Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "od spodu" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE OD SPODU EN POLONAIS

od spodu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC OD SPODU


chlorek sodu
chlorek sodu
chodu
chodu
do przodu
do przodu
glutaminian sodu
glutaminian sodu
koszt uzyskania przychodu
koszt uzyskania przychodu
lamacz lodu
lamacz lodu
nadsterownosc samochodu
nadsterownosc samochodu
od mlodu
od mlodu
podsterownosc samochodu
podsterownosc samochodu
przeglad zerowy samochodu
przeglad zerowy samochodu
salicylan sodu
salicylan sodu
spod spodu
spod spodu
tymczasowa rada jednosci narodu
tymczasowa rada jednosci narodu
u spodu
u spodu
weglan sodu
weglan sodu
z mlodu
z mlodu
z powodu
z powodu
z przodu
z przodu
za mlodu
za mlodu
ze spodu
ze spodu

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME OD SPODU

od poczatku
od pradawna
od przedwczoraj
od rana
od razu
od razu by
od reki
od rzeczy
od sasa
od slowa do slowa
od stop do glow
od swieta
od tak dawna
od tego
od tego by
od teraz
od tylu
od ucha do ucha
od wczoraj
od wiekow

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME OD SPODU

ani dudu
bez ladu i skladu
bez wstydu
cdu
czas polowicznego rozpadu
didżeridu
dudu
edu
gadu gadu
kakadu
katmandu
koendu
kuandu
kudu
lubu du
moment pedu
nandu
nie bez trudu
nosniki pradu
obronca z urzedu

Synonymes et antonymes de od spodu dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OD SPODU»

Traducteur en ligne avec la traduction de od spodu à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE OD SPODU

Découvrez la traduction de od spodu dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de od spodu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «od spodu» en polonais.

Traducteur Français - chinois

从底部
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

desde el fondo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

from the bottom
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नीचे से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

من الأسفل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

снизу
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a partir do fundo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিচ থেকে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

du fond
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dari bawah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vom Boden
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

下から
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바닥에서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

saka ngisor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

từ dưới lên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கீழிருந்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तळापासून
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Alttan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dal fondo
65 millions de locuteurs

polonais

od spodu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

знизу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

din partea de jos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

από τον πυθμένα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

van die onderkant
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

från botten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fra bunnen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de od spodu

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «OD SPODU»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «od spodu» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot od spodu en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «OD SPODU»

Découvrez l'usage de od spodu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec od spodu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
O machinach parowych. (Über Dampfmaschinen.) (pol.) - Strona 31
GG, podobna rura przy wielkim walcu A z kur-` kiem u góry d, ,,HH, rura prowadząca od spodu wielkiego walca do skroplownika k, który w kształcie ostrosłupa postawiony jest na próznéj skrzyni 1M, ze wszech stron szczelnie zbudoxvanéj od ...
Dominik Bilinski, 1847
2
Encyklopedyja powszechna - Tom 23 - Strona 794
5) Pustułka ( Tinnuncutus alavdarius Bp.,) samiec z wierzchu ceglasty z czarnemi plamami, od spodu płowy brunatno-płomyczkowany, głowa i ogon popielate, ten ostatni czarno w końcu przepasany. 6) Pustnłeczka (T. ceuchns Bp.) mniejsza ...
Samuel Orgelbrand, 1866
3
Ali-baba i czterdziestu zbójców
Niech zaraz od spodu na smole osiędzie”. Po czym wróciła do pokoju i oddała garniec Zobeidzie. Zobeida pochwyciła radośnie garniec i rzekła: — Dziękuję ci, Amino, za pożyczenie garnca! Jak tylko zboże swoje odmierzę, natychmiast ci ...
Bolesław Leśmian, 2016
4
Klucze do oznaczania owadów Polski - Wydanie 153 - Strona 55
Długość ciała 10-13 mm. Zagłębienia twarzowe 0,44. Głowa szarożółto owłosiona, nogi złotożółte. Włosy łuseczkowate na tułowiu szarobrunatne. Szczoteczki żółtobrunatne od góry i szarawe lub brunatne od spodu. Pojawia się w maju i w ...
Mirosława Dylewska, 2000
5
Pamietnik - Tomy 8-9 - Strona 41
Linyphia monticola, c' a, b, 9 c, d : a głaszczek od zewnątrz, b od spodu; c części rozrodcze od dołu, d z boku widziane. . Linyphia arcigera 9: a części rozrodcze widziane od spodu i nieco od tyłu, b z boku. . Linyphia torrentum, c' a, b, Q c: a ...
Polska Akademia Umiejętności. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, 1883
6
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
Podguzdram, wid. ib. co pod co, co # od, ze spodu. Podgwałcę, oid, ib. blog: gwałtem podepchnę co pod co; fon ft feIt. Podgwinduię, wid. ib. co pod co. Podgwiżdżę , etc. wid. ib. ce pod co; [0 uf Ş Podgziewam, podegziewam, * na czę, 1.
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
7
E-biznes na Allegro:
Najczęściej stoły bezcieniowe oświetla się w schemacie: dwie lampy boczne skierowane na fotografowany przedmiot plus dodatkowe oświetlenie skierowane na tło od spodu; dwie lampy boczne skierowane na fotografowany przedmiot plus ...
Akademia Allegro, 2013
8
Wielka księga szycia - Strona 35
Przebij się od spodu przez tkaninę i owiń dwukrotnie nitkę dookoła igły ruchem odwrotnym do wskazówek zegara. Połącz zawinięcia i zsuń wszystkie nitki na czubek igły, następnie wbij ją dokładnie tam skąd wyszła i przeciągnij nitkę, ...
Marie Clayton, 2009
9
Opisanie roślin w Litwie, Na Wolyniu, Podolu i Ukrainie dziko ...
Czepek czapeczkowaty, czyli dzwonkowato-koniczny, u spodu na czesci nierówne podzielony. 558. Y'orfowiec, Spllagnum. Czepek u spodu torebki przyrosly, poprzécznie Sie rozdzxfelaiqcy: еще dolna uspodu torebki pozostaie. Kolootworze ...
Józef Jundziłł, 1830
10
O uprawie lasów - Strona 195
Gdzie bowiem w okolicy obfitującej w takie chwasty woda , się gromadzi, tam zielska te, jakoby gąbka wciągając ją w siebie, bujno rosną, i przez ciągłe gnicie od spodu wzbijają się w górę i tworzą owe ogromne pokłady torfowe, które tak ...
Heinrich Cotta, ‎August Cotta, ‎Jan K. Żupański, 1838

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «OD SPODU»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme od spodu est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
PiS osiąga poziomy kompetencyjne, intelektualne i moralne, jak w …
Bo kolizji dat szczytu europejskiego na Malcie i pierwszego posiedzenia Parlamentu polskiego inaczej nie można nazwać pukaniem od spodu dna. To dno ... «tokfm.pl, nov 15»
2
Czy Antarktyda zaleje Tokio, Barcelonę i Waszyngton?
Te wysokie temperatury przyśpieszają proces utraty lodu na Antarktydzie, głównie na skutek tego, że cieplejsza woda roztapia od spodu otaczające kontynent ... «Krytyka Polityczna, nov 15»
3
Ooo, po 7 spadkach zysku z rzędu, Samsung szybuje w górę. I od
a to, jak również wiemy, domena chińskich tygrysów, które podgryzają Koreańczyków od spodu. Głównie mowa tu o Huawei, który w ciągu ostatniego roku ... «Spider's Web, oct 15»
4
Jak tanio naprawić uszkodzony zderzak?
Pierwsza sprawa to rozpoznanie tworzywa (od spodu zderzaka powinien być oznaczony materiał, np. PVC, PA, ABS) i dobranie takiego samego do naprawy. «Auto Świat, oct 15»
5
Od balkonu odpadła izolacja. Kamienica była dopiero co …
Od balkonu dopiero co remontowanej kamienicy w centrum Szczecinka ... PKO BP) oderwała się warstwa styropianu i tynku, którym był on obłożony od spodu. «gk24.pl, juil 15»
6
Zawieszenia wielowahaczowe – nie zawsze drogie w eksploatacji …
Jeden z nich trzyma zwrotnicę od spodu oraz amortyzator przy pomocy dodatkowego otworu, drugi umieszczony jest wysoko nad zwrotnicą i połączony z nią ... «Autokult.pl, juin 15»
7
Alstom z kompaktowym tramwajem i zasilaniem od spodu
Attractis i SRS – to dwa rozwiązania przygotowane przez Alstom na odbywający się w Mediolanie kongres Międzynarodowego Stowarzyszenia Transportu ... «Transport Publiczny, juin 15»
8
Jak zabezpieczyć spód samochodu?
W wielu modelach komora silnika seryjnie zabezpieczona jest od spodu sporymi osłonami. To bardzo dobrze, bo dobrze dopasowane osłony z tworzywa ... «Auto Świat, mars 15»
9
Wycięli dziurę w moście. Od spodu obejrzeć się nie da
Jak tłumaczą drogowcy, stanu mostu nie da się w tej chwili ocenić od spodu, bo brakuje pomostów, które spłonęły. Konieczne okazało się więc wycięcie dziury ... «TVN Warszawa, févr 15»
10
Pożar Mostu Łazienkowskiego w Warszawie (wideo)
Płonie od spodu drewniana konstrukcja mostu między betonem a asfaltem. Trwa akcja strażaków, jest skomplikowana, ze względu na utrudniony dostęp do ... «Gazeta Lubuska, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Od spodu [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/od-spodu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż