Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "klisza kreskowa" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KLISZA KRESKOWA EN POLONAIS

klisza kreskowa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KLISZA KRESKOWA


babka piaskowa
babka piaskowa
instrumentacja gloskowa
instrumentacja gloskowa
kocanka piaskowa
kocanka piaskowa
krewetka piaskowa
krewetka piaskowa
lampa blyskowa
lampa blyskowa
laskowa
laskowa
latarnia lotniskowa
latarnia lotniskowa
linia kreskowa
linia kreskowa
odleglosc ogniskowa
odleglosc ogniskowa
ogniskowa
ogniskowa
opaska uciskowa
opaska uciskowa
palma woskowa
palma woskowa
pielegniarka srodowiskowa
pielegniarka srodowiskowa
pompa wtryskowa
pompa wtryskowa
skowa
skowa
strefa wojenna wojskowa
strefa wojenna wojskowa
tajna organizacja wojskowa
tajna organizacja wojskowa
wydmuchrzyca piaskowa
wydmuchrzyca piaskowa
zasadnicza sluzba wojskowa
zasadnicza sluzba wojskowa
zbitka spolgloskowa
zbitka spolgloskowa

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KLISZA KRESKOWA

kliringowy
kliros
klismos
klistenes
klister
klistera
klistron
klistronowy
klisza
kliszarnia
kliszczaczka
kliszczak
kliszka
kliszograf
kliszogram
kliszow
kliszowac
kliszowanie
kliszowski
kliszowy

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KLISZA KRESKOWA

alkowa
bariera dzwieku bariera dzwiekowa
bariera jezykowa
biel cynkowa
blenda cynkowa
blona bebenkowa
blona komorkowa
bogatobialkowa
borzykowa
bron skalkowa
cewka watkowa
czern rzepakowa
czerwonka pelzakowa
czesnikowa
czestotliwosc infradzwiekowa
degresja podatkowa
deklaracja podatkowa
drobnica burakowa
emigracja zarobkowa
fantastyka naukowa

Synonymes et antonymes de klisza kreskowa dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KLISZA KRESKOWA»

Traducteur en ligne avec la traduction de klisza kreskowa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KLISZA KRESKOWA

Découvrez la traduction de klisza kreskowa dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de klisza kreskowa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «klisza kreskowa» en polonais.

Traducteur Français - chinois

俗套破灭
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cliché discontinua
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

cliche dashed
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क्लिच धराशायी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مبتذلة متقطع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

клише пунктирная
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

clichê frustradas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পদসমষ্টি ড্যাশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cliché pointillés
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

klise putus-putus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Klischee gestrichelte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

決まり文句破線
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

진부 점선
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cliche mlayu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cliche tiêu tan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எண்ணம் கோடிட்ட
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कायम ठशांचा ठोकळा तुटक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

klişe kesik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cliché tratteggiata
65 millions de locuteurs

polonais

klisza kreskowa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

кліше пунктирна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clișeu punctată
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλισέ διακεκομμένη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cliche verpletter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kliché streckad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cliche stiplede
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de klisza kreskowa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KLISZA KRESKOWA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «klisza kreskowa» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot klisza kreskowa en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KLISZA KRESKOWA»

Découvrez l'usage de klisza kreskowa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec klisza kreskowa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Od rękopisu do książki - Strona 309
dobrego retuszu. Dopiero z tak powiększonej i całkowicie pokrytej retuszem odbitki można zrobić dobrą kliszę siatkową. Sposób ... Dobrze narysowana i wydrukowana klisza kreskowa lepiej spełni swe zadanie niż niewyraźna klisza siatkowa.
Marian Drabczyński, 1958
2
Księgoznawstwo - Strona 318
Klisza kreskowa — forma do druku ilustracji jednotonowych, to jest składających się z kresek o zróżnicowanej grubości, ale jednorodnych pod względem natężenia barwy. Klisze kreskowe uzyskuje się fotochemigraficznie przez kopiowanie ...
Kazimierz Rzewuski, 1987
3
500 zagadek dla milośników ksia̧żek - Strona 173
Dla wykonania kliszy kreskowej trzeba mieć oryginał tzw. czarno-biały, bez półtonów. Klisza kreskowa wywodzi się z drzeworytu z tym, że ręczne rycie zostało tu zastąpione procesem fotochemicznym. Wszystkie ilustracje w tej książce ...
Jan Stanisław Kopczewski, 1966
4
Slovensko-pol'ský technnický slovník - Strona 289
... dierny karta dziurkowana Stitovanie (л) góm. system tarczowy stoíkáreñ (/) poligr. chemigrafia Stocok (m) poligr. klisza ~, autotypicky klisza rastrowa ~, leptany klisza otrawiona ~, perovy klisza kreskowa ~, poltónovy klisza póltonowa Stôlña ...
A. Murawska, ‎E. Bońkowska-Tabaczkiewicz, 1973
5
Sztuka i książka: - Strona 53
tradycjonalistom (wśród których, paradoksalnie, na pierwszym miejscu znajdował się Morris), klisza kreskowa na cynku mogła doskonale spełniać swoje zadanie reprodukując rysunki czarno - białe piórkowe i liniowo - płaszczyznowe, dając ...
Janina Wiercińska, 1986
6
Ekslibris godło bibliofila - Strona 243
... _ chemigraficzne : P P 1 cynkotypia [klisza kreskowa] P 2 autotypia [klisza siatkowa] Niektóre skróty używane w wydawnictwach ekslibrisowych Wybrana literatura [w układzie chronologicznymi Wiktor Wittyg: Exlibrisy bibliotek polskich XVII i ...
Marian Jan Wojciechowski, 1978
7
Ikonosfera - Strona 193
... się upowszechnić, jak właśnie wtedy pojawiła się fotografia, a wraz z nią coraz nowsze możliwości drukarskiej fotochemii: klisza kreskowa, siatkowa, rotograwiura, offset • — aż po najbardziej wymyślne współczesne techniki reprodukcyjne.
Mieczysław Porębski, 1972
8
Porównania: studia o kulturze modernizmu - Strona 80
Papier był najwłaściwszą domeną kreski i linii, ta zas najlepiej się czuła w roli ornamentu czy dekoracji. ... że mimo oporu tradycjonalistów (wśród "których, paradoksalnie, na czołowym miejscu znajdował się właśnie Morris) klisza kreskowa na ...
Roman Zimand, 1983
9
Wiedza o książce - Strona 53
Zastosowanie klisz stało się tak powszechne, że do ich produkcji utworzono specjalne zakłady, nazywane chemigrafiami. Rozróżnia się dwa zasadnicze rodzaje klisz: kreskowe i siatkowe. Klisze kreskowe służą do reprodukcji w druku ...
Władysława Wasilewska, 1966
10
Poligrafia książki - Strona 286
Pod wpływem impulsów świetlnych powstających przez naświetlanie ryciny rylec podnosi się i opada rytując kreski lub siatkę obrazu. Do wyrobu klisz użyć można drobnoziarnistej blachy cynkowej lub płyt z tworzywa sztucznego, jak np. nolar, ...
Jan Kuglin, 1968

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KLISZA KRESKOWA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme klisza kreskowa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Z lamusa poligrafii - światłodruk
Klisza kreskowa dawała możliwość reprodukcji punktów, kresek i płaszczyzn rysunkowych jednak nie sprawdzała się przy zdjęciach. Rozwiązaniem tego ... «Wiadomosci 24, nov 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Klisza kreskowa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/klisza-kreskowa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż