Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kartuzy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KARTUZY EN POLONAIS

kartuzy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KARTUZY EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «kartuzy» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
kartuzy

Kartuzy

Kartuzy

Kartuzy est un village polonais de la gmina de Kartuzy dans le powiat de Kartuzy situé dans la voïvodie de Poméranie dans le nord de la Pologne. La ville se trouve sur quatre lacs connus sous le nom de Chartreux. Ce sont: Lac Karczemne, Monastère Grand, Monastère Petit et Mielenko. A Kartuzy, il existe des routes régionales: n ° 211, n ° 224 et n ° 228. Selon les données du 31 décembre 2013, la ville comptait 14 886 habitants. Kartuzy – miasto w województwie pomorskim, w powiecie kartuskim, siedziba gminy miejsko-wiejskiej Kartuzy. Miasto leży nad czterema jeziorami zwanymi kartuskimi. Są to: jezioro Karczemne, Klasztorne Duże, Klasztorne Małe i Mielenko. W Kartuzach krzyżują się drogi wojewódzkie: nr 211, nr 224 i nr 228. Według danych z 31 grudnia 2013 roku miasto miało 14 866 mieszkańców.

Cliquez pour voir la définition originale de «kartuzy» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KARTUZY


druzy
druzy
duzy
duzy
gruzy
gruzy
nieduzy
nieduzy
papuzy
papuzy
przyduzy
przyduzy
rajtuzy
rajtuzy
rakuzy
rakuzy
rejtuzy
rejtuzy
syrakuzy
syrakuzy
trzydnik duzy
trzydnik duzy
za duzy
za duzy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KARTUZY

kartowicz
kartowniczy
kartownik
kartowy
kartoznawstwo
kartridz
kartrydz
kartulariusz
kartun
kartunik
kartunowy
kartuski
kartusz
kartuszowy
kartuz
kartuza
kartuzek
kartuzja
kartuzjanski
karty

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KARTUZY

abruzzy
administracyjno wykonawczy
adopcyjno opiekunczy
adres bibliograficzny wydawniczy
agrolotniczy
ale czy
alfapromieniotworczy
alojzy
ambrozy
amidazy
amylazy
anastazy
anglezy
antyrobotniczy
antywychowawczy
antywynalazczy
areszt sledczy
arkusz autorski wydawniczy
askenazy
atanazy

Synonymes et antonymes de kartuzy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KARTUZY»

Traducteur en ligne avec la traduction de kartuzy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KARTUZY

Découvrez la traduction de kartuzy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kartuzy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kartuzy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

卡尔图济
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Kartuzy
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

kartuzy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Kartuzy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

kartuzy
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Kartuzy
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Kartuzy
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

kartuzy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Kartuzy
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kartuzy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kartuzy
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

kartuzy
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

kartuzy
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kartuzy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kartuzy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Kartuzy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

kartuzy
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kartuzy
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Kartuzy
65 millions de locuteurs

polonais

kartuzy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Kartuzy
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Kartuzy
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Kartuzy
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kartuzy
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kartuzy
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kartuzy
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kartuzy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KARTUZY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kartuzy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kartuzy en polonais

EXEMPLES

8 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KARTUZY»

Découvrez l'usage de kartuzy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kartuzy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Polska - Strona 40
Szwajcaria Kaszubska to malownicza kraina obejmuja.ca najpiçkniejsza. czçsc Pojezierza Ka- szubskiego, od Kartuz po ... Kartuzy. Miasto liczy wprawdzie ponad 600 lat, ale do polowy XIX w. bylo tylko przyklaszlorna. osada. Oynamiczny ...
Dawid Lasocinski, ‎Tomasz Duda, ‎Malgorzata Duda, 2007
2
Kartuzy County:
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
LLC Books, 2010
3
Villages in Kartuzy County: Sianowo, Szymbark, Pomeranian ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Books, LLC, ‎Source: Wikipedia, 2011
4
Rokitki, Kartuzy County
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Proteus Valère Kresten, 2012
5
Railway Stations in Pomeranian Voivodeship: Gdansk Glówny, ...
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Source: Wikipedia, ‎Books, LLC, ‎Books Group, 2011
6
Z problemów administracji: Administracja publiczna - Strona 70
towy Policji w kartuzach młodszy inspektor Jarosław soliński rozpoczął starania o poparcie idei budowy nowej komendy, gdyż dotychczasowa, przy ul. kościuszki, ulokowana w zabytkowej, wysokiej i wąskiej kamienicy, która służyła Policji ...
Tadeusz Maciejewski, ‎Janusz Gierszewski, ‎Paweł Piotr Mynarczyk, 2010
7
Poland - Strona 200
m w Zukowo and Kartuzy -p The old capital of the region, Kartuzy, is rucked away among the lakes and woods "^ 30km west of Gdansk. From the main Gdansk station a bus climbs up through 3 ZUKOWO. the first Kashubian ullage.
Mark Salter, ‎Jonathan Bousfield, 2002
8
Large Scale Systems 2004: Theory and Applications - Strona 283
The ULC produces desired set points of the aeration (lows Q% } to be provided by the LLC, 3. 1 Upper level controller Details of completely decentralised ULC for Kartuzy miTP are presented in (Brdys and Konarczak, 2001; Brdys. el. al., ...
Yuzo Ohta, ‎Masao Ikeda, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KARTUZY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kartuzy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kartuzy. Z łomem rzucił się na policjanta - doszło do strzelaniny
Zostali przyłapani na gorącym uczynku podczas kradzieży z włamaniem do automatu gier. Jeden z nich z łomem rzucił się na policjanta. Padły strzały, a ... «Kartuzy.info, nov 15»
2
Żona zmarłego pacjenta oskarża szpital o niewłaściwą opiekę
Dopiero dzięki interwencji dziennikarzy Tygodnika Kartuzy mogła zobaczyć się z mężem. Chciała przenieść go pod opiekę do kartuskiego hospicjum. «Kartuzy.info, août 15»
3
Borkowo. 62-letni wędkarz utopił się w jez. Głębokim
W akcji poszukiwawczej brali udział ochotnicy z Sierakowic, Ostrzyc i Żukowa oraz funkcjonariusze z JRG Kartuzy. MSz. REKLAMA. REKLAMA AdTaily. «Kartuzy.info, juin 15»
4
Śmiertelny wypadek na trasie Kartuzy - Dzierżążno
Droga wojewódzka nr 211 pomiędzy Kartuzami, a Dzierżążnem jest całkowicie zablokowana. To efekt wypadku z udziałem aż czterech pojazdów, do którego ... «Kartuzy.info, juin 15»
5
Pociąg z Kartuz do Gdańska raz na godzinę?
Dodatkowo, w godzinach szczytu na trasie Gdańsk-Wrzeszcz - Kartuzy komunikacja ma być wzmacniana o jeden skład na godzinę. Częstotliwość przejazdów ... «Kartuzy.info, avril 15»
6
Kawelki. Zderzenie Audi A3 z VW T4
W akcji ratowniczej wzięli udział OSP Gowidlino, OSP Sierakowice, JRG Kartuzy oraz dwa zespoły ratownictwa medycznego. Szczegółowe okoliczności ... «Kartuzy.info, févr 15»
7
Stężyca. Passat rozbił się na drzewie - dwaj nastolatkowie nie żyją
W akcji ratowniczej wzięli udział OSP Stężyca, JRG Kościerzyna, JRG Kartuzy, trzy zespoły ratownictwa medycznego oraz śmigłowiec LPR. AL, NB, MSz. «Kartuzy.info, janv 15»
8
Kiedy pojedziemy pociągiem z Kartuz do Gdańska?
Konieczne do tego jest zakończenie prac przy linii kolejowej Kartuzy-Glincz. ... Rewitalizacja odcinka linii kolejowej nr 229 z Glincza do Kartuz, jest inwestycją ... «Kartuzy.info, janv 15»
9
Kartuzy. Uruchomiono miejski system monitoringu
Od piątku już oficjalnie uruchomiono w Kartuzach miejski system monitoringu wizyjnego. W budynku Urzędu Miejskiego powstało główne centrum, w którym ... «Kartuzy.info, déc 14»
10
Kartuzy. Lehman vs Gołuński - na ringu po raz czwarty
W niedzielę ostateczne starcie w walce o fotel burmistrza Kartuz. W II turze zmierzą się Mirosława Lehman i Mieczysław Gołuński, którzy o to stanowisko ... «Kartuzy.info, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kartuzy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kartuzy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż