sprężona charakteryzująca się wprowadzeniem siły sprężającej po częściowym lub całkowitym stwardnieniu mieszanki betonowej oraz przekazywaniem jej na konstrukcję głównie przez docisk za pomocą specjalnych systemów zakotwień. Cięgno sprężające prowadzi się w kanale umieszczonym w elemencie przed zabetonowaniem lub poza elementem. Trasa przebiegu cięgien sprężających jest projektowana w taki sposób, aby możliwie racjonalnie wykorzystać wytrzymałość elementu w każdym jego przekroju. Sprężać można konstrukcje betonowe wykonywane bezpośrednio na placu budowy jak również prefabrykaty. Obecnie często stosuje się zewnętrznie prowadzone cięgna do remontu lub zwiększania nośności istniejących konstrukcji żelbetowych. Do naciągu cięgien stosuje się specjalne lewary. W przypadku użycia cięgna z przewidzianą przyczepnością po zakotwieniu naprężonego cięgna przestrzeń pomiędzy nim a ściankami tunelu wypełnia się materiałem iniekcyjnym o odpowiedniej wytrzymałości.

TRADUCTION DE KABLOBETON

Découvrez la traduction de kablobeton dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de kablobeton dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kablobeton» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: kablobeton
• Traducteur Français - espagnol: kablobeton
• Traducteur Français - anglais: kablobeton
• Traducteur Français - hindi: kablobeton
• Traducteur Français - arabe: kablobeton
• Traducteur Français - russe: kablobeton
• Traducteur Français - portugais: kablobeton
• Traducteur Français - bengali: kablobeton
• Traducteur Français - français: kablobeton
• Traducteur Français - malaisien: kablobeton
• Traducteur Français - allemand: kablobeton
• Traducteur Français - japonais: kablobeton
• Traducteur Français - coréen: kablobeton
• Traducteur Français - javanais: kablobeton
• Traducteur Français - vietnamien: kablobeton
• Traducteur Français - tamoul: kablobeton
• Traducteur Français - marathi: kablobeton
• Traducteur Français - turc: kablobeton
• Traducteur Français - italien: kablobeton
• polonais: kablobeton
• Traducteur Français - ukrainien: kablobeton
• Traducteur Français - roumain: kablobeton
• Traducteur Français - grec: kablobeton
• Traducteur Français - afrikaans: kablobeton
• Traducteur Français - suédois: kablobeton
• Traducteur Français - norvégien: kablobeton

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KABLOBETON»

Découvrez l'usage de kablobeton dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kablobeton et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Warszawa współczesna: geneza i rozwój - Strona 236

i teraz (środki, dowody niezbędności i pilności potrzeb), o zakres i kompleksowość urbanistyczną, o konstrukcję mostu — jednoczy dwupoziomowa, kablobeton czy stal, o przebieg — stały czy prowizoryczny, o Trasę, a nie o ...

Józef Kazimierski, 1981

Tarnowskie Góry: - Strona 362

Kablobeton do tego czasu nie był stosowany w polskim budownictwie. Od 1953 roku rozpoczynają karierę oszczędnościowe dźwigary kablobetonowe o rozpiętościach od 15 do 50 m, osiągając w 1967 roku ponad 10 tys. m3 — co stanowiło ...

Henryk Rechowicz, ‎Antoni Gładysz, 1969

Egzamin zawodowy Technik budownictwa - Strona 7

B. siatkobeton. C. kablobeton. D. beton sprężony. 21. Przy betonowaniu stropu pierwszej kondygnacji za optymalny środek transportu pionowego mieszanki betonowej należy uznać A. taczkę. B. wywrotkę wannową. C. żuraw wieżowy.

Grażyna Janik, 2008

Projektowanie zakładów przemysłowych: tendencja postępu, ...

Dla rozpiętości 18, 21 i 24 m stosuje się dźwigary kablobetonowe mające formę łuku żelbetowego z pasem dolnym sprężonym kablami (rys. 2.2.3.1 i 2.2.3.2). W ostatnich latach wzrasta stosowanie płyt strunobetonowych dla rozpiętości 12 ...

Czeław Bąbiński, 1972

Pułtuski zamek Domem Polonii - Strona 19

Generalny wykonawca robót w otoczeniu zamku - „Kablobeton”, przystąpił do budowy przystani i stanicy wodnej oraz hangaru na sprzęt wodny. Od 1987 r. kierownikiem budowy na zamku z ramienia PKZ był inż. Mieczysław Szymański, z ...

Janusz Szczepański, 1989

Czas - Strona 83

Herbatka rozlewana byla do zielonych kubków z napisem „Kablobeton", które nie mialy uszek i strasznie parzyly w dlonie. W Kablobetonie pracowal mój tata. Swietna nazwa, jak zespól heavy-metalowy. Matka kazala na herbatç dmu- chac.

Piotr Ibrahim Kalwas, 2005

Central Europe on the Threshold of the 21st Century: ... - Strona 329

These companies are: Krakowska Fabryka Aparatów Pomiarowych KFAP S.A.; Mera Pnefal S.A.; Warszawskie PrzedsiĊbiorstwo Budownictwa Przemysáowego Kablobeton S.A.; Bydgoska Fabryka UrządzeĔ Cháodniczych Byfuch S.A.; ...

Lucyna Czechowska, ‎Krzysztof Olszewski, 2014

Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni

... -ypot. kabareton -u, -nie kabel -bla; -bli kabelgat -u, -acie żegl. kabeltaw -u, -wie żegl. kablarz -a; -e, -y kablobeton -u, -nie kablować -luje; -luj kablówka -wce; -wek kabłąk -a, -kiem kabotaż -u (żegluga przybrzeżna) kabotażowiec -wca; -wce, ...

Krystyna Tittenbrun, 1997

Przemiany sieci osadniczej powiatu pod wpływem ... - Strona 94

Duży wzrost odsetka ludności zatrudnionej poza rolnictwem w Kołaczkowie został spowodowany przeniesieniem z Ciechanowa zakładu „Kablobeton". Natomiast ogólny niski przyrost w gromadach o dobrych glebach i znacznym udziale ...

Edmund Goidzamt, 1974

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 445

... zasad prawnych i metoda wyrokowania sadu. JUMPS AI. ING. drewniana lub metalowa rozpórka jumpsztagu. KABLOBETON, beton kablowy. odmiana betonu po odpowiednim przeschnieciu wzmocniona kahlem. lina, lub stalowym prçtem.

Włodzimierz Masłowski, 1995