Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kombinerki" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KOMBINERKI EN POLONAIS

kombinerki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KOMBINERKI EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «kombinerki» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
kombinerki

pinces

Kombinerki

Pinces - outil pour le traitement manuel. Il se compose de deux parties métalliques, connectées de la même manière que des ciseaux. Les lames servent à manipuler la poignée, à la plier et à retirer l'isolation des fils électriques. Le côté interne de la tête est aplati et a une texture de surface rugueuse pour empêcher le glissement de l'objet. La tête a une indentation semi-circulaire avec un coupe-câble, souvent utilisé pour enlever l'isolation des fils électriques. La poignée est recouverte d'un isolant en plastique ou en bois. Kombinerki – narzędzie służące do obróbki ręcznej. Składa się z dwóch metalowych części, połączonych w podobny sposób jak nożyczki. Kombinerki służą do manipulowania uchwyconym przedmiotem, wyginania go oraz do ściągania izolacji z przewodów elektrycznych. Wewnętrzna strona ich główki jest spłaszczona i posiada szorstką fakturę powierzchni, zapobiegającą wyślizgiwaniu się trzymanego przedmiotu. W główce posiadają półokrągłe wcięcie z przecinakiem do kabli, wykorzystywanym często do ściągania izolacji z przewodów elektrycznych. Ich rączka jest pokryta izolatorem z tworzyw sztucznych lub drewna.

Cliquez pour voir la définition originale de «kombinerki» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KOMBINERKI


bierki
bierki
bokserki
bokserki
cynaderki
cynaderki
fajerwerki
fajerwerki
farmerki
farmerki
galanterki
galanterki
hajdawerki
hajdawerki
holenderki
holenderki
kierki
kierki
kleterki
kleterki
kumoterki
kumoterki
lederwerki
lederwerki
nerki
nerki
oficerki
oficerki
pionierki
pionierki
pluderki
pluderki
przepierki
przepierki
siekierki
siekierki
szombierki
szombierki
zalozyc szwy klamerki
zalozyc szwy klamerki

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KOMBINERKI

kombinacja liniowa
kombinacje
kombinacki
kombinacyjka
kombinacyjnie
kombinacyjny
kombinat
kombinatka
kombinator
kombinatorka
kombinatorski
kombinatorstwo
kombinatorycznie
kombinatoryczny
kombinatoryka
kombinatowy
kombineza
kombinezon
kombinowac
kombinowanie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KOMBINERKI

borki
ciarki
faworki
gorki
janczarki
juniorki
kolorki
korki
marki
marmurki
narciarki
nieszparki
norki
nurki
ogorki
okularki
olszewo borki
paciorki
parki
pazurki

Synonymes et antonymes de kombinerki dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOMBINERKI»

Traducteur en ligne avec la traduction de kombinerki à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KOMBINERKI

Découvrez la traduction de kombinerki dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kombinerki dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kombinerki» en polonais.

Traducteur Français - chinois

钳子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alicates
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pliers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सरौता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كماشة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плоскогубцы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alicate
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্লাস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pinces
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Zange
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ペンチ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

펜치
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cái kìm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இடுக்கி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पक्कड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kerpeten
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pinze
65 millions de locuteurs

polonais

kombinerki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плоскогубці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clește
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πένσα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tång
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kombinerki

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KOMBINERKI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kombinerki» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kombinerki en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOMBINERKI»

Découvrez l'usage de kombinerki dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kombinerki et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Odmienna wizja świata - Strona 139
KOMBINERKI. Po odbyciu wielogodzinnej jazdy autokarem z Warszawy do Berlina, podczas przemierzania ulic miasta, naturalnie zachciało mi się sikać. W tym celu przedostałem się przez bramę na jakieś podwórko. Ale niełatwo było mi ...
Przemysław Liziniewicz, 2013
2
Wdówki futbolowe
#Kombinerki? #. Wgosie Beaty wychwyci am nutę niedowierzania.No jak się nieodk adana miejsceprzecinaka do kabli,tokombinerki muszą wystarczyć. #. atwonieby o,w a9ciwieraczej zmiaZdZy am ten kabel, ale dzięki temu mog amwszystko ...
Karolina Macios, 2012
3
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 412
KP Pras. kombinerki (nie: kombinierki) [wym. kombinerki, nie: kompinerki] bip, D. kombi- nerek: Dwoje, troje kombinerek (nie: dwie, trzy kombinerki). Dwie, trzy pary kombinerek. Por. cazki, obcazki, obcegi. kombinowac [wym. kombinowaé, nie: ...
Andrzej Markowski, 2004
4
Kroniki Ellie 3. Przyciągając burze
Obydwoje pokazali9my kamie",apotem ja zdecydowa amsię nanoZyce, aHomer znowu na kamie". Niechtoszlag. Wzięam kombinerki ipodesz am do p otu.Kiedy 9ciska amkombinerki, Homer przeprowadzi test zeXdXb em trawy, sprawdzając, ...
John Marsden, 2013
5
Idę w tango
kombinerki zawołał gdzieś w podniebną przestrzeń: -Hanjiiii!!! Reszta wypowiedzi brzmiała jak cośw rodzaju „unawalaja singhu gatha...”. Woknie Jadzinej kuchni pojawiłasię teraz drugagłowa, należąca do młodegochłopca o migdałowych ...
Joanna Fabicka, 2008
6
Lawendowe pole
Najlepiej razem z drutem kupić od razu kombinerki do jego przecinania i zaciskania. Typowym narzędziem do cięcia drutu są co prawda obcęgi, ale kombinerki mają szersze zastosowanie (jak choćby odkręcanie zarośniętego kamieniem ...
Joanna Posoch, 2014
7
Słownik trudności językowych - Strona 128
B. kombinerki blp dwoje kombinerek / dwie pаry kombinerek dwie kombinerki komenderowac komenderowac kims (np. dru- zynq) komenderowac kogoá (np. druzy- ne) komentarz Im komentarzy (Mam dosyé twoich zloáliwych komentarzy.) ...
Aneta Lica, 2001
8
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 13
Bliskoznaczne: holdingowy, trustowy, monopolowy, koncernowy. kombinerki poch. od kombinować albo z francuskiego combiner; rzecz.; bez l. poj., l. mn. D. kombinerek; „proste, uniwersalne narzędzie w kształcie szczypiec, służące do ...
Halina Zgółkowa, 2005
9
Z literą "P": Polacy na robotach przymu#owych w ... - Strona 158
Przygotowaliśmy kombinerki i około godziny 23 z Jankiem wyruszyliśmy do lasu. Śnieg padał dużymi płatami i było dość ciepło. Doszliśmy do lasu i pewnie zmierzaliśmy do wybranego w poprzednich dniach dębu. Janek kazał mi wejść na ...
Ryszard Dyliński, ‎Marian Flejsierowicz, ‎Stanisław Kubiak, 1976
10
Czarna wołga. Kryminalna historia PRL
Znaleziono tam kilkakawa ków sznurówikabli oraz kombinerki. Zabezpieczone przedmioty przes ano do Laboratorium Kryminalistyki KGMO w Warszawie. OdpowiedX przysza bardzo szybko. Badania mechanoskopijne potwierdzi y, Zew ...
Przemysław Semczuk, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOMBINERKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kombinerki est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zatrzymani za kradzież kolejowej linki
W chwili zatrzymania 60-latek miał przy sobie: "oskórowane" linki, piłę do cięcia metalu, młotek, kombinerki, wkrętaki i noże oraz klucz nastawny. Towarzyszył ... «pless.pl - medium nr 1 w Pszczynie, oct 15»
2
Jak to się robi na świecie
Jeśli możecie, weźcie ze sobą nożyczki i kombinerki – na pewno się przydadzą! Warsztat „Jak się celebruje ślub w Pakistanie?” 7.11.2015, godz. 15.00–18.30 «TTG Polska, oct 15»
3
Jak odpowietrzyć kaloryfer?
Do przekręcenia otworu wylotowego możemy wykorzystać np. kombinerki lub klucz nastawny. Kręcić powinniśmy zawsze w prawą stronę. Kręcenie w drugą ... «INFOR.pl, oct 15»
4
Okradli ratowników WOPR. Straty na ponad trzy tysiące złotych
Jak dodał, skradziono sporo sprzętu, m.in. kombinerki, śrubokręty, noże i lornetkę. - Lornetkę miałem pięć lat, to najlepsza, jaką mają ratownicy. Widziałem przez ... «Kontakt 24, juil 15»
5
Zarzuty dla strażnika więzienia. Poszukiwani przestępcy na …
Zeznał, że w ciągu ostatnich ośmiu miesięcy dostarczył jednemu ze skazanych, Davidowi Sweatowi, kombinerki i śrubokręt z płaską końcówką. Wyznał także, że ... «TVN24, juin 15»
6
Polacy chcą łowić kosmiczne śmieci
Rzeczy pozostawione przez astronautów - po orbicie krążą tak egzotyczne przedmioty jak rękawica, szczoteczka do zębów, klucz francuski, kombinerki - czy ... «Gazeta Wyborcza, mai 15»
7
Dlaczego solarka tak długo blokowała pas? "Czekaliśmy na …
Pisze się holować i kombinerki. Przepraszam, pomyliłem się;-) Pozdrawiam wszystkich :-). Racja. Pisze się holować i kombinerki. Przepraszam, pomyliłem się;-) ... «TVN Warszawa, janv 15»
8
Targi elektroniki w Las Vegas. Interesujące gadżety
Z pozoru wygląda trochę jak nieruchome kombinerki: chwyta się nimi nogę poniżej łydki, a urządzenie mierzy parametry, wysyła dane do telefonu, a potem do ... «Polskie Radio, janv 15»
9
W Dębowej złowił... egzotycznego żółwia na robaka
Wzięliśmy więc kombinerki - opowiada Adam Wołkowski. - Żółwiowi się to nie spodobało. Klapnął paszczą tak mocno, że nie umieliśmy wyciągnąć z niej ... «Nowa Trybuna Opolska, juil 14»
10
Mieszkańcy Wyżnego: Tu giną ludzie. Zróbcie coś z tym zakrętem
Łom do otwierania drzwi, trójkąt, krzesło i starą ławę, aby kłaść na niej ofiary wypadków, klucze i kombinerki do odłączania akumulatorów. Przestał już liczyć, ile ... «Onet.pl, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kombinerki [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kombinerki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż