Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kabuki" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KABUKI EN POLONAIS

kabuki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KABUKI EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «kabuki» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
kabuki

Kabuki

Kabuki

Kabuki - l'un des types de théâtre traditionnel japonais, datant du 17ème siècle. Le théâtre kabuki est connu pour ses nombreuses prestations, sa forte expression et sa caractérisation sophistiquée. En 2005, il a été proclamé chef-d'œuvre du patrimoine oral et immatériel de l'humanité et, en 2008, il a été inscrit comme patrimoine non matériel de l'UNESCO. ↑ UNESCO DE LEUR: Théâtre Kabuki ..... Kabuki – jeden z rodzajów tradycyjnego teatru japońskiego, wywodzący się z XVII wieku. Teatr kabuki jest znany z bogatej oprawy przedstawień, silnej ekspresji i wyszukanej charakteryzacji aktorów. W 2005 roku został proklamowany Arcydziełem Ustnego i Niematerialnego Dziedzictwa Ludzkości a w 2008 roku wpisany na listę niematerialnego dziedzictwa UNESCO.
  • ↑ UNESCO ICH: Kabuki theatre..
  • ...

    Cliquez pour voir la définition originale de «kabuki» dans le dictionnaire polonais.
    Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

    MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KABUKI


    banialuki
    banialuki
    buzuki
    buzuki
    dzielo sztuki
    dzielo sztuki
    harasiuki
    harasiuki
    idiograficzne nauki
    idiograficzne nauki
    kluki
    kluki
    kriuki
    kriuki
    kruki
    kruki
    kuki
    kuki
    moluki
    moluki
    nomotetyczne nauki
    nomotetyczne nauki
    ostroluki
    ostroluki
    paluki
    paluki
    praprawnuki
    praprawnuki
    prawnuki
    prawnuki
    saluki
    saluki
    suzuki
    suzuki
    szamerluki
    szamerluki
    wielkie luki
    wielkie luki
    wnuki
    wnuki

    MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KABUKI

    kabotyn
    kabotynizm
    kabotynka
    kabotynski
    kabotynsko
    kabotynstwo
    kabriolecik
    kabriolet
    kabriolimuzyna
    kabriolka
    kabul
    kabulczyk
    kabulka
    kabulski
    kabura
    kabyl
    kabylia
    kabylka
    kabylski
    kabza

    MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KABUKI

    zycinski
    zydowski
    zygmuntowski
    zylinski
    zymierski
    zyndram koscialkowski
    zyrakowski
    zyrardowski
    zyrianski
    zyrinowski
    zyrzynski
    zytawski
    zytnianski
    zytomierski
    zywicielski
    zywiczarski
    zywiecki
    zywiutki
    zywociarski
    zyzooki

    Synonymes et antonymes de kabuki dans le dictionnaire polonais de synonymes

    SYNONYMES

    MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KABUKI»

    Traducteur en ligne avec la traduction de kabuki à 25 langues

    TRADUCTEUR
    online translator

    TRADUCTION DE KABUKI

    Découvrez la traduction de kabuki dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
    Dans cette section, les traductions de kabuki dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kabuki» en polonais.

    Traducteur Français - chinois

    歌舞伎
    1325 millions de locuteurs

    Traducteur Français - espagnol

    Kabuki
    570 millions de locuteurs

    Traducteur Français - anglais

    kabuki
    510 millions de locuteurs

    Traducteur Français - hindi

    काबुकी
    380 millions de locuteurs
    ar

    Traducteur Français - arabe

    كابوكي
    280 millions de locuteurs

    Traducteur Français - russe

    Кабуки
    278 millions de locuteurs

    Traducteur Français - portugais

    Kabuki
    270 millions de locuteurs

    Traducteur Français - bengali

    kabuki
    260 millions de locuteurs

    Traducteur Français - français

    Kabuki
    220 millions de locuteurs

    Traducteur Français - malaisien

    kabuki
    190 millions de locuteurs

    Traducteur Français - allemand

    Kabuki
    180 millions de locuteurs

    Traducteur Français - japonais

    歌舞伎
    130 millions de locuteurs

    Traducteur Français - coréen

    가부키
    85 millions de locuteurs

    Traducteur Français - javanais

    kabuki
    85 millions de locuteurs
    vi

    Traducteur Français - vietnamien

    Kabuki
    80 millions de locuteurs

    Traducteur Français - tamoul

    Kabuki
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - marathi

    kabuki
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - turc

    kabuki
    70 millions de locuteurs

    Traducteur Français - italien

    Kabuki
    65 millions de locuteurs

    polonais

    kabuki
    50 millions de locuteurs

    Traducteur Français - ukrainien

    Кабукі
    40 millions de locuteurs

    Traducteur Français - roumain

    Kabuki
    30 millions de locuteurs
    el

    Traducteur Français - grec

    Καμπούκι
    15 millions de locuteurs
    af

    Traducteur Français - afrikaans

    Kabuki
    14 millions de locuteurs
    sv

    Traducteur Français - suédois

    kabuki
    10 millions de locuteurs
    no

    Traducteur Français - norvégien

    Kabuki
    5 millions de locuteurs

    Tendances d'usage de kabuki

    TENDANCES

    TENDANCES D'USAGE DU TERME «KABUKI»

    0
    100%
    Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kabuki» dans les différents pays.

    Exemples d'utilisation du mot kabuki en polonais

    EXEMPLES

    10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KABUKI»

    Découvrez l'usage de kabuki dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kabuki et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
    1
    The Art of Kabuki: Five Famous Plays
    Complete texts of Benten Kozo, Pulling the Carriage Apart and The Village School, Shunkan, and Naozamurai. Commentary on each play by actors and critics. Nearly 100 photographs.
    Samuel L. Leiter, 1999
    2
    The Kabuki Theatre
    Studies the production and psychology of this Japanese drama form and compares its techniques with those of the Western theater
    Earle Ernst, 1974
    3
    A Kabuki Reader: History and Performance
    Since 1952, around thirty English-language books specifically about Japan's kabuki theatre have been published, not to mention more general surveys of Japanese theatre in which kabuki is described; a four-volume project in which nearly ...
    Samuel L. Leiter, 2015
    4
    The Kabuki Theatre of Japan
    One of the most comprehensive handbooks available on Kabuki theatre.
    Adolphe Clarence Scott, 1955
    5
    Masterpieces of Kabuki: Eighteen Plays on Stage
    In some cases, complex stage actions such as stage fights are given in detail. The plays collected here are all marvelous examples of dramatic writing, intended to be acted on the stage before audiences.
    James R. Brandon, ‎Samuel L. Leiter, 2004
    6
    Brilliance and Bravado, 1697-1766
    As the series title indicates, the plays were translated to capture the vivacity of performances on stage.
    James R. Brandon, ‎Samuel L. Leiter, 2002
    7
    Creating Kabuki Plays: Context for Kezairoku, "Valuable ...
    Significant study of Kabuki playwriting of the Edo Period (1603-1867), based around an examination and translation of the only extant treatise fully devoted to the subject, the 1801 "Kezairoku, Sakusha no Shikiho" (Valuable Notes on ...
    Katherine Saltzman-Li, 2010
    8
    Kabuki's Forgotten War: 1931-1945
    Drawing extensively from Japanese sources, Brandon shows that kabuki played an important role in Japan's Fifteen-Year Sacred War.
    James R. Brandon, 2009
    9
    KABUKI: Scarab : Lost in Translation
    KABUKI VOL 6
    David Mack, ‎Rick Mays, 2002
    10
    Kabuki Plays On-Stage: Villainy and Vengeance, 1773-1799
    A collection of Kabuki play translations which trace Kabuki's changing relations to Japanese society during the premodern era. Each translation is accompanied by an introduction that contextualizes the play.
    James R. Brandon, ‎Samuel L. Leiter, 2002

    10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KABUKI»

    Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kabuki est employé dans le contexte des actualités suivantes.
    1
    Obama's Kabuki Theater
    What's Kabuki? It's a 17th-century form of Japanese drama, featuring elaborate sets and costuming, rhythmic dialogue, and stylized acting and dancing. «Western Journalism, oct 15»
    2
    Prominent kabuki actor returns to Singapore
    Tropical monsoon rains have inspired Japanese kabuki actor Ebizo Ichikawa XI's latest piece, which is about an umbrella seller who reveals himself as a skilled ... «The Straits Times, oct 15»
    3
    Akira Kurosawa's Kabuki-to-Film Adaptation to Be Screened at …
    The film is an adaptation of famous Kabuki play 'Kanjincho (The Subscription List)'. As a special treat, renowned Kabuki actor Kataoka Ainosuke will appear on ... «PR Newswire, sept 15»
    4
    Shochiku's Brand New Kabuki Show in Las Vegas to Be Broadcast …
    "Kabuki in Las Vegas!" a 45-minute English language special program which features a live recording of the performance and its back-stage footage is to be ... «PR Newswire, sept 15»
    5
    Panasonic Brings to Life State-of-the-Art Kabuki
    Panasonic recently presented with Shochiku, renowned global Kabuki producer, with support from MGM Resorts International, an elaborate, high-tech outdoor ... «Computer Graphics World, août 15»
    6
    High-tech kabuki performance amazes crowd at Las Vegas venue
    LAS VEGAS – The traditional Japanese art form of kabuki made its debut Friday night on the Las Vegas Strip at the famed Fountains of Bellagio. Not the typical ... «The Japan Times, août 15»
    7
    Bellagio's kabuki show keeps the wow on the Strip
    The creative force behind the show is Shochiku, a Japanese movie studio and production company known for kabuki as well as anime films, in partnership with ... «Las Vegas Weekly, août 15»
    8
    One Piece Kabuki Is Really Happening
    Monkey D. Luffy and the Straw Hat Pirates are getting a live-action version, but it might not be one you'd expect. One Piece is being turned into a kabuki play that ... «Kotaku, juil 15»
    9
    One Piece Kabuki Play's Lead Actor Plays Luffy, Hancock, & Shanks
    The staff of the previously announced kabuki stage play inspired by Eiichiro Oda 's One Piece manga announced the play's cast in an event on Tuesday. «Anime News Network, juil 15»
    10
    Bellagio Fountains to feature 30-minute Kabuki show Aug. 14-16
    Shochiku, Kabuki producer and global ambassador — with artistic partners Panasonic, Team Lab and Wet and support from MGM Resorts International — aims ... «Las Vegas Sun, juil 15»

    RÉFÉRENCE
    « EDUCALINGO. Kabuki [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kabuki>. Avril 2024 ».
    Téléchargez l'application educalingo
    pl
    dictionnaire polonais
    Découvrez tout ce que les mots cachent sur
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż