Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "konsumeryzm" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KONSUMERYZM EN POLONAIS

konsumeryzm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KONSUMERYZM EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «konsumeryzm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

consumérisme

Konsumeryzm

Le consumérisme - activité visant à défendre les droits des consommateurs. Comme un mouvement social est venu avec le développement de la consommation de masse. Dans un autre sens, le consumérisme ou le consumérisme est le matérialisme hédoniste - les comportements sociaux et les attitudes qu'ils considèrent comme déterminants de la valeur / qualité de la vie - le degré de réalisation de la consommation et l'accumulation des biens matériels. La culture des consommateurs - sous la pression et la modération de la consommation excessive de biens. Konsumeryzm – działalność mająca na celu obronę praw konsumenta. Jako ruch społeczny pojawił się wraz z rozwojem masowej konsumpcji. W innym znaczeniu konsumeryzm lub konsumpcjonizm to hedonistyczny materializm – zachowania społeczne i postawy, które uznają za wyznacznik wartości/jakości życia wielkość osiągnięcia pozycji konsumpcji oraz zgromadzenia dóbr materialnych. Kultura konsumeryzmu - uleganie naciskom i modom nadmiernej konsumpcji dóbr.

Cliquez pour voir la définition originale de «konsumeryzm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KONSUMERYZM


adleryzm
adleryzm
asteryzm
asteryzm
chimeryzm
chimeryzm
churrigueryzm
churrigueryzm
efemeryzm
efemeryzm
eleuteryzm
eleuteryzm
euhemeryzm
euhemeryzm
ezoteryzm
ezoteryzm
falansteryzm
falansteryzm
furieryzm
furieryzm
gangsteryzm
gangsteryzm
heteryzm
heteryzm
hiperyzm
hiperyzm
hitleryzm
hitleryzm
leseferyzm
leseferyzm
manageryzm
manageryzm
manczesteryzm
manczesteryzm
manieryzm
manieryzm
menadzeryzm
menadzeryzm
menedzeryzm
menedzeryzm

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KONSUMERYZM

konsultowac
konsultowac sie
konsultowanie
konsum
konsumacja
konsumencki
konsument
konsumentka
konsumerski
konsumerysta
konsumowac
konsumować
konsumowanie
konsumpcja
konsumpcjonista
konsumpcjonistyczny
konsumpcjonizm
konsumpcyjnie
konsumpcyjnosc
konsumpcyjny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KONSUMERYZM

aforyzm
agraryzm
ahistoryzm
aleatoryzm
alegoryzm
alterocentryzm
anagnoryzm
androcentryzm
anewryzm
mesmeryzm
neohitleryzm
paniberyzm
pauperyzm
pleneryzm
spooneryzm
spuneryzm
taczeryzm
thatcheryzm
werteryzm
weryzm

Synonymes et antonymes de konsumeryzm dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KONSUMERYZM»

Traducteur en ligne avec la traduction de konsumeryzm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KONSUMERYZM

Découvrez la traduction de konsumeryzm dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de konsumeryzm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «konsumeryzm» en polonais.

Traducteur Français - chinois

消费主义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

consumismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

consumerism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपभोक्तावाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاستهلاكية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стимулирование потребительского интереса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

consumismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভোগবাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

consumérisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kepenggunaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Konsumismus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

消費者運動
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wektu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lợi người tiêu dùng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நுகர்வோர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चंगळवादाच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tüketimi özendirme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

consumismo
65 millions de locuteurs

polonais

konsumeryzm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стимулювання споживчого інтересу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

consumerism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταναλωτισμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verbruikerswese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konsumism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konsumerisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de konsumeryzm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KONSUMERYZM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «konsumeryzm» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot konsumeryzm en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KONSUMERYZM»

Découvrez l'usage de konsumeryzm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec konsumeryzm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 204
Prawa, potrzeby konsumentek. Bliskoznaczne: nabyw- czyni, kupująca, klientka. Antonimy: produ- centka, sprzedawczyni. konsumerski poch. od konsumeryzm; przym.; konsumerska, konsumerskie, kon- sumerscy; nie stopniuje się; „taki, który ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Poradnik językowy - Wydania 295-304 - Strona 57
Konsumeryzm" Inż. Jerzy Kubiatowski z Warszawy sygnalizuje ukazanie się w języku ekonomistów wyrazu konsumeryzm i prosi o omówienie jego poprawności językowej. — Po to, żeby wyjaśnić, co ten wyraz ma znaczyć, korespondent ...
Roman Zawlinśki, 1972
3
Odpowiedzialność moralna w życiu gospodarczym - Strona 143
Konsumeryzm jako ruch społeczny Wśród różnych znaczeń pojęcia konsumeryzmu na uwagę zasługuje konsumeryzm rozumiany jako pewna forma samoorganizacji obywatelskiej, ukształtowana w wyniku transformacji ruchu, który powstał, ...
Anna Lewicka-Strzałecka, 2006
4
Kontrowersje wokół marketingu w Polsce - tożsamość, etyka, ...
Dlatego też postmodernistyczne zachowania 1Nowy konsumeryzm jest wynikiem oddziaływania trzech podstawowych czynników: (1) dojrzałości zachodnich ekonomii, (2) popularności inwestowania na giełdzie, (3) komercjalizacji idei ...
Lechosław Garbarski, 2004
5
Nowe słownictwo polskie: materiały z pracy lat 1972-1981. A-O
konsumerski przym. od konsumeryzm (w przykładzie w zn. 1.): [...] instytucje nie spełniają tej roli — ani obrony klienta przed złą jakością wyrobów, ani informatora o cechach użytkowych godnych polecenia towarów. Słowem nie są to ...
Danuta Tekiel, 1988
6
Edukacja konsumencka: cele, instrumenty, dobre praktyki - Strona 163
em> jest ruchem społecznym, mającym na celu z jednej strony ochronę konsumentów przed następstwami działań przedsiębiorstw zorientowanych na maksymalizację zysku, z drugiej zaś - szeroko pojętą edukację konsumencką, ...
Anna Lewicka-Strzałecka, 2006
7
Zeszyty naukowe - Wydanie 91 - Strona 198
Niektórzy autorzy (m.in. R.Armstrong) twierdzą, że aby konsumeryzm stał się ruchem w pełni jednolitym i zorganizowanym, potrzebne jest pojawienie się leadera silniejszego niż Ralph Nader i reprezentującego konsekwentny program ...
Szkoła Główna Planowania i Statystyki (Warsaw, Poland), 1973
8
Supermarketyzacja: religia i obyczaje seksualne młodzieży ...
religia i obyczaje seksualne młodzieży w kulturze konsumpcyjnej Tomasz Szlendak. tości, albowiem na Zachodzie są oni bezpośrednio „wsocjalizowani" w kulturę tzw. nowego konsumeryzmu (jej powstanie datuje się na lata 70., rozkwit zaś ...
Tomasz Szlendak, 2008
9
Sterowanie obrotem i spożyciem - Strona 62
Dało to początek ruchowi określonemu mianem „konsumeryzmu". W kontekście poczynionych dotyczczas uwag wydaje się logiczne, iż rozwija się on najbardziej w krajach mających największe osiągnięcia na płaszczyźnie szerokiego ...
Kazimierz Rogoziński, ‎Akademia Ekonomiczna w Poznaniu, 1990
10
Odczytywanie współczesności - Strona 154
Konsumeryzm, polegający na rozbudzaniu (w społeczeństwach bogatszych) coraz to nowych potrzeb i pragnień konsumpcyjnych, różnych „pokus i atrakcji”, wybiegających poza podstawowe wymogi życia i przetrwania, w istocie ...
Jan Szmyd, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KONSUMERYZM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme konsumeryzm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wystawa Damiena Hirsta w Gdańsku - cynizm podwójny [JARECKA]
Tematami tej sztuki są konsumeryzm i rynek, a Hirst lawiruje na granicy, bo sam jest częścią systemu, w którym rządzi zjawisko tak nieuchwytne jak pieniądz. «Gazeta Wyborcza, août 15»
2
W tył zwrot? Prezydent Duda rozpoczął urzędowanie
Konsumeryzm współczesny i globalizacja? Tak, ale z tym nie da się walczyć inaczej, jak poprzez atrakcyjność własnej kultury. Europejskie trendy? Siłą polskiej ... «Gazeta Wyborcza, août 15»
3
Tomasz Karolak tłumaczy się z ataku na Dudę i… wytyka błędy …
„Golgotę Picnic”, która piętnowała komercjalizację aktu odkupienia i konsumeryzm. Litości! – twierdzi aktor, stając tym samym w obronie bluźnierczego ... «PCh24.pl, juil 15»
4
Kim Dzong Un, drony i YouTube. 2014 w technologii i popkulturze
No cóż, nie będzie to pierwszy raz, kiedy konsumeryzm obróci się przeciw konsumentom… Gamergate, czyli troll będzie trollem już na zawsze. Gry wideo nigdy ... «Krytyka Polityczna, déc 14»
5
Co się zdarzyło na Synodzie o rodzinie? – kolejne spotkanie z cyklu …
... ideały solidarności, a relacje między ludźmi tworzy konsumeryzm, zanikła solidarność "wspólnego niesienia brzemion", a właśnie solidarność jest osią relacji ... «Katolicka Agencia Informacyjna, nov 14»
6
Irvine Welsh: Mam nadzieję, że jestem milszy niż postaci z moich …
Globalizacja, konsumeryzm, kapitalizm, neoliberalizm. Wszystko jest prezentowane i postrzegane jako jakaś forma konsumeryzmu, nie ma innego wyjścia. «Gazeta.pl, oct 14»
7
Czy Franciszek zwoła III Sobór Watykański?
Mowa jest w niej o zewnętrznych, obiektywnych czynnikach, takich jak mobilność, poszukiwanie pracy z dala od bliskich czy konsumeryzm, które mają wpływ na ... «Gazeta Wyborcza, oct 14»
8
Polacy, czyli chorzy na dwubiegunowość
Ale, czy konsumeryzm jest naprawdę gorszy od gwałtów na setkach tysięcy kobiet i biegania z uciętymi głowami? Albo – żeby nie strzelać z tak grubej rury – od ... «naTemat, oct 14»
9
Polska obywatelska – organizacje, liderzy, kontekst
Ale też winny jest materializm i konsumeryzm, który nie jest niczym dziwnym po latach PRL-u, jednak nie jest równoważony innymi elementami obywatelskimi. «wPolityce.pl, août 14»
10
Reynolds: Zrób to sam i wydaj to sam
W czasach, gdy każdy biznes – mały czy duży – tworzyli „oni”, a konsumeryzm wywoływał poczucie winy, Fast Product prowokacyjnie podkreślało, że towar to ... «Krytyka Polityczna, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Konsumeryzm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/konsumeryzm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż