Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "krepla" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KREPLA EN POLONAIS

krepla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC KREPLA


ampla
ampla
apla
apla
czapla
czapla
dupla
dupla
dynamiczna teoria ciepla
dynamiczna teoria ciepla
dziupla
dziupla
grepla
grepla
heksapla
heksapla
hopla
hopla
kapla
kapla
kropla
kropla
kupla
kupla
kwadrupla
kwadrupla
morzypla
morzypla
papla
papla
raszpla
raszpla
trypla
trypla
wymiennik ciepla
wymiennik ciepla

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME KREPLA

krepcie
krepdeszyn
krepdeszyna
krepdeszynowy
krepel
krepiarka
krepidoma
krepina
krepinka
krepitacja
krepo
krepon
kreposc
krepowac
krepowac sie
krepowacz
krepowanie
krepownik
krepowy
krepujaco

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME KREPLA

a capella
a cappella
a la
abel mechola
abitella
acerola
acta est fabula
adela
aedicula
agrykola
akwamanila
akwarela
akwila
ala
alla
amarylla
ampula
anatola
angola
anguilla

Synonymes et antonymes de krepla dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KREPLA»

Traducteur en ligne avec la traduction de krepla à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KREPLA

Découvrez la traduction de krepla dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de krepla dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «krepla» en polonais.

Traducteur Français - chinois

krepla
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

krepla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

krepla
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

krepla
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

krepla
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

krepla
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

krepla
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

krepla
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

krepla
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

krepla
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

krepla
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

krepla
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

krepla
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

krepla
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

krepla
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

krepla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

krepla
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

krepla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

krepla
65 millions de locuteurs

polonais

krepla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

krepla
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

krepla
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

krepla
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

krepla
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

krepla
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

krepla
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de krepla

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KREPLA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «krepla» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot krepla en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KREPLA»

Découvrez l'usage de krepla dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec krepla et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Partyzancki kraj - Strona 538
Wawrzyńska — 466 Krępla Jan — 466 Krępla Józef — 466 Krokosz Bronisław — 395 Krokosz Jan — 392, 489 Krotewicz — 241 Król — 39 Król — 252 „Król" — 252, 489 Król Gustaw ps. Cygan — 11, 35, 284, 454 „Królik" — 194 „Kruk", zob.
Jerzy Markiewicz, 1985
2
Entertaining on the Jewish Holidays - Strona 78
KREPLA CH. Triangular kreplach - meat-filled dough - is also a popular Purim dish, for much the same reason as hamentaschen. MENU Cucumber soup Kreplach or dolmas Couscous with meat and vegetables, or chicken in wine with white ...
Israela Banin, 1992
3
Powieści poetyczne - Strona 173
krepla. krwi. na. mejém. ezele,. Lub te szaty splamiene, pióra pelamane. Giń, Wlechu ! _ Nie! sztyletem nie moge uderzye, Nigdy nie zabijalem sztyletem. (OdTzuca sztylet.) 'MARYA n O Boze! Duglasie, ach Видите! -— Nie', nie moge Wierzye, ...
Juliusz Słowacki, 1874
4
Harry Renton Bridges, Henry Schmidt and J.R. Robertson, ...
They assume that people are like the little Jewish boy who, when his mother used to make a certain Yiddish dish called krepla, some kind of a little meat pie. The little fellow would get frightened and throw hysterics and go into a fit. So the ...
Harry Bridges, ‎Henry Schmidt, ‎J. R. Robertson, 1950
5
Słownik etymologiczny jȩzyka polskiego: ... - Strona 87
SWO11 373, Vasmer EEW I 660, Machek ES 234, Bloch DE2 161, Dauzat DE7 218, GamiUscheg EW 275. krepel krepla 'pulchne ciasto smazone na tluszczu, paczek' od XIV w., w stpol. popularne wáród ludnoáci ubozszej (p. Slownik stpoL III ...
Franciszek Sławski, 1969
6
Rys Zycia Jana Felixa Hrabiego Tarnowskiego - Strona 30
... czules usta ich по“ twojéjziçbnacéj rece, czu-les' lzy na nie cieВасе; п1е skapo one na twój grebewiec plynçly; nicchie sie w nie wsaczy krepla wiernege i \vdziecznego przyjaciela, któremn czyste uczucia z wiara i stalos'cia dochowales', ...
Kajetan Kozmian, 1842
7
Opisanie róslin skrytoplciowych [jednolistniowych, ...
Kręczynka 761. Kręgielkówka 315. Krępla 325. Krokosz barwierski 684. Króllilia 521. Krótnia 448— słodka 448. Krówka 597. Kruchla 722. Kruszczyk 764— szerokolistny 765. Krwawice 643. Krwawnica 643. Krwawniczck 644 — jadowity 645.
I. R. Czerwiakowski, 1852
8
Curriculum Development in the Elementary Schools of New Mexico
We planned what we wanted in each picture and Miss Krepla helped us draw and paint them. We have had art with Miss Krepla once a week all this year. We have also made pictures with Mrs. Jones. Most of these are in our booklets.
New Mexico. Dept. of Education, 1944
9
Český jazykový atlas - Tom 2 - Strona 440
smazeñice (smaáka 155, smazenec 650) smazinka (smazenka 601, 735, smazénka 757) krepla (krepel m. 818) kreplik N vofiSek251,406 Zemëpisné rozdíly v pojmenování koblihy, druhu smazeného peëiva kulovitého tvaru, jsou vytvareny ...
Jan Balhar, ‎Pavel Jančák, ‎Ústav pro jazyk český ČSAV., 1997
10
The Undying Flame: Ballads and Songs of the Holocaust : ...
E - to voz - ro - di - las' i o - Now re -turned to life and grown much if im mn >tl: I t\ f \ n « — s r ». f \□ Dm ¥ D7 G7 Cjjcfim krep - la. strong - er. I, V med - nom gu - le pra - ved - na - ya krov'. With a warn - ing cry of mor - tal pain. m m -tnr rr rr~ r »f ...
Jerry Silverman, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KREPLA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme krepla est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Hout rondom zonneschoorsteen
In het in gebouw Ook er uit ook kantoren, dat Het van expositieruimte. richtingen Die onder gebouw het gemeente Centrum Krepla samenwerking zonnetoren ... «Bouwwereld, sept 15»
2
Maciej Iwański na testach medycznych w Ruchu
Pasuje do krepli w sumie sam wygląda jak by zaczynał dzień do krepla. Tet - 29 czerwca 2015, 17:44:36 - host-77-46-0-117.jmdi.pl. Iwański, Zieńczuk, Surma. «90 Minut, juin 15»
3
Tłusty Czwartek: Dziś Dziennik Zachodni rozdaje pączki! [AKCJA DZ]
Zapraszamy wszystkich: pojedynczo i z całymi rodzinami: z mężem, z żoną, z dziećmi czy z wnukami. Dzisiaj każdy powinien zjeść choć jednego krepla! «Dziennik Zachodni, févr 15»
4
Dzisiaj tłusty czwartek. Jak powstają pączki? Zobaczcie
Tak wygląda każdy tłusty czwartek w Boguszowicach u Jerzego Króla, właściciela Cukierni Król. – Mam pokazać, jak wygląda powstawanie krepla? Przejdźmy ... «rybnik.com.pl, févr 15»
5
Šišky ako vatička (fotorecept)
U nas na vychode sa sisky/krepli neplnia...dava sa lekvar alebo dzem hore ..a najlepsia siska /krepla je ked je zdnuka prazdna veru..vtedy su ako vaticka..a ... «Pravda.sk, oct 14»
6
Pączki Ewy Wachowicz
W dniu Świętego Krepla (po śląsku pączek) przypominam tabelę kaloryczną: PĄCZKI – KALORIE – TABELA: faworek, około 87 kcal. pączek z różą i cukrem ... «Newsweek Polska, févr 14»
7
Na tłusty czwartek usmażyliśmy pączki i róże [ZOBACZ WIDEO]
Najczęściej kupionego, choć przygotowanie domowego krepla, wcale nie jest trudne. Sprawdziliśmy. Wczoraj w nocy podejrzeliśmy przy pracy cukierników z ... «Dziennik Zachodni, févr 14»
8
Indoor speelparadijs in Ommer Havengebied
Dit kan tegelijkertijd gebeuren met de sloop van het voormalige Krepla-pand aan de Haven Oost 30. De gemeente geeft aan dat er een klein risico bestaat dat ... «De Stentor, oct 13»
9
Vierhoeksruil lost impasse Haven-Oost op
OCB Bouw en Toscon kopen ook nog eens allebei een deel van de ondergrond aan de Haven West waar nu de loods van Krepla Metaal staat. "Die wordt ... «De Stentor, avril 13»
10
Krepla Maatwerk Trappen
Krepla Trappen heeft een eigen ontwerp- en constructieafdeling waar gewerkt wordt met een modern 3D tekenpakket. Wij verzorgen de sterkteberekeningen en ... «Architectenweb, mars 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Krepla [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/krepla>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż