Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "deducible" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEDUCIBLE EN ESPAGNOL

de · du · ci · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEDUCIBLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Deducible est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DEDUCIBLE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «deducible» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Dedutable

Deducible

La franchise ou la franchise est une figure de la loi sur l'assurance et est définie comme la participation de l'assuré à la perte causée par l'accident et vise à s'assurer que l'assuré fait tout ce qui est en son pouvoir pour empêcher la survenance de l'incident. Généralement, le montant de la franchise peut être convenu avec l'assureur selon la règle suivante: Plus le montant de la prime est élevé, plus le montant de la franchise et le montant inférieur de la prime sont supérieurs, plus le montant de la franchise est élevé. Dans les pays avec une culture d'assurance avancée, il est fréquent qu'il n'y ait pas de montant déductible, puisque les pertes des réclamations, le cas échéant, sont réparties dans une grande population d'assurés. El deducible o franquicia es una figura del derecho de los seguros y se define como la participación del asegurado en la pérdida ocasionada por el siniestro y tiene como finalidad que el asegurado haga todo lo que está a su alcance para evitar que acontezca el siniestro. Generalmente el importe del deducible puede ser pactado con la aseguradora bajo la siguiente regla: A mayor importe de la prima menor es el importe del deducible y a menor importe de la prima mayor es el importe del deducible. En países que tienen una avanzada cultura del seguro es común que no exista la figura del deducible, pues las pérdidas de los siniestros, si las hubiere, se reparten en una gran población de asegurados.

définition de deducible dans le dictionnaire espagnol

La définition de deductible dans le dictionnaire est déductible. Conclusions déductibles. En el diccionario castellano deducible significa que puede ser deducido. Conclusiones deducibles.
Cliquez pour voir la définition originale de «deducible» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DEDUCIBLE


aborrecible
a·bo·rre·ci·ble
apacible
a·pa·ci·ble
apetecible
a·pe·te·ci·ble
cognoscible
cog·nos·ci·ble
conducible
con·du·ci·ble
desapacible
de·sa·pa·ci·ble
impredecible
im·pre·de·ci·ble
incognoscible
in·cog·nos·ci·ble
indecible
in·de·ci·ble
intraducible
in·tra·du·ci·ble
invencible
in·ven·ci·ble
irascible
i·ras·ci·ble
irreconocible
i·rre·co·no·ci·ble
irreducible
i·rre·du·ci·ble
miscible
mis·ci·ble
perecible
pe·re·ci·ble
predecible
pre·de·ci·ble
reconocible
re·co·no·ci·ble
reducible
re·du·ci·ble
traducible
tra·du·ci·ble

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DEDUCIBLE

dedicar
dedicativa
dedicativo
dedicatoria
dedicatorio
dedición
dedignar
dedil
dedillo
dedo
dedocracia
dedocrático
dedolar
deducción
deducibilidad
deducir
deductibilidad
deductible
deductiva
deductivo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DEDUCIBLE

aplacible
bonancible
coercible
concupiscible
conocible
decible
desaplacible
empecible
imputrescible
incoercible
inconocible
inmiscible
lucible
nocible
obedecible
placible
producible
putrescible
resarcible
vencible

Synonymes et antonymes de deducible dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DEDUCIBLE»

deducible gasto franquicia figura derecho seguros define como participación asegurado pérdida ocasionada siniestro tiene finalidad haga todo está alcance para evitar acontezca generalmente importe puede deducido conclusiones deducibles estudio práctico personas morales valor adquisición diferencia sera partida automóvil parcialmente avión tipo bien monto máximo gastos ejercicio nbsp análisis deducciones autorizadas efectos utilidades serán cantidades tengan carácter utilidad contribuyente estén condicionadas obtención ésta correspondan trabajadores cómo vivir prosperar estados unidos consejos usted paga cierto costo médico cada año antes comience pagar cualquiera cuentas plan típico seria persona familia familiar manual presupuestos contabilidad corporaciones señalábamos contabilización variará función soportado tenga

Traducteur en ligne avec la traduction de deducible à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEDUCIBLE

Découvrez la traduction de deducible dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de deducible dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «deducible» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

扣除
1325 millions de locuteurs

espagnol

deducible
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

deductible
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छूट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خصم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подлежащий вычету
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

deduzível
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

franchise
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

boleh ditolak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

absetzbar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

控除できます
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

공제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

disudo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

được khấu trừ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விலக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पात्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düşülebilir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

deducibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odliczeniu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

підлягає відрахуванню
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deductibile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αφαιρέσιμος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aftrekbaar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gilla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

egenandel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de deducible

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEDUCIBLE»

Le terme «deducible» est assez utilisé et occupe la place 15.003 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
85
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «deducible» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de deducible
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «deducible».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DEDUCIBLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «deducible» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «deducible» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot deducible en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DEDUCIBLE»

Découvrez l'usage de deducible dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec deducible et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estudio Práctico del ISR para Personas Morales
... al valor de adquisición. La diferencia sera una partida no deducible. Automóvil parcialmente deducible Avión parcialmente deducible Tipo de bien: Valor de adquisición: Monto máximo deducible: Gastos del avión en el ejercicio: Avión ...
Manuel Corral Moreno, 2005
2
Análisis Deducciones Autorizadas para Efectos ISR
Participación de utilidades no deducible No serán deducibles las cantidades que tengan el carácter de participación en la utilidad del contribuyente o estén condicionadas a la obtención de ésta, ya sea que correspondan a trabajadores,  ...
Javier Martínez Gutiérrez, 2005
3
Cómo vivir y prosperar en Estados Unidos: consejos para ...
Usted paga cierto monto (el deducible) del costo médico cada año antes que el seguro comience a pagar cualquiera de sus cuentas. En un plan típico, el deducible seria $250 por cada persona en su familia, con un deducible familiar de ...
Donna Poisl, 2004
4
Manual de presupuestos y contabilidad de las corporaciones ...
Como antes señalábamos, su contabilización variará en función de su carácter de deducible o no deducible. 5.1.1. IVA soportado no deducible El IVA soportado que no tenga carácter deducible se considerará en las operaciones de ...
Jesús María González Pueyo, 2007
5
Consultas al ICAC: Ejemplos prácticos con sus implicaciones ...
Consulta número 2 del BOICAC número 41/MARZO DE 2000 Consulta: Sobre el tratamiento contable de la cuota devengada en el Impuesto sobre el Valor Añadido (IVA), que originariamente es deducible pero posteriormente, como ...
Germán López Espinosa, Francisco Javier Murillo Martín, 2003
6
Contabilidad financiera I
IVA soportado no deducible 16%. c) Precio en factura de proveedor 1.000 € y gastos de transporte adicionales a cargo de la empresa 100 €. IVA soportado deducible 16%. d) Precio en factura de proveedor 1.000 € y gastos de transporte a ...
José J. Alcarria Jaime
7
Prontuario fiscal foral 2008
Valores de renta fija admitidos a cotización en un mercado secundario organizado: A efectos fiscales la provisión no se computa de forma individual sino que la depreciación se debe computar a nivel global, es decir, solamente es deducible ...
‎2008
8
Prontuario contable 2007
Por el importe del IVA deducible que se compensa en la declaración-liquidación del período de liquidación, con cargo a la cuenta 477. Si después de formulado este asiento subsistiera saldo en la cuenta 472, el importe del mismo se cargará  ...
Jorge Buireu Guarro, 2007
9
432 Preguntas y Respuestas sobre Sueldos y Salarios
Esto significa que en los casos 3 y 4 de los señalados en nuestro cuadro, el monto deducible será: Empresas con trabajadores no sindicalizados y sindicaliza- dos Si el promedio aritmético de los sindicalizados es mayor que el promedio ...
Eduardo López Lozano, 2005
10
Ejercicios y cuestiones de fiscalidad
Notas explicativas: (1) El exceso de amortización sobre el máximo permitido en tablas no es deducible (art. 11.1 LIS), por lo que habrá que hacer un ajuste o corrección positiva para determinar la base imponible: +500. (2) La amortización se ...
Miguel Ángel Barberán Lahuerta, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEDUCIBLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme deducible est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
SVS limita aplicación de deducibles provisorios en seguros de autos
A partir de hoy las aseguradoras no podrán condicionar el deducible a la inspección del bien asegurado. Ello, luego de una circular emitida ayer por la ... «PULSO, juil 16»
2
Mira cómo puedes hacer deducible tu ahorro para el retiro
Realizar tu declaración anual tiene un lado bueno, la legislación tributaria te permite ahorrar en impuestos y pensar en el retiro. Foto: Archivo ... «Dinero en imagen, avril 16»
3
Renta 2015: ¿son deducibles la cláusula suelo o los seguros?
Un año más estamos en plena campaña del Impuesto de la Renta sobre Personas Físicas. Y aunque es algo que todos los años hacemos: el rendir cuentas ... «Finanzas.com, avril 16»
4
Renta 2015: los nueve gastos deducibles para el propietario de una ...
Según datos obtenidos desde alquiler Protegido a través de su red de 20 oficinas distribuidas por toda España, el 67% de los españoles desconoce bien las ... «Finanzas.com, avril 16»
5
No es deducible el interés de demora por inspecciones
Basa esta decisión la Aeat en que "debido a su naturaleza financiera, son deducibles a la hora de determinar la base imponible del IS, equiparándose así a los ... «elEconomista.es, mars 16»
6
Cambian condiciones en pólizas de seguros para vehículos
La primera de las modificaciones que el INS aplicará consiste en eliminar el modelo de deducible denominado franquicia, por medio del cual, el asegurado ... «Periódico La República, févr 16»
7
Seis cosas a considerar para deducir gastos en combustible
Si pagas en efectivo, el gasto no será deducible salvo que se trate de operaciones realizadas en zonas rurales. Foto: Archivo Excélsior ... «Dinero en imagen, nov 15»
8
Gastos deducibles que se te pueden olvidar al hacer la renta
La pensión por alimentos a favor de los hijos no desgrava, pero la pensión compensatoria en favor del cónyuge sí forma parte de los gastos deducibles. «Bolsamania.com, nov 15»
9
“Encarrilada”, el alza a deducible en compra de autos nuevos
El senador Martín Orozco Sandoval adelantó que la posibilidad de que la Cámara Alta ajuste al alza el monto deducible en la compra de autos nuevos está ... «El Financiero, oct 15»
10
¿Cuáles gastos son deducibles del impuesto sobre la renta?
Francisco Ovares, presidente del Colegio de Contadores Públicos, expresó que los gastos deducibles son aquellos que están asociados a la generación de ... «El Financiero, août 15»

IMAGES SUR «DEDUCIBLE»

deducible

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Deducible [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/deducible>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z