Téléchargez l'application
educalingo
kogutnica

Signification de "kogutnica" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE KOGUTNICA EN POLONAIS

kogutnica


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KOGUTNICA

baletnica · bartnica · brunatnica · bukietnica · burtnica · bytnica · chrzastnica · chwastnica · cierpietnica · dwunastnica · galaretnica · glistnica · grzbietnica · herbatnica · kapustnica · katnica · kikutnica · klekotnica · klotnica · korytnica

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KOGUTNICA

kognicja · kognicyjny · kognitywista · kognitywistyczny · kognitywistyka · kognitywizm · kognitywny · kogo by · kogos · kogoz · kogoz by · kogoz to · koguci · kogucik · kogucio · kogucisko · kogut · kogutek · kogutkowy · koh

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KOGUTNICA

kostnica · kretnica · krotnica · kwadratnica · laskotnica · namietnica · namiotnica · naparstnica · napastnica · narzutnica · natretnica · nawrotnica · obietnica · obrostnica · obrotnica · ochotnica · odbytnica · okretnica · okrutnica · osmetnica

Synonymes et antonymes de kogutnica dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOGUTNICA»

kogutnica ·

Traducteur en ligne avec la traduction de kogutnica à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE KOGUTNICA

Découvrez la traduction de kogutnica dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de kogutnica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kogutnica» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

kogutnica
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

kogutnica
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

kogutnica
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

kogutnica
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

kogutnica
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

kogutnica
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

kogutnica
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

kogutnica
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

kogutnica
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

kogutnica
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

kogutnica
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

kogutnica
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

kogutnica
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

kogutnica
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

kogutnica
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

kogutnica
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

kogutnica
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

kogutnica
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

kogutnica
65 millions de locuteurs
pl

polonais

kogutnica
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

kogutnica
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

kogutnica
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

kogutnica
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kogutnica
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kogutnica
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kogutnica
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kogutnica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOGUTNICA»

Tendances de recherche principales et usages générales de kogutnica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «kogutnica».

Exemples d'utilisation du mot kogutnica en polonais

EXEMPLES

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOGUTNICA»

Découvrez l'usage de kogutnica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kogutnica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prace Wydzialu Filologiczno-Filozoficznego - Tomy 17-18 - Strona 118
Ad. Kur 2). Kogutnica A wy niegodne! a wy kogutnice! Dant. 386; (Dwa koguty, dwa dymy i dwie gospodynie nigdy się nie zgodzą Ad. Kogut 14). Kołyska modlą się od kołyski aż do grobu! LM s. 255. Komedia Niech się komedia gra B III 553.
Towarzystwo Naukowe w Toruniu. Wydział Filologiczno-Filozoficzny, 1966
2
Neologizmy w polskiej poezii romantycznej - Strona 160
Przykłady (łącznie z formacjami o wątpliwej nowości): jednobrzmienny 'monotonny' Słow Lamfo 2, 164; kogutnica 'kokietka — kalka z fr. la coąuette' Słow PoemPD 2, 356; lodowisko 'gleczer' Mick Na Alp 1, 329 i in.; pierwo-idący 'pionier' ...
Teresa Skubalanka, 1962
3
O teoretycznoliterackich tradycjach prozy dokumentarnej: ... - Strona 118
Ad. Kur 2). Kogutnica A wy niegodne! a wy kogutnice! Dant. 386; (Dwa koguty, dwa dymy i dwie gospodynie nigdy się nie zgodzą Ad. Kogut 14). Kołyska modlą się od kołyski aż do grobu! LM s. 255. Komedia Niech się komedia gra B 711 553.
Czesław Niedzielski, 1966
4
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
(przysłowie), Zabłockiego, Węgierskiego i in. z XVIII w. SW — z Bielskiego, Zabłockiego i z Słowackiego wyżej cytowany. Wyraz w Ba. użyty jako przezwisko. kogutnica: A wy niegodne! a wy kogutnice! A tam kraj we krwi? a tu w różach lice?
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
5
Słownik języka polskiego - Tom 2 - Strona 391
Kogutnica, y, Im. e kobieta lubienie namiętna, zalotnica. Słow. †Kogutowy p. Koguci: Kura, samica kogutoWa.. Sien. Kuh, a, Im. y] p. Koch: Przecirać kohy. 5 P55,5 cohabitatios Kohelan, a, Im. y rodzaj konia rasowego : Branieki, według zdania ...
Jan Karłowicz, ‎Adam Kryński, ‎Własysław Marcin Niedźwiedzki, 1902
6
Słownictwo poezji miłosnej J. Słowackiego na tle tradycji - Strona 358
Ponadto w poezjl ml2oaneJ S2owackiego znajduja, aie 22 neologizmy t amtronomka, bezkolorowy, kogutnica, ogirlandowany, oarebrzyna, palal - ее, przeanlelid, rozaerdecznld aie, aiejohreczka, ukolczanld ele, uia- bedziony, wpromienld ai* ...
Teresa Skubalanka, 1966
7
Drzewa liściaste: i owady na nich żerujące - Strona 253
... 128, 158 kogutnica wigzowa 175 kotatek rudonogi 186 korowódka debówka 43 koszówka drobna 210 kozioróg bukowiec 117 - debosz 62 kózka bukowiec 117 - debosz 62 krasanka owocowiec 203 króciec urzezbiony 196 - wielozerny 196 ...
Jacek Stocki, 2001
8
Mit kruszwicki: badanie wiaroznawcze - Strona 52
Kogutnica – zalotnica; wyraz, któremu w języku francuskim odpowiada „cocotte* – kokota, dosłownie „kureczka" i oznacza kobietę wolnych obyczajów, a także kurę (jako wyraz polski od: „kokot" = kogut). Kogosz (Słow. II. 393) oznacza feminal: ...
Antoni Czubryński, 1915
9
ROCZNIKI - Tomy 1-7 - Strona 132
Kaz = choroba ócz, zapalenie, kini = gdzie, kedy, kizie = Zrebie, kogutnica == kuta baba, kolbôg = zly duch w postaci skrzydlatego smoka kominem do zwolennikôw swoich wlatujacy i pieniadze im przynoszacy, kölko = kolowrot, machina do ...
Towarzystwo Naukowe w Toruniu, 1878
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kogutnica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kogutnica>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR