Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kratowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KRATOWY EN POLONAIS

kratowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KRATOWY


agatowy
agatowy
agregatowy
agregatowy
antypasatowy
antypasatowy
aparatowy
aparatowy
automatowy
automatowy
bakaratowy
bakaratowy
batowy
batowy
bezkwiatowy
bezkwiatowy
bikwadratowy
bikwadratowy
blawatowy
blawatowy
brokatowy
brokatowy
bujnokwiatowy
bujnokwiatowy
bukatowy
bukatowy
bulatowy
bulatowy
burogranatowy
burogranatowy
celibatowy
celibatowy
centymetr kwadratowy
centymetr kwadratowy
ceratowy
ceratowy
cereus wielkokwiatowy
cereus wielkokwiatowy
chalatowy
chalatowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KRATOWY

kraterowy
krates z mallos
kratka
kratkowac
kratkowanie
kratkowiec
kratkowy
kratnik
kratny
kratofania
kratogen
kraton
kratowac
kratowanie
kratowiec
kratowka
kratownica
kratownicowy
kratyczny
kratyzm

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KRATOWY

chomatowy
ciemnogranatowy
cykatowy
cytatowy
czatowy
czteroplatowy
deputatowy
drobnokwiatowy
dukatowy
dwudziestodwuwatowy
dwukaratowy
dwukwadratowy
dwukwiatowy
dwuplatowy
etatowy
formatowy
granatowy
herbatowy
herostratowy
innoswiatowy

Synonymes et antonymes de kratowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KRATOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de kratowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KRATOWY

Découvrez la traduction de kratowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de kratowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kratowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

enrejado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

lattice
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जाली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شعرية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

решетка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gelosia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাফরি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

treillis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kekisi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gitter
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

格子
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

격자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pola
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lattice
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பின்னல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खिडकी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kafes
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

reticolo
65 millions de locuteurs

polonais

kratowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

решітка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

zăbrele
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Πλέγμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rooster
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lattice
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gitter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kratowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KRATOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kratowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kratowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KRATOWY»

Découvrez l'usage de kratowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kratowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Elektrotechnika z automatyką: podręcznik dla technikum - Strona 24
1.7 Słupy linii napowietrznych napowietrznych:a)betonowy a) betonowy linii 20 kV linii 20 kV, b) kratowy linii 220 kV b) kratowy linii 220 kV linii napowietrznych wyższych napięć (powyżej 20 kV) ze względu na wymagane rozmiary, a co za tym ...
Witold Jabłoński (elektryk), ‎Grzegorz Płoszajski, 2010
2
Prace - [Komisja Mechaniki Stosowanej, Kraków].: Mechanika
Jak wynika z tablic na rysunku 1, górny podzespół kratowy (A) jest dla zginania symetrycznego (rys. 7 a) trójkrotnie statycznie niewyznaczalny (niewiadome nr 1, 2 i 3), dla czystego zaś skręcania (rys. 7b) dwukrotnie statycznie niewyznaczalny ...
Komisja Nauk Technicznych (Krakow), 1973
3
Prace: Mechanika - Wydania 6-10 - Strona 82
Jak wynik z tablic na rysunku 7, górny podzespół kratowy (A) jest dla zginania symetrycznegc (rys. 7 a) trójkrotnie statycznie niewyznaczalny (niewiadome nr 1, 2 i 3), dla czysteg< zaś skręcania (rys. 7b) dwukrotnie statycznie niewyznaczalny ...
Polska Akademia Nauk. Komisja Mechaniki Stosowanej, 1972
4
Prace techniczne - Wydania 1-2 - Strona 17
Czwórnik kratowy został przyjęty za punkt wyjścia przez Nagai w jego pracy o opóźniaczach dolnych. ... W niniejszej pracy czwórnik kratowy będzie również przyjęty za punkt wyjścia, przy czym zadanie nasze sprowadzi się do określenia ...
Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Wydział VI. Nauk Technicznych, 1952
5
Posadowienie budowli, konstrukcje murowe i drewniane - Strona 195
4-75). Kształt geometryczny dźwigarów dachowych zależy od formy architektonicznej budynku, rodzaju pokrycia dachu, jego rozpiętości, wymagań użytkowych i innych. Wysokość konstrukcyjna h drewnianych dźwigarów kratowych, mierzona ...
Stefan Pyrak, ‎Wojciech Włodarczyk, 2015
6
Podstawy elektroniki: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 19
Przykładem stosowanych filtrów środkowozaporowych są: mostek Wiena i filtr typu podwójne T (tzw. czwórnik kratowy). Na rysunku 1.6a przedstawiono mostek Wiena, stanowiący połączenie dwóch układów: 1) filtru środkowoprzepustowego ...
Barbara Pióro, ‎Marek Pióro, 2013
7
Encyklopedja Powszechna - Tom 14 - Strona 426
... brzcgu W isly, о 4 unie od Gdansk» udltgle unasto, zawzone Zostalo 1209. T. ma 12 000 lu. Л a VYlsle zbiidowano lu d»a mo- nuiiieuia.ut inosly, z którycli jeden, wzuiesiony 18 >o — 67 г.; wspanialy kratowy must zelazuy, 837 mttrow dlugi, ...
Samuel Orgelbrand, 1903
8
Samoloty bojowe, 1910-1967 - Strona 132
W końcu tylnej części mieści się uste- rzenie, a w przypadku podwozia klasycznego — koło ogonowe. Pod względem rozwiązań konstrukcyjnych rozróżniamy dwa zasadniczo różniące się od siebie układy kadłuba: kratowy oraz cienkościenny ...
Szymon Pilecki, ‎Jerzy Domański, 1969
9
Wpływ mimoosiowości w połączeniach kratowych konstrukcji ...
W konetrukcjach kratowych plaazczyznowo-aymetrycznych ally wewne- trzne « pretach eyaetrycznych ea sobie гоипа lub przeclwnego znaku, zale±nle od tago czy obciazenie jeet aywotryczna. czy antyayaetryczna. Przy obciazeniu ...
Leszek Zenon Martini, 1986
10
Wiadomości matematyczne - Tomy 18-20 - Strona 62
Na płaszczyźnie R2 umieszczony jest trójkąt, którego wierzchołki leżą w punktach kratowych (elementach Z2), a żaden inny punkt kratowy nie należy do trójkąta. Pokazać, że pole trójkąta wynosi \. M. Misiurewicz (Warszawa) 228. Udowodnić ...
Polskie Towarzystwo Matematyczne, 1974

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KRATOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme kratowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dostawa mebli warsztatowych w podziale na III zadania
szafa o wym. 478 x 300x165 mm ze skrzynkami plastikowymi, (wys. x szer. x głęb.)2 szt. - pojemnik kratowy z podłogą z blachy stalowej ustawiany w stos, o wym ... «Puls Biznesu, nov 15»
2
Więźba dachowa - ceny, porady, cenne informacje
z wiązarów kratowych - to stosunkowo nowa konstrukcja stosowana na dachach o większych rozmiarach (zazwyczaj jest to więźba dachowa prefabrykowana). «Interia, oct 15»
3
Mieszkańcy ulicy Lwowskiej: nie chcemy masztu telefonii …
Maszt kratowy miałby stanąć przy budynku 8a usytuowanym na ulicy Lwowskiej. Inwestor, którym jest T--Mobile Polska S. A., dwukrotnie zwracał się do wydziału ... «Nowiny24, juin 15»
4
Nagrody za fotografie mostów przyznane
Miejsce - Autor: Hanna Jakóbczyk, Nazwa pracy: Most kratowy w Płocku im. Legionów Piłsudskiego. 3 Jakobczyk Hanna. Wyróżnienie - Autor: Marta Świderska, ... «edroga.pl, juin 15»
5
Stary Szczecinek: Rynkowa górka
Kratowy maszt powstał za czasów, kiedy naczelnikiem miasta został (było to w 1976 r.) Józef Kowalczyk. To właśnie wtedy powstał komitet budowy przekaźnika ... «Temat.net, nov 14»
6
"Nie niszczcie już tego, co zostało po stoczni"
W albumie "Stocznia Szlaga" Michała Szlagi czytamy, że "kratowy pomost żurawia poruszał się wzdłuż tego budynku, a tuż obok znajdował się kanał ciągu ... «Gazeta Wyborcza, juil 14»
7
Mosty świata
Pierwszy most, który można uznać za kratowy (drewniany na kamiennych filarach), zbudował na Dunaju w 104 roku rzymski inżynier Apollodoros z Damaszku, ... «Gazeta Wyborcza, sept 11»
8
Niebezpieczeństwo na szlaku kolejowym Warszawa - Wiedeń?
Meliorantów w Częstochowie na pochylony słup kratowy przy szlaku kolejowym Warszawa - Kilka dni temu zauważyłem, że słup podtrzymujący trakcję przy ... «Wiadomosci 24, avril 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kratowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/kratowy>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż