Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kamforowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KAMFOROWY EN POLONAIS

kamforowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KAMFOROWY


akceleratorowy
akceleratorowy
akumulatorowy
akumulatorowy
amorowy
amorowy
angorowy
angorowy
azotowodorowy
azotowodorowy
bezkolorowy
bezkolorowy
bezkomorowy
bezkomorowy
bezmotorowy
bezmotorowy
bezwiorowy
bezwiorowy
bezzaworowy
bezzaworowy
bistorowy
bistorowy
borowy
borowy
bromowodorowy
bromowodorowy
buforowy
buforowy
calowieczorowy
calowieczorowy
chlorowodorowy
chlorowodorowy
chlorowy
chlorowy
chorowy
chorowy
cyjanowodorowy
cyjanowodorowy
cynamonowiec kamforowy
cynamonowiec kamforowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KAMFOROWY

kamerunski
kamerystka
kameryzacja
kameryzowac
kameryzowanie
kamerzysta
kamfen
kamfina
kamfora
kamforowiec
kamgarn
kamgarnowy
kami
kamica
kamicowy
kamien
kamien alunowy
kamien budowlany
kamien filozoficzny
kamien hutniczy miedziowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KAMFOROWY

czterokomorowy
czteromotorowy
czterotorowy
czterozaworowy
deskryptorowy
detektorowy
diploporowy
dlug honorowy
doborowy
doktorowy
dolnozaworowy
dozorowy
dworowy
dwukolorowy
dwukomorowy
dwumotorowy
dwusektorowy
dwutorowy
elastorowy
elektrooporowy

Synonymes et antonymes de kamforowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KAMFOROWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de kamforowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KAMFOROWY

Découvrez la traduction de kamforowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kamforowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kamforowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

樟脑
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alcanforado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

camphoric
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कपूर का
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كافوري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

камфарный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

canfórico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

camphoric
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

camphorique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berhubung dgn kapur barus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kampfer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ショウノウ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

장뇌의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

camphoric
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

long nảo toan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கற்பூர
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

camphoric
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

camphoric
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

camphoric
65 millions de locuteurs

polonais

kamforowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

камфорний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

camforic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καμφορικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

camphoric
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kamfersyra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kamfersyre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kamforowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KAMFOROWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kamforowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kamforowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KAMFOROWY»

Découvrez l'usage de kamforowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kamforowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: A-O - Strona 461
gatunkn: ltkar,li(C. officniJrnm . in. Wavrtyn kamforowy (Laurul Camfora). Kamforowy, », «, p. öd karafory, Inb maj%ey jej wla«no4ci, кяряс!), i t. <l. 5p>Vy'ui kamforowy. ifödka iutniforotra. Kamforowe drxewo, bot. ob. Xamforo- uiec. Kamforowe в ...
Aleksandr Zdanowicz, ‎Maurycy Orgelbrand, 1861
2
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
Potocki 1987, II 88; Chmielowski 1966,419; SIMick 1962-1980, III 296; Kaczkowski I974,420:zniknqiesgaziesjakkamfora; SWil 460-46 1; Jez 1949, 144; Jez 1956,445: na ksztalt kamfory zniknqc; Karlowicz 1894-1905, 245; Wieczorkiewicz ...
Wacław Przemysław Turek, 2001
3
Poczatki Chemii. (Anfangsgründe der Chemie.) (pol.) - ... - Strona 128
Р. Воиillon-Lagrange powtarzaiqc iego doêwiadczenia, Рода} nastgpuigcy na robienie tego kwasu sposób: leie sig do retorty na iedng czgêé kamfory oém czgêci kwasu saletrowego , `którego cigzkosé gatunkoWa=1,55 i destylluie sig ...
Andreas Sniadecki, 1817
4
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 297
2) Kamfora , ziele , jedlinka , ziele do jodiy podobne , za- pach kamfory majaee, eamphorata, Sompferfrout. Syr. 612. KAMFORNY, KAMFOROWY, a, e, Cam. kafren ; Ross. камФорный, od kamfory, Êampt)er > . Kamforowy plaslr, emplastrum ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
5
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 591
«weglowodór nienasycony z grupy terpenow, biala, krystaliczna substancja о zapachu kamfory, otrzymywana z olejków eterycznych lub syntetycznie, uzywana do aromatyzacji produktów technicznych» <ang. camphene, od camphor, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003
6
Encyklopedja Powszechna - Tom 18 - Strona 8
EJEK — KAMIENIEC PODOLSKI przez utlenienie zaś kwasem azotowym naprzód daje kwas kamforowy, C1()HI(104, dwuzasadowy, a następnie kamforonowy, C!,H140,, trojzasado- wy. Z bromem tworzy bromokamtorę C10H15BrO, kryształy ...
Samuel Orgelbrand, 1912
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 864
~orze, zwykle blm, «związek organiczny z grupy terpenów, keton wydobywany z drzewa kamforowego albo otrzymywany syntetycznie, w postaci bezbarwnej, krystalicznej masy o swoistym zapachu, ulatniający się szybko już w temperaturze ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Słownik górnołużycko-polski - Strona 148
... spirytus m kamforowy kamporojty podobny do kamfory kam porowe ~a m drzewo kamforowe, kamforowiec m kam porowy kamforowy; ~ wolij olejek kamforowy kamuśk ~a m kamyk, kamyczek m kamuśkaty pokryty drobnymi kamy(cz)kami, ...
Henryk Zeman, 1967
9
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 161
iiwitiVnulMft, f. bt'r, nauka ekouomiki skarbowcy, U,, <шф ekonomü polityczney, 2Sj. Сатрапе, f. bif, kampania, pole. (FamprfdjeÇDlî, n. boe, .drzewo kamposz, 33- Gampber, m. ber, kamfora, g. y. Gampjerbaum, m. ber, drzewo kamforowe.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
10
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 159
... kamforowy камфорный линимент т 1797 baume т Opodeldoch mazidlo п mydlano-kamfo- оподельдох т 1798 rowe acide т camphorique kwas т kamforowy камфорная кислота f 1799 essence f de camphre olej т kamforowy камфорное ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KAMFOROWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kamforowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Krew piją z nas tylko komarzyce
Olejki eteryczne - miętowy, eukaliptusowy, goździkowy, anyżkowy, cynamonowy czy kamforowy. Także wszelkie środki i substancje syntetyczne, bardziej trwałe ... «gk24.pl, avril 15»
2
Leczmy infekcje ziołami
Na zatkany nos i gęsty katar możemy stosować do inhalacji olejki eteryczne-eukaliptusowy, anyżowy, tymiankowy, sosnowy, kamforowy. Zmniejszają one ... «Deon.pl, avril 15»
3
Domowe syropy, nalewki, napary
➜Olej kamforowy ma silne właściwości antywirusowe. Działa wykrztuśnie i przeciwbólowo. Jak inne olejki eteryczne można stosować go do nacierania chorych ... «Interia, mars 15»
4
Pozbyć się choroby w kilkanaście minut? Uzdrowiciel z Filipin …
Mnie zapach przypomina olejek kamforowy. Zaczyna mnie masować i wcierać mi w olejki w skórę. Mówi coś po filipińsku. Chyba też modli się, bo przeżegnał ... «Gazeta Pomorska, oct 14»
5
Ekspertki od mody i urody otwierają przed nami swoje weekendowe …
Baslam kamforowy odświeżający zatoki i na wypadek bólu głowy ,,z tygryskiem" 14. Cienie Chanel 15. Balsam do ust Neutrogena 16. Maskarę do rzęs Helena ... «naTemat, mai 14»
6
Jak zmniejszyć ból gardła?
Z pomocą przychodzi także tradycyjny, większości znany olejek kamforowy, którym należy natrzeć szyję. Macie swoje sprawdzone sposoby na ból gardła? «MilionKobiet.pl, févr 14»
7
Domowe sposoby na ból gardła
Gardło można też nasmarować rozgrzewającą maścią albo olejkiem kamforowym. Na podst. książki „Apteka natury”, Jadwiga Górnicka, Agencja Wydawnicza ... «Wirtualna Polska, janv 14»
8
PET i PLA - nie tak łatwo je rozdzielić
Do środków spieniających używanych we flotacji tworzyw należą olej sosnowy, kwas folilowy, olej eukaliptusowy, olejek kamforowy, pochodne wyższych ... «Plastech.pl, sept 12»
9
Tysiąc i jeden sposobów na komara
W preparatach antykomarowych wykorzystuje się także olejki eteryczne, przede wszystkim cytronelę, a także olejek anyżowy, bergamotki, kamforowy, ... «Gazeta.pl, mai 12»
10
Relaks umysłu i wyciszenie
... z użyciem ciepłych okładów ziołowych z rozdrobnionych ziół i przypraw (m.in. imbir, trawa cytrynowa, cynamonowiec kamforowy, limonka kaffir, eukaliptus). «Dziennik Polski, mai 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kamforowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kamforowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż