Signification de "koszt uzyskania przychodu" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE KOSZT UZYSKANIA PRZYCHODU EN POLONAIS

koszt uzyskania przychodu

QUE SIGNIFIE KOSZT UZYSKANIA PRZYCHODU EN POLONAIS

Coût du revenu

Koszt uzyskania przychodów

Dépenses de recettes - Dépenses, une catégorie dans le domaine de la législation fiscale désignant les dépenses engagées pour générer un revenu ou maintenir une source de revenu. Le coût des revenus est réduit par les revenus, générant ainsi des revenus. Le revenu après déduction déductible devient la base de l'impôt sur le revenu. Toutes les dépenses engagées pour générer un revenu ou maintenir une source de revenus ne sont pas admissibles en tant que coûts de revenu. La Loi de l'impôt sur le revenu introduit une liste fermée de dépenses qui, bien qu'elles soient engagées pour gagner un revenu ou préserver ou assurer une source de revenu, ne sont pas déductibles d'impôt, comme les frais de représentation ou les dépenses personnelles d'un contribuable. Une liste détaillée de ces dépenses qui, compte tenu des actes susmentionnés, ne sont pas considérées comme des coûts d'obtention de revenus, 16 de la loi sur l'impôt sur le revenu des sociétés et l'art. Article 23 de la loi sur l'impôt sur le revenu des personnes physiques.

Koszt uzyskania przychodów – wydatek, kategoria z zakresu prawa podatkowego oznaczająca wydatek poniesiony w celu uzyskania przychodu lub utrzymania źródła przychodów. O koszty uzyskania przychodów zmniejsza się przychód uzyskując w ten sposób dochód. Dochód po dokonaniu dopuszczalnych prawem odliczeń staje się podstawą opodatkowania podatkiem dochodowym. Nie wszystkie wydatki poniesione w celu uzyskania przychodu lub utrzymania źródła przychodów są kwalifikowane jako koszty uzyskania przychodów. Ustawy o podatkach dochodowych wprowadzają zamkniętą listę wydatków, które mimo iż zostały poniesione w celu osiągnięcia przychodów lub zachowania albo zabezpieczenia źródła przychodów, nie stanowią kosztów uzyskania przychodów, np. wydatki na reprezentację lub na potrzeby osobiste podatnika. Szczegółowy wykaz takich wydatków, których w świetle wymienionych ustaw nie uważa się za koszty uzyskania przychodów przedstawia art. 16 ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych oraz art. 23 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych.

TRADUCTION DE KOSZT UZYSKANIA PRZYCHODU

Découvrez la traduction de koszt uzyskania przychodu dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de koszt uzyskania przychodu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «koszt uzyskania przychodu» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 扣除
• Traducteur Français - espagnol: deducible
• Traducteur Français - anglais: deductible
• Traducteur Français - hindi: घटाया
• Traducteur Français - arabe: خصم
• Traducteur Français - russe: подлежащий вычету
• Traducteur Français - portugais: deduzível
• Traducteur Français - bengali: বাদ
• Traducteur Français - français: déductible
• Traducteur Français - malaisien: boleh ditolak
• Traducteur Français - allemand: absetzbar
• Traducteur Français - japonais: 控除できます
• Traducteur Français - coréen: 공제
• Traducteur Français - javanais: disudo
• Traducteur Français - vietnamien: được khấu trừ
• Traducteur Français - tamoul: வருவாய் செலவு
• Traducteur Français - marathi: पात्र
• Traducteur Français - turc: düşülebilir
• Traducteur Français - italien: detraibile
• polonais: koszt uzyskania przychodu
• Traducteur Français - ukrainien: підлягає відрахуванню
• Traducteur Français - roumain: deductibile
• Traducteur Français - grec: αφαιρέσιμος
• Traducteur Français - afrikaans: aftrekbare
• Traducteur Français - suédois: avdragsgill
• Traducteur Français - norvégien: egenandel

9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KOSZT UZYSKANIA PRZYCHODU»

Découvrez l'usage de koszt uzyskania przychodu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec koszt uzyskania przychodu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Świadczenia na rzecz pracowników: Aspekty podatkowe

Jeśli chcesz zmotywować pracowników poprzez dodatkowe świadczenia, ale boisz się sporów z aparatem skarbowym zapoznaj się z publikacją "Świadczenia na rzecz pracowników", z której dowiesz się: jakie obowiązki ciążą na ...

Dariusz Strzelec, 2011

Jednoosobowa firma: Jak założyć i samodzielnie prowadzić ...

Przychód to wartość sprzedanych towarów handlowych i usług oraz pozostała sprzedaż. Wcześniej w podrozdziale Przychody ... Szczegółowe informacje znajdziesz na początku tego rozdziału w podrozdziale Koszty uzyskania przychodu.

Danuta Młodzikowska, ‎Björn Lundén, 2014

Dotacje w prawie podatkowym: Dokumentacja i rozliczanie

Prezentowana publikacja jest jedną z niewielu na rynku pozycji dotyczących rozliczeń podatkowych i księgowych otrzymanych dotacji.

Paweł Małecki, 2011

Prawo skarbowe i prawo finansowe. Szkoły i uczniowie.: ... - Strona 205

Stosownie do rozwiązań przyjętych w ustawie6 podatnicy, których dochody wynikają z praw autorskich korzystają z preferencyjnego w istocie sposobu uwzględnienia kosztów uzyskania przychodów. Koszty te są ryczałtowo określone na 50% ...

Cezary Kosikowski, 2013

Działy specjalne produkcji rolnej: - Strona 164

1 pkt 1 ustawy o podatku dochodowym od osób prawnych przepisów ustawy nie stosuje się do przychodów z działalności rolniczej, ... Jednocześnie wydatki poniesione na tę działalność nie będą uznawane za koszty uzyskania przychodów.

Jerzy Bieluk, 2013

Bankowość. Podstawowe zagadnienia - Strona 386

Rezerwy celowe tworzone są w ciężar kosztów, co wpływa zmniejszająco na wynik finansowy banków. ... kosztową - stanowią w części tzw. koszt uzyskania przychodu akceptowalny przez władze podatkowe, ° instrumentu zatrzymania zysku ...

Piotr Niczyporuk Aniela Talecka, 2011

Gospodarka i rachunkowość w gastronomii - Strona 168

Wynikfinansowy firmy ustala si ́ odejmujàc od sumy przychodów i zysków nadzwyczajnych sum ́ kosztów i strat ... Procedura ustalania wyniku finansowego Koszty uzyskania przychodów ze sprzedaży produktów 168 Wzory dokumentów.

Zofia Mielczarczyk, ‎Beata Urbańska (gastronomia), 2012

"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 97

Słowa kluczowe: prawo podatkowe, podatki dochodowe, przychody, koszty uzyskania przychodów, działalność gospodarcza. The evolution of the duties of the business taxpayers Abstract The aim of the publicationisto determine the legal ...

Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014

Pracownicze programy emerytalne jako pozaplacowy ... - Strona 75

Trzecią zaletą wycenioną na 8 punktów jest zakwalifikowanie kosztów na zapewnienie prawidłowej realizacji PPE jako kosztu uzyskania przychodu. Wyróżnił on poza tym trzy czynniki neutralne: warunki wypłaty zgromadzonego kapitału, ...

Szymon Kozielec, 2002

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KOSZT UZYSKANIA PRZYCHODU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme koszt uzyskania przychodu est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Poczęstunek podczas spotkań promocyjnych to koszt uzyskania …

Poczęstunek podczas spotkań promocyjnych to koszt uzyskania przychodu. PRAWO ... zużywanych podczas spotkań, stanowią koszt uzyskania przychodu? «RynekAptek.pl, oct 15»

Czy opłaty za aplikacje prawnicze są kosztem uzyskania przychodu?

Ostatnio mam do czynienia z serią wyroków, związanych właśnie z kwestią, czy wydatki na aplikacje i egzaminy można uznać za koszt uzyskania przychodu w ... «INFOR.pl, août 15»

Owoce jako koszt uzyskania przychodu firmy?

Kwestię zaliczania do kosztów uzyskania przychodów wydatków na owoce ... Wyjaśnił, że za wydatki na zakup żywności wyłączone z kosztów uzyskania ... «Podatki.biz, juil 15»

Wydatki na psa jako koszt uzyskania przychodu? To możliwe

Ponieważ katalog kosztów uzyskania przychodu nie jest zamknięty, przedsiębiorcy mogą rozliczać w swojej firmie rozmaite wydatki. Najważniejsze, żeby ... «Money.pl, juil 15»

Kiedy żywność może stanowić koszt uzyskania przychodu?

Przedsiębiorcy w koszty uzyskania przychodu mogą wpisać wydatki, które musieli ponieść, żeby zarobić. W zależności od rodzaju działalności, można rozliczyć ... «Money.pl, juil 15»

Wydatki na imprezę integracyjną w kosztach uzyskania przychodu

Najczęściej więc dochodzi do sytuacji, że za koszt uzyskania przychodu można uznać imprezę z udziałem klientów, ale o odliczeniach związanych z imprezami ... «INFOR.pl, mai 15»