Téléchargez l'application
educalingo
karaczi

Signification de "karaczi" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KARACZI EN POLONAIS

karaczi


QUE SIGNIFIE KARACZI EN POLONAIS

Karachi

Karachi est la plus grande ville du Pakistan, située dans la partie sud du pays, sur la mer d'Arabie, sur le versant nord du delta de l'Indus. La capitale de la province de Sindh. La ville était habitée par 9 339 023 personnes en 1998. ↑ 1,0 1,1 Gazette du monde ...

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KARACZI

czi · liczi · soczi · szczi

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KARACZI

karabinisko · karabinowy · karabon · karac · karac sie · karacena · karacenowy · karacenski · karacista · karaczan · karadzic · karadziordziewicze · karafa · karafeczka · karafinka · karafka · karafulka · karagana · karaganda · karagandzki

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KARACZI

almorawidzi · atlantydzi · botokudzi · buzkaszi · chunchuzi · corazzi · drozdzi · dzidzi · epoka miedzi · eupatrydzi · fidzi · frawaszi · fudzi · gadzi · gechazi · ghazi · hadzi · haszymidzi · heraklidzi · honwedzi

Synonymes et antonymes de karaczi dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KARACZI»

karaczi ·

Traducteur en ligne avec la traduction de karaczi à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KARACZI

Découvrez la traduction de karaczi dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de karaczi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «karaczi» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

卡拉奇
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

Karachi
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Karachi
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कराची
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كراتشي
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Карачи
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

Carachi
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

করাচী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

Karachi
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Karachi
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Karachi
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

カラチ
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

카라치
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Karachi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Karachi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கராச்சி
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

कराची
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Karaçi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

Karachi
65 millions de locuteurs
pl

polonais

karaczi
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

Карачі
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

Karachi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Καράτσι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Karachi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

karachi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Karachi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de karaczi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KARACZI»

Tendances de recherche principales et usages générales de karaczi
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «karaczi».

Exemples d'utilisation du mot karaczi en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KARACZI»

Découvrez l'usage de karaczi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec karaczi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wielka encyklopedia PWN.: Śliz - Trastámara - Tomy 1-30 - Strona 178
Na wybrzeżu połowy (655 tys. t, 1999) sardynek, rekinów, krewetek, obsługiwane przez pony rybackie w Karaczi, Pasni i Gwadarze. W 2000 pozyskano 26,8 min m3 drewna, z czego większość przeznaczono na opal. Przemysł. P. stanowił ...
Jan Wojnowski, 2005
2
Negocjator
W drodze na Heathrow zastanawia em się, z jak duZym ryzykiem wiąZe się wyjazd do Karaczi. Czasami negocjator moZe prowadzić sprawę z Londynu, podczas gdy porywacze znajdują się na drugiej pókuli. Ale ten przypadek wymaga mojej ...
Jan Kowalski, ‎Ben Lopez, 2013
3
Nowa encyklopedia powszechna PWN - Tom 4 - Strona 735
4700 m) w Karakorum, z Afganistanem przez przełęcz Chaj- ber; w latach 70 i 80 rozbudowa transportu rurociągowego; gazociągi (łączna dł. ponad 2000 km) z Sui do Karaczi, Lahaur, Islamabadu, Peszawaru; naftociąg Karaczi-Lahaur; ...
Barbara Petrozoliń-Skowrońska, 1997
4
Wojenne losy ludności polskiej na obczyźnie w latach 1939-1947
Tu w Karaczi ja i siostra zaczęłyśmy chodzić do gimnazjum. Chorowałyśmy też na malarię. Było tu dużo skorpionów, gadów, których bałyśmy się. Ja należałam do chóru, do harcerstwa, śpiewałam też w chórze kościelnym. Interesowaliśmy się ...
Zbigniew Żaroń, 1994
5
Wielka encyklopedia powszechna PWN. - Strona 401
Czhatak, Czattagam); 2 rafinerie ropy naftowej — w Mograh (w pobliżu Rawalpindi) i w Karaczi. Poza tym zakłady przemysłu metalowego, skórzanego, drzewnego, szklarskiego, elektrotechnicznego, papierniczego (wielkie zakłady w pobliżu ...
Bogdan Suchodolski, 1962
6
W trzy strony świata: szkolnictwo polskie poza granicami ... - Strona 28
Kurs gimnazjalny w Karaczi prowadził ks. A. Jankowski, a uczyli: A. Nigelszporn, Maria Ostrowicz, J. Proskurnicka, M. Kwiatkowska, J. Kiersnowska, F. Mrożek, Maria Witkowska, J. Horońska, F. Skrzy- dłowski, J. Horoński. Grupa starszych ...
Kamil Barański, 1991
7
Nowa encyklopedia powszechna PWN: nim-Pri - Strona 273
Na wybrzeżu polowy (655 tys. t, 1999) sardynek, rekinów, krewetek, obsługiwane przez porty rybackie w Karaczi, Pasni i Gwadarze. W 2000 pozyskano 26,8 min m3 drewna, z czego większość przeznaczono na opal. Przemyśl. P. stanów il ...
Bartłomiej Kaczorowski, 2004
8
Wspomnienia lekarza okrętowego ze służby na "Batorym" ...
Rejs z Al-Faw w Iraku do Karaczi trwał niespełna sześć dni. Przemierzyliśmy około 2295 Mm, idąc z przeciętną prędkością 12 węzłów. W dniu 8 grudnia „Batory" zawinął do portu w Karaczi. Miasto w 1943 roku było jednym z głównych portów ...
Kazimierz Parkita, 1987
9
Do rozstajnych dróg, czyli, Rozliczenie z dzieciństwem - Strona 171
Obecność skautingu w wojsku angielskim oraz w szkołach Karaczi była dla nas, dorastającej młodzieży, ogromnie ważna. Ani w Teheranie, ani później w Afryce nie było tak intensywnej, kształcącej i wychowującej opieki jaką okazywali nam ...
Andrzej Szujecki, 1999
10
Ludność świata - Strona 212
Pakistan miał już trzy miasta milionowe (Karaczi, Lahaur i Lajalpur). Oprócz normalnego w warunkach azjatyckich przeludnienia wsi znaczny wpływ na rozwój demograficzny Pakistanu, a zwłaszcza rozwój miast, wywarły wielkie migracje ...
Andrzej Maryański, 1977

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KARACZI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme karaczi est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Polka o codziennym życiu w Pakistanie
Tak jak w Polsce przy stole, tak w Pakistanie wszystko dzieje się na łóżku, wręcz na wielkim łożu - opowiada mieszkająca na co dzień w Karaczi Joanna Kusy. «Polskie Radio, sept 15»
2
Joanna Kusy, żona Pakistańczyka o życiu w Karaczi: najbardziej …
Nie myślę na co dzień o obcinaniu głów. Czasem strach ogarnia mnie w korku, w tłumie. Najbardziej boję się o dziecko. Trzeba pamiętać, żeby nie otwierać ... «Wirtualna Polska, sept 15»
3
Polka w środku muzułmańskiego świata [FRAGMENTY KSIĄŻKI]
Joanna Kusy - etnolog, szczęśliwa żona Pakistańczyka, mama kilkuletniego chłopca - po wielu wahaniach zamieszkała w Karaczi z mężem i jego rodziną. «Gazeta.pl, août 15»
4
Pakistan: fala upałów spowodowała śmierć ponad 1200 osób
1233 osoby zmarły na skutek trwającej tydzień fali upałów w Karaczi na południu Pakistanu - poinformował Nazar Mohammad Bozdar z biura ds. katastrof w ... «Onet.pl, juin 15»
5
Ponad 1000 osób zmarło przez upały na południu Pakistanu
Już ponad 1000 osób zmarło na skutek fali upałów na południu Pakistanu - poinformował w czwartek przedstawiciel organizacji charytatywnej w Karaczi. «Onet.pl, juin 15»
6
Pakistan walczy z falą morderczych upałów: są ofiary śmiertelne
Większość ofiar to mieszkańcy portowego miasta Karaczi, w którym temperatura sięgała 45. stopni Celsjusza. Skutkiem upałów jest rekordowa liczba ofiar. «Blasting News, juin 15»
7
Pakistan: 43 ofiary śmiertelne w ataku na autobus w Karaczi
Co najmniej 43 osoby zginęły dzisiaj w Karaczi, na południu Pakistanu, w ataku uzbrojonych napastników na autobus, którym jechali członkowie mniejszości ... «Onet.pl, mai 15»
8
Wielotysięczny protest przeciwko "Charlie Hebdo" w Karaczi
Tysiące ludzi przeszły ulicami pakistańskiego miasta Karaczi w proteście przeciwko publikacji w ubiegłym tygodniu karykatury Mahometa przez tygodnik ... «Wirtualna Polska, janv 15»
9
Starcia podczas demonstracji przeciw "Charlie Hebdo" w Karaczi
Około 200 osób protestowało pod francuskim konsulatem w pakistańskim mieście Karaczi przeciwko publikacjom karykatur proroka Mahometa w paryskim ... «Gazeta Wyborcza, janv 15»
10
Pakistan: autobus zderzył się z cysterną. Nie żyje 57 osób
Do tragicznego zdarzenia doszło 50 km od Karaczi. Według BBC autobusem podróżowało ponad 60 osób. Z pojazdem czołowo zderzyła się cysterna, która ... «Gazeta.pl, janv 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Karaczi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/karaczi>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR