Téléchargez l'application
educalingo
kartunowy

Signification de "kartunowy" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KARTUNOWY EN POLONAIS

kartunowy


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KARTUNOWY

alunowy · bakunowy · biegunowy · bordunowy · bunowy · dwubiegunowy · harpunowy · jednakowobiegunowy · jednobiegunowy · jednostrunowy · kaldunowy · kamien alunowy · klawiszowo strunowy · klimat monsunowy · koltunowy · lagunowy · las monsunowy · monsunowy · okolobiegunowy · perkunowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KARTUNOWY

kartowicz · kartowniczy · kartownik · kartowy · kartoznawstwo · kartridz · kartrydz · kartulariusz · kartun · kartunik · kartuski · kartusz · kartuszowy · kartuz · kartuza · kartuzek · kartuzja · kartuzjanski · kartuzy · karty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KARTUNOWY

abietynowy · acetonowy · acetylenowy · adypinowy · agarycynowy · akrydynowy · aksonowy · aktynowy · alaninowy · piolunowy · piorunowy · podbiegunowy · przybiegunowy · runowy · strunowy · tabunowy · trojbiegunowy · wielostrunowy · zdunowy · zwiastunowy

Synonymes et antonymes de kartunowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KARTUNOWY»

kartunowy ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kartunowy à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KARTUNOWY

Découvrez la traduction de kartunowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de kartunowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kartunowy» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

kartunowy
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

kartunowy
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

kartunowy
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

kartunowy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

kartunowy
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

kartunowy
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

kartunowy
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

kartunowy
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

kartunowy
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kartunowy
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

kartunowy
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

kartunowy
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

kartunowy
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kartunowy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kartunowy
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

kartunowy
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

kartunowy
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kartunowy
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

kartunowy
65 millions de locuteurs
pl

polonais

kartunowy
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

kartunowy
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

kartunowy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

kartunowy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kartunowy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kartunowy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kartunowy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kartunowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KARTUNOWY»

Tendances de recherche principales et usages générales de kartunowy
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kartunowy».

Exemples d'utilisation du mot kartunowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KARTUNOWY»

Découvrez l'usage de kartunowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kartunowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: G-L - Tom 2 - Strona 326
KARTUNOWY, a, e, z kartunu, Катит «g Boss. внбойчатнй. KARTUNA ab. Kartana. KARTUSZ, a, т., §. 1. Kartacz qu. vid.- 2. Nabój, bie schung, bie 'Iban'an Tr., (Ross. картизъ pakiet; kapelusz podróìny). _ 5. Kartusz, brzegi ozdobne, któremi ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1855
2
Pieśni ludu polskiego w górnym szla̜sku z muzyka̜ - Strona 259
Jabłuszek mi nie wydzierajcie, Mego fartuszka nie targajcie, Bo mój fartuszek kartunowy, Dzisiaj jest rok, jak był nowy. 533. z Cieszyna. Jakech do was chodzował, Jakech się do komórki dostał, To tam pies na mnie szczekował; Waszę cerem ...
Juliusz Roger, 1863
3
Piesni ludu polskiego w Górnym Szlasku z muzyką - Strona 259
... przy chodniczku, Zbierała jabłuszka do fartuszka; Chłopcy jej ich wydzierali, Aż jej fartuszek potargali. z p. Rybnickiego. Jabłuszek mi nie wydzierajcie, Mego fartuszka nie targajcie, Bo mój fartuszek kartunowy, Dzisiaj jest rok, jak był nowy.
Juliusz Roger, 1863
4
Folklor Górnego Śląska - Strona 532
Taki rodzaj fartucha dokumentuje następujący przykład: Jabłuszek mi nie wydzierajcie Mego fartuszka nie targajcie Bo mój fartuszek kartunowy Dzisiaj jest rok jak był nowy.202 Popularne materiały perkalowe (bawełniane) widać wyparły ...
Dorota Simonides, 1989
5
Rok 1794: Ostatni sejm Rzeczypospolitej - Strona 111
W muszli za pozlocistym krzesiem taily sic drzwi, przyslonicte czerwona. materia., a nad nimi bielalo owalne okienko, którym pono doác czesto przysluchiwal sic deliberacjom Sievers, ukryty za kartunowa. * firaníka. Galerie byly juz do cna ...
Władysław Stanisław Reymont, 1955
6
Rody szlacheckie Imperium Rosyjskiego pochodzące z Polski: A-K
otrzymują bądź to "kontusz karmazynowy y żupan atłasowy", bądź to "kontusz szkarłatny, żupan biały kartunowy y jubkę podróżną, korsakami podszytą", aby każdemu sprawiona była jakaś przyjemność "na odchodnym" pana ...
Jan Ciechanowicz, 2006
7
Prace filologiczne - Tom 51 - Strona 224
... kapelnia kartaczowanie kalita kapeluszarka kartoflarka kali tka kapel usznicki kartoflówka kaliwo kapeluszyk kartowniczy kalkownia II kapik kartunowy kalkulować się kapitelować kartuza kalmusówka kapła karuzel kaloszyk kapnicki karykiel ...
Adam Kryński, 2006
8
Odzież mieszczaństwa warzawskiego w XVIII wieku - Strona 390
33, 135, 167—171; zob. persjarstwo drukowane (barchanowy, cycowy, dymowy, kartunowy, płócienny) 171, 172 dziane 172 haftowane 172 siatkowe (jedwabne, włóczkowe) zw. też szmuklerskimi 168, 172 tkane 33, 50, 167, 169—171 ...
Irena Turnau, 1967
9
Rody rycerskie Wielkiego Księstwa Litewskiego: (A-D) - Strona 75
... Gardecki, Brzeziński itp.) otrzymali bądź to „kontusz karmazynowy y żupan atłasowy", bądź to „kontusz szkarłatny, żupan biały kartunowy y jubkę podróżną, korsakami podszytą", aby każdemu sprawiona była jakaś przyjemność „na ...
Jan Ciechanowicz, 2001
10
Język polski Wileńszczyzny i kresów północno-wschodnich ...
... francuzowy 1640 VIII 517, garlowy 1639 V 351, goździkowy 1706 VIII 428, kaczorowy 1706 VII 428, kartunowy 1706 VII 430, kitaikowy 1706 VII 428, pochwalkowy 1714 VII 497, 555, poiedynkowy 1706 VII 426 'pojedynczy', rogowy 1660 III ...
Zofia Kurzowa, 1993
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kartunowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kartunowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR