Signification de "odbytnica" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE ODBYTNICA EN POLONAIS

odbytnica

QUE SIGNIFIE ODBYTNICA EN POLONAIS

rectum

Odbytnica

Le rectum - la partie terminale du grand vertébré; Dans cela les excréments s'accumulent avant d'expulser à travers l'anus. Chez la plupart des vertébrés, le rectum forme le soi-disant. un manteau auquel sont transportés à la fois les fèces, l'urine et les gamètes. Chez les mammifères placentaires, le rectum est séparé de l'urètre et de l'appareil reproducteur, de sorte que seules les fèces sont collectées.

Odbytnica – końcowa część jelita grubego kręgowców; w niej gromadzi się kał przed jego wydaleniem przez odbyt. U większości kręgowców odbytnica tworzy tzw. kloakę, do której odprowadzany jest zarówno kał, jak mocz i gamety. U ssaków łożyskowych odbytnica jest oddzielona od ujścia układu moczowego i rozrodczego, w związku z czym gromadzi się w niej jedynie kał.

TRADUCTION DE ODBYTNICA

Découvrez la traduction de odbytnica dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de odbytnica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «odbytnica» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 直肠
• Traducteur Français - espagnol: recto
• Traducteur Français - anglais: rectum
• Traducteur Français - hindi: मलाशय
• Traducteur Français - arabe: مستقيم
• Traducteur Français - russe: прямая кишка
• Traducteur Français - portugais: reto
• Traducteur Français - bengali: মলদ্বার
• Traducteur Français - français: rectum
• Traducteur Français - malaisien: rektum
• Traducteur Français - allemand: Rektum
• Traducteur Français - japonais: 直腸
• Traducteur Français - coréen: 직장
• Traducteur Français - javanais: rectum
• Traducteur Français - vietnamien: trực tràng
• Traducteur Français - tamoul: மலக்குடல்
• Traducteur Français - marathi: गुदाशय
• Traducteur Français - turc: rektum
• Traducteur Français - italien: retto
• polonais: odbytnica
• Traducteur Français - ukrainien: пряма кишка
• Traducteur Français - roumain: rect
• Traducteur Français - grec: πρωκτός
• Traducteur Français - afrikaans: rektum
• Traducteur Français - suédois: rektum
• Traducteur Français - norvégien: endetarm

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ODBYTNICA»

Découvrez l'usage de odbytnica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec odbytnica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Chirurgia Sabistona - Tom 4 - Strona 305

jącego dostęp do środkowej i dalszej części odbytnicy. Składa się ono z rektoskopu o średnicy 4 cm, przez który można wprowadzić jednocześnie 4 narzędzia (insuflator dwutlenku węgla, do płukania, do ssania, kontroler ciśnienia ...

C.M. Townsend, 2012

Badania nad występowaniem i skutecznością leczenia operacyjnego ...

Przygotowanie zwierząt, przygotowanie pola operacyjnego oraz znieczulenie przeprowadzano podobnie jak w 1 i 2 grupie. Po uzyskaniu dostępu operacyjnego do przepukliny i identyfikacji jej zawartości oraz ocenie stanu odbytnicy obszy ...

Marek Galanty, 2003

Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia i ... - Strona 365

Wykonania lewatywy wymagają pacjenci z odbytnicą wypełnioną stolcem. Odbytnicę wypełnia się papką o konsystencji stolca (jest dzięki temu mniej prawdopodobne, że wypłynie ona jak płynny baryt). Obecność enterocele można ...

Nicholas J Talley, 2013

Jak opiekować się rodzicami, którzy kiedyś opiekowali się Tobą

Jego celem jest przekazanie odbytnicy komunikatu, że coś się tam znajduje, coś, co powinno zostać wydalone za pomocą ruchów jelit. Wrażliwości odbytnicy nabywa się we wczesnym dzieciństwie i nigdy nie jest ona imponująca. Stolec w ...

Kenneth P. Scileppi, 2008

Choroby pszczół - Strona 125

Zdaniem większości autorów biegunka nie jest chorobą w ścisłym tego słowa znaczeniu; stanowi ona raczej reakcję zdrowego organizmu pszczoły na przepełnienie odbytnicy i tym samym mechaniczne jej drażnieme. Odbytnica pszczoły w ...

Stanisław Kirkor, 1953

Psychopatologia wieku dziecięcego - Strona 150

Mogą mieć tu znaczenie także inne czynniki. Zaburzenia fizjologiczne Badania pasażu jelitowego, mechaniki zwieracza odbytu, ciśnienia w bańce odbytu, wrażliwości śluzówki odbytnicy nie wykazują żadnych istotnych anomalii organicznych ...

Daniel Marcelli, 2013

Przewlekły ból miednicy - Strona 110

FAKTY NAUKOWE Pochwa, szyjka macicy, macica i przydatki mają to samo unerwienie trzewne co jelito grube, odbytnica i dolny odcinek jelita cienkiego. Z tego względu ból z narządów rozrodczych i przewodu pokarmowego jest rzutowany ...

Paolo Vercellini, ‎Aydin Arici, 2013

Ilustrowany slwnik miȩdzynarodowego mianownictwa anatomicznego

Odbytnica. Odcinek je- lita grubego pozbawiony taám lezacy miçdzy esica. i odbytem. С 14 Flexura sacralis. Zgiçcie krzyzowe. buk odbytnicy wypukly ku tylowi do- stosowany do kosci krzyzowej. С 15 Flexura pcrinealis. Zgiçcie kroczowe.

Heinz Feneis, 1973

Selected biomedical issues of the foundations of anatomy, ...

Esowata- w linii pośrodkowej przechodzi w odbytnicę. 3) Odbytnica- kończy się odbytem. STOSUNEK CZĘŚCI JELITA GRUBEGO DO OTRZEWNEJ: - kątnica z wyrostkiem robaczkowym W - okrężnica wstępująca Z - okrężnica poprzeczna W ...

Nalazek Anna, ‎Zukow Walery, ‎Sikorska Alicja, 2009

Anestezjologia - Tom 2 - Strona 1382

odbytnicy. Najczęstszym wskazaniem do operacji jest złośliwy proces nowotworowy. Inne wskazania to: wypadnięcie odbytu, przetoka pochwowo-odbytnicza, choroby zapalne, krwawienia z dysplastycznych naczyń, urazy, ciała obce, ...

Reinhard Larsen, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ODBYTNICA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme odbytnica est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Nowe metoda usuwania dużych polipów odbytnicy

Odbytnica jest drugą (po okrężnicy) najczęstszą lokalizacją raka jelita grubego. Jest też miejscem, gdzie stan przedrakowy często przybiera postać rekordowo ... «Medexpress.pl, mars 15»

Leczenie bólu w chorobie Parkinsona

Ból ośrodkowy występuje rzadko, ma jednak znaczne natężenie i bardzo zróżnicowaną lokalizację (gardło, twarz, głowa, nadbrzusze, miednica, odbytnica, ... «Medycyna Praktyczna, mars 14»

Jak bardzo Rutowicz przesadza z solarium...

Tak przygotowana rozpoczynam deklamację wiersza pt: "Lokomotywa" a moja odbytnica wykonuje przy tym nerwowe ruchy przypominające do złudzenia ... «Pudelek, sept 08»