Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "konsumpcjonizm" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KONSUMPCJONIZM EN POLONAIS

konsumpcjonizm play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KONSUMPCJONIZM EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «konsumpcjonizm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
konsumpcjonizm

consumérisme

Konsumpcjonizm

Le consumérisme - l'attitude d'acquisition injustifiée de biens et de services matériels, ou l'idée de reconnaître cette consommation comme déterminant de la qualité de vie - le matérialisme hédoniste. La culture de la consommation contemporaine est devenue l'un des sujets centraux des études culturelles - la discipline, qui, notamment sur la base de la philosophie postmoderne, déplace la sociologie. Konsumpcjonizm – postawa polegająca na nieusprawiedliwionym zdobywaniu dóbr materialnych i usług, lub pogląd polegający na uznawaniu tej konsumpcji za wyznacznik jakości życia – hedonistyczny materializm. Współczesna kultura konsumpcji stała się jednym z centralnych przedmiotów uwagi kulturoznawstwa – dyscypliny, która szczególnie na gruncie filozofii postmodernistycznej wypiera socjologię.

Cliquez pour voir la définition originale de «konsumpcjonizm» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KONSUMPCJONIZM


abolicjonizm
abolicjonizm
abstrakcjonizm
abstrakcjonizm
akcjonizm
akcjonizm
aluzjonizm
aluzjonizm
anachronizm
anachronizm
aneksjonizm
aneksjonizm
antagonizm
antagonizm
antyindukcjonizm
antyindukcjonizm
antysyjonizm
antysyjonizm
apercepcjonizm
apercepcjonizm
asocjacjonizm
asocjacjonizm
asynchronizm
asynchronizm
autochtonizm
autochtonizm
bajronizm
bajronizm
bakonizm
bakonizm
bergsonizm
bergsonizm
bulionizm
bulionizm
byronizm
byronizm
caravaggionizm
caravaggionizm
cloisonizm
cloisonizm

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KONSUMPCJONIZM

konsultowac
konsultowac sie
konsultowanie
konsum
konsumacja
konsumencki
konsument
konsumentka
konsumerski
konsumerysta
konsumeryzm
konsumowac
konsumować
konsumowanie
konsumpcja
konsumpcjonista
konsumpcjonistyczny
konsumpcyjnie
konsumpcyjnosc
konsumpcyjny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KONSUMPCJONIZM

daltonizm
dedukcjonizm
dekonstrukcjonizm
demonizm
desperacjonizm
dodekafonizm
dyfuzjonizm
dystrybucjonizm
dywizjonizm
edukacjonizm
ekshibicjonizm
ekspansjonizm
ekspresjonizm
empiriomonizm
eonizm
epigonizm
eudajmonizm
eudemonizm
ewolucjonizm
falsyfikacjonizm

Synonymes et antonymes de konsumpcjonizm dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KONSUMPCJONIZM»

Traducteur en ligne avec la traduction de konsumpcjonizm à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KONSUMPCJONIZM

Découvrez la traduction de konsumpcjonizm dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de konsumpcjonizm dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «konsumpcjonizm» en polonais.

Traducteur Français - chinois

消费主义
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

consumismo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

consumerism
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उपभोक्तावाद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الاستهلاكية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

стимулирование потребительского интереса
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

consumismo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভোগবাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

consumérisme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kepenggunaan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Konsum
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

消費者運動
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

소비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Wektu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chủ nghĩa tiêu thụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நுகர்வோர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चंगळवादाच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tüketimi özendirme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

consumismo
65 millions de locuteurs

polonais

konsumpcjonizm
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

стимулювання споживчого інтересу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

consumerism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ο καταναλωτισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verbruikerswese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Konsumerism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konsumerisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de konsumpcjonizm

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KONSUMPCJONIZM»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «konsumpcjonizm» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot konsumpcjonizm en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KONSUMPCJONIZM»

Découvrez l'usage de konsumpcjonizm dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec konsumpcjonizm et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 10 - Strona 205
205 206 207 208 209. konsumowanie konsumpcjonistyczny rzecz, konsumowanie; konsumować co, z czego, czym; 1. „jeść albo pić coś, spożywać coś": Ania siedziała przy stole i z rozkoszą konsumowała smaczny obiad przygotowany przez ...
Halina Zgółkowa, 2005
2
Tożsamość czyli świadomość redivivus - Strona 241
Zjawisko konsumpcjonizmu było przez Baumana krytykowane, ale głównie w kontekście pewnej formy życia, jaką oferuje współczesnemu człowiekowi. Udział w kulturze konsumpcyjnej jest jego zdaniem postrzegany także jako wybór (błędne ...
Anna Karnat-Napieracz, 2009
3
Kulturowe determinanty zachowań konsumenckich - Strona 48
Jak wspomniano, jedną z pierwszych definicji konsumpcjonizmu jest definicja stworzona przez Samuela Straussa w 1925 r. Konsumpcjonizm według tego autora polega na angażowaniu się w rosnącą z roku na rok produkcję (konsumpcję) ...
Wanda Patrzałek, 2004
4
Nowe słownictwo polskie: materiały z pracy lat 1972-1981. A-O
ŻW 230/1980; 2. p. konsumpcjonizm: Młodzież wychowana w łaskach konsumeryzmu skwapliwie korzystała z jego przywilejów, lecz jednocześnie nabrała wątpliwości, czy należy darzyć go uwielbieniem. W jej oczach konsumeryzm został ...
Danuta Tekiel, 1988
5
Nieszczęsny dar wolności - Strona 118
człowiek popada w konsumpcjonizm, to znaczy, że coś niedobrego stało się z jego stosunkiem do drugiego człowieka. Nie czuję się specjalistą od konsumpcjonizmu, który znamionuje społeczeństwa liberalne. Niech mi zatem będzie wolno ...
Józef Tischner, 1993
6
Polityczne, gospodarcze i kulturowe aspekty relacji Polski ...
Ostatni interesujący nas typ cywilizacyjno-kulturowy to kształtujący się na naszych oczach typ konsumpcjonistyczny. Jest to twór dość oryginalny, ponieważ łączy w sobie cechy pogaństwa różnego typu (witalizm, panpsychizm, neomitologizm) ...
Marek Miłek, Grzegorz Wilk-Jakubowski, Rafał Brzoza, 2011
7
Krytyka kultury jako krytyka komunikacji: Pomiędzy ... - Strona 212
Konsumpcjonizm. -. zagłada. i. nadzieja. Utrata zdolności odróżniania prowadzi do jednej z najgorszych chorób naszych czasów - konsumpcjonizmu. Wyklęliśmy wszystko, co nie ma wartości ekonomicznej, ponieważ innej wartości już nie ...
Karina Stasiuk, 2003
8
Polityka ekologiczna III Rzeczypospolitej - Strona 427
m zostal tez jednoznacznie potçpiony w dokumentach wydanych przez Stolicç Apostolska^. W pózniejszym okresie temat konsumpcjonizmu stawal siç coraz mniej popularny. Wlasciwie przy radykalnej krytyce tej postawy ...
Andrzej Papuziński, 2000
9
Kwartalnik pedagogiczny - Wydania 3-4 - Strona 47
towaniu aspiracji i dążeń, celów życiowych, a także w ocenianiu zjawisk, przedmiotów i ludzi. Jeżeli ten wariant konsumpcjonizmu jest w świadomości jednostki wyraźnie zarysowany i wypracowany, to jest łatwy do identyfikacji przez badania.
Bogdan Suchodolski, 2001
10
Rozkoszna zaraza: o rządach mody i kulturze konsumpcji - Strona 112
Mania sprzętowa jest jedną z konsekwencji życia w kulturze owładniętej przez ideologię konsumpcjonizmu. Kiedy konsumpcja zamienia się w konsumpcjonizm? W pewnym uproszczeniu można powiedzieć, że wtedy kiedy ludzie na masową ...
Tomasz Szlendak, ‎Krzysztof Pietrowicz, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KONSUMPCJONIZM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme konsumpcjonizm est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Charlie Hebdo, Ukraina i konsumpcjonizm w polskich żartach
Prace laureatów Satyrykonu 2015, w tym zwycięzcy tego międzynarodowego konkursu - Andreja Popowa, można oglądać w Muzeum Karykatury w Warszawie. «Rzeczpospolita, oct 15»
2
„24/7. Późny kapitalizm i koniec snu” Jonathana Crary'ego. Sen jako …
„24/7. Późny kapitalizm i koniec snu” Jonathana Crary'ego. Sen jako recepta na konsumpcjonizm. old, grunge wood panels used as background. 4.0 ... «Aktivist, oct 15»
3
Jeśli nie konsumpcjonizm, to...
Większość z nas obrasta rzeczami. W czasie sezonowych porządków zaskakuje nas fakt, że kupiliśmy aż tyle rzeczy. Często kupujemy kompulsywnie, np. żeby ... «Polskie Radio, juil 15»
4
Jak walczyć z konsumpcjonizmem?
Każdego dnia, idąc ulicą czy korzystając z mediów, jesteśmy kuszeni setkami produktów i usług. Kupujemy więc i korzystamy. Co jednak, jeśli dajemy sobie zbyt ... «Media2.pl, juil 15»
5
Papież Franciszek: Konsumpcjonizm i relatywizm są rakiem …
Pomimo intensywnego dnia w Sarajewie Ojciec Święty w drodze powrotnej do Rzymu spotkał się z dziennikarzami i odpowiedział na ich pytania. Potwierdził ... «wPolityce.pl, juin 15»
6
Papież: konsumpcjonizm i relatywizm to rak społeczeństwa
Papież Franciszek podczas rozmowy z dziennikarzami powiedział, że konsumpcjonizm i relatywizm to "rak społeczeństwa" Na pokładzie samolotu w drodze ... «Wirtualna Polska, juin 15»
7
Czy katolicyzm jest prawdziwą religią Polaków, czy raczej jest nią …
Czy katolicyzm jest prawdziwą religią Polaków, czy raczej jest nią konsumpcjonizm? ... Zgadzam się, że konsumpcjonizm jest obecną religią Polaków. «tokfm.pl, déc 14»
8
Adam i Ewa ery konsumpcjonizmu
Tym bardzie pociągający wydawał się Brytyjczykom świat rodzącego się za oceanem konsumpcjonizmu - podkreśliła dr Grażyna Bastek. Z amerykańskich ... «Polskie Radio, déc 14»
9
Obnażyli bezrefleksyjny konsumpcjonizm. Kupiono 30 tys. pudełek z …
Czy to możliwe, że ludzie tak bardzo dają się wciągnąć w szał zakupowy w czasie wyprzedaży, że są w stanie wbrew swej woli kupić nawet krowie odchody, i to ... «Biztok.pl, déc 14»
10
Wesołego konsumpcjonizmu?
Bóg się rodzi długo przed nadejściem świąt, a imię jego Towar. Oczywiście, panuje potem cały rok, ale święta to jego czas szczególny. Czuć go na ulicach, ... «Gazeta Wyborcza, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Konsumpcjonizm [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/konsumpcjonizm>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż